作者YuiAragaki (新垣X多部X戸田)
看板YuiAragaki
标题[新闻] 新垣结衣“大和なでしこ”
时间Sat Sep 5 15:10:18 2009
新垣结衣“大和なでしこ”
ドラマ、映画、そして音楽まで幅広く活跃するガッキーこと、新垣结衣(21)が2年
ぶりに「ヒューマン」に登场だ。5日公开の映画「BALLAD 名もなき恋のうた」
(山崎贵监督、东宝配给)では时代剧に初挑戦。お姫様役を通じて大人の女性の所作を
身につけた。プライベートでも自家用车を购入することを记者に打ち明けたガッキー。
隣に乗せるのは、いったい谁!?(ペン・佐久间贤治、カメラ・高桥朋彦)
弾けるような“ガッキースマイル”が、和やかな雰囲気を作り出す。2007年11月
以来、2年ぶりの「ヒューマン」登场。「また、お邪魔しま~す」と、ひょうひょうと
した口调でインタビューの席についた。
--时代剧に初挑戦、お姫様を演じました
「役のキャラ自体には最初からスムーズに入っていけました。着物の所作を覚えるの
が大変でしたね。七五三とか成人式ぐらいしか、着る机会がなかったですから」
--惯れるまで时间がかかった
「时间が空いていれば练习していました。(昔は)日常的に着られていたものですか
ら、先生からは『头で考えるより、体が自然に动くように』と言われてました。どうし
ても洋服だと大またになっちゃうけど、着物では女性らしさを意识しました。今までは
、『たおやか(美しくしなやかなさま)に』と言われても、どういう动きなのかすら分
かりませんでしたから」
--女性に磨きをかけることができた
「最近まわりから『顔の轮郭がハッキリしてきた』って言われるんですよ。服も、以
前は絶対に着なかったアイテムを身につけるようになりましたね。昔はパーカーみたい
な缓い服ばかり着てたけど、最近はジャケットとか、カチッとしたものに兴味を持つよ
うになりました」
--买い物に行く场所も変わった
「そうですね。渋谷、原宿だったのが、最近は新宿にもいい店があるんだと知ったり
。(大人の街の)银座はまだ行かないですけど」
--确かに大人っぽくなってきたよね
「ありがとうございます。前は优等生の役柄が多く“元気なガッキー”という感じで
したけど、最近は役柄のイメージに合わせたキャラを演じられるようになって、ナチュ
ラルになりましたね」
--大人になって、そろそろ恋の方も
「そういうこともあればいいんですけど」
--8月下旬には夏休みをもらったそうで
「友达と(静冈県)伊豆の河津へ旅行してきました。旅馆の観光チラシで调べて、七
滝という名所を见てきたんですけど、すごくきれいでした! 滝なのに水面が青く见え
るんですよ。(故郷の)冲縄の海も青いんですが、また违った感じで。リフレッシュで
きましたね」
--プライベートも充実してきた
「今年中に车を买います。丸っぽくもなく、角ばってもない车です。ずっと言い続け
てきたけど、やっと决まりました。休日って夕方までボーとしちゃって、(自宅から)
1駅先ぐらいしか出かけないんで。ココという名前の犬(カニンヘンダックス=9カ月
♀)を饲っているんですけど、车があれば一绪に出かけられるし、行动范囲が広がるか
ら。もちろん、安全运転で!」
1つ1つの质问に対して、自分の言叶で丁宁に返答した。そのきめ细やかさがあれば
、安全运転同様に“大人の女性”へのステップアップも视界良好だ
http://www.sanspo.com/geino/news/090905/gnj0909050505007-n1.htm
--
新垣结衣、新垣结衣、新垣结衣、新垣结衣。
チャットモンチー、チャットモンチー、チャットモンチー、チャットモンチー。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.64.222
1F:推 long0718 :里面小衣的图超正!! 紫色跟她很配^^ 09/05 22:27