作者ricgrady5566 (Gakki狂)
看板YuiAragaki
标题[情报] 《绊～走れ奇迹の子马～》试映会
时间Mon Mar 6 20:03:29 2017
粗浅翻译参考参考。
新垣结衣 Gakki 6日出席了於东京涩谷举行的NHK特集日剧《羁绊～奔跑的奇蹟小马～》试
映会，本作中 Gakki 饰演牧场主人松下雅之的女儿--松下将子，扮演这个养育小马
「李昂」的角色， Gakki 表示「牠真的是个小孩子（小马），在对牠说台词时牠也想跟
我玩，活力十足很可爱（笑），我们透过一次又一次的交流来互相习惯对方，真的有一种
想要好好保护牠的感觉」，对於演绎时小马所带给她的帮助， Gakki 非常感谢。
另外，本作也真实重现出震灾後的惨况，「透过这样的模拟情境，体验到了事发当时人们
目击的一切」，实际参与拍摄的 Gakki 回想道。
附个几张图， Gakki 好像有点累。
http://i.imgur.com/prXHsWF.jpg
http://i.imgur.com/DIIPUko.jpg
http://i.imgur.com/RuZTKrp.jpg
http://i.imgur.com/bpj948s.jpg
http://i.imgur.com/YJR6pJe.jpg
http://i.imgur.com/FtFZGvq.jpg
http://i.imgur.com/Rq5EW8s.jpg
http://i.imgur.com/hodyOrG.jpg
http://i.imgur.com/triJ55M.jpg
http://i.imgur.com/BTP7BUG.jpg
来去吃饭，再请板上大大帮忙补图了。
--
新垣结衣《绊～走れ奇迹の子马～》
http://pics.ee/e5q7
播出：NHK総合テレビ 2017年3月23、24日19:30（前後编・各73分）
杀青：2016/8/23
http://i.imgur.com/Aw9i916.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.50.204
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YuiAragaki/M.1488801830.A.E86.html
1F：推 jeremylouee : 推推，结衣想笑的时候就会抿嘴 03/06 20:12
2F：推 aq1 : 感谢翻译 03/06 20:20
3F：推 rightrd31 : 感谢翻译 03/06 20:27
4F：推 yukuohsu : 感谢翻译 03/06 21:45
5F：推 lovejelena : 融化惹 03/06 21:50
6F：嘘 snbftmb : 将生这次又更惨了，直接演一个已经挂掉的人。帮QQ 03/06 22:05
7F：推 winkid : 又是311。上次跟空井分开两年，这次厄介GG T.T 03/06 22:23
8F：推 vint092 : 衣服不知道谁挑的 正常人穿应该都有点怪 03/06 22:27
9F：推 abian : 妈妈的服装应该跟结衣交换才对..xd 03/06 22:39
11F：推 renine14 : 推妈妈的服装应该交换一下 03/06 22:54
12F：推 milkteafood : 推 03/06 23:03
13F：→ Senpipi : 感谢翻译~GAKKI加油!!! 03/06 23:51
14F：→ rei196 : 老婆辛苦了 03/07 00:23
15F：推 chen0604z : 推 03/07 00:26
16F：推 jeremylouee : 冈田应该是在演到ㄧ半的时候挂的，看预告应该是 03/07 00:47
17F：推 ppfrank : 冈田 死得好 03/07 01:51
18F：推 justblackJ : 造型师是怎麽选衣服的...动不动就一堆奇怪的大妈风 03/07 07:52
19F：推 a50402tw : 剧情在农场 当然走农村乡土风啊xddd 03/07 08:01
20F：推 GeoGraphic : 不管怎麽样都很好看>< 03/07 09:10
21F：推 sample : 谢谢Ric大 03/07 10:39
22F：推 aq1 : 感谢r大~ 03/07 11:53
23F：推 oneoreo : 谢谢R大(∩＿∩) 03/07 13:53
24F：推 halala : 谢谢R大 03/07 14:09
25F：推 yukuohsu : 谢谢R大～ 03/07 14:53
26F：推 kirchize : 谢谢R大(￣▽￣＃)﹏﹏ 03/07 15:14
27F：推 s70680 : 谢谢R大! 03/07 18:13
28F：推 YuiAragaki : 补官网连结 03/07 20:31
30F：→ phai : 当了哥哥 就死了...... 03/07 20:37
31F：推 hank1994 : 衣服不错看啊，结衣穿起来很有气质，可是配飞鼠裤 03/08 08:38
32F：→ hank1994 : 我就不太懂了 03/08 08:38
33F：→ bh8130 : 推文说人家死得好实在有点..... 03/08 09:27
34F：推 coolandy : 别伤了结衣版的和气(海公公调) 03/08 12:54
35F：推 sample : hahahaha 海公公~~~ 03/08 13:54