※ 引述《ankylosaur (尹法)》之铭言： : 请问哪位好心人可以提供一下"樱木町"的中文译词吗??? : 我在其他看板都找不到... : 谢谢... <(_._)> 樱木町 词/曲：北川悠仁　呗：ゆず 手牵手走在沿海的道路上 夜空的星光已无法实现往日的承诺 从身边走过的人群与风景 每当回过神总是已经被独自留下 季节轮转 今天我又想起了你的种种 但我还是装作无动於衷 今天同样又融入了城市中 再见吧 我已迈步走向新的明天 最後的故作坚强 想必这也是为了我俩? 每次相约的樱木町上从此不见你的来到 你说大大的摩天轮「好像一轮烟火呢」 望着你欢笑的容颜 多希望时间可以暂停 就算此刻再责备你的变心 你也早已到了别人的怀中 然後有一天我终会忘掉 忘掉你的笑容和你的眼泪 谢谢你 尽管走吧不需要回头 总有一天我们可以笑着回顾这段过往 在头一次吻了你的樱木町上做最後一次的挥手 一切都在不断改变中 包括这条熟悉的街道 但愿如今只要闭上眼 那一天的我俩依然就在那里 迟迟不想放开牵着你的那只手 但我还是必须要走 因为那是我俩找出的答案 再见吧 我已迈步走向新的明天 最後的故作坚强 想必这也是为了我俩? 每次相约的樱木町上从此不见你的来到 在头一次吻了你的樱木町上做最後一次的挥手 -- クミ + ナオキ = ∮ラブサイケデリコ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.72.110.41