作者a7632238 (我是开开中)
看板YuiAragaki
标题[转录][情报] CODE BLUE 新春SP文字预告
时间Sat Jan 10 18:58:22 2009
※ [本文转录自 Japandrama 看板]
作者: ericyi (BIG HAND) 看板: Japandrama
标题: [情报] CODE BLUE 新春SP文字预告
时间: Sat Jan 10 17:00:55 2009
今天晚上九点(台湾时间八点)就要播了
要看直播的记得看啊~~~
以下是翻译官网的剧情预告
トンネル事故の现场に出动した际、レスキュー队の制止を振り切ってケガ人の治疗
を続けた蓝沢耕作（山下智久） 、白石恵（新垣结衣） 、绯山美帆子（戸田恵梨香）
、冴岛はるか（比嘉爱未） 、藤川一男（浅利阳介） は、その行为が惩罚の対象とな
り、一周间の谨慎処分を言い渡される。藤川と绯山は実家に戻った。绯山は、ここぞ
とばかりに亲からお见合い写真を见せられて困ったらしい。
在前往隧道事故现场之际，拒绝救援队的制止而继续为伤患治疗的蓝沢耕作（山下智
久）、白石恵（新垣结衣）、绯山美帆子（戸田恵梨香）、冴岛はるか（比嘉爱未）、
藤川一男（浅利阳介），因为这个行为而成为被惩罚的对象，下达了一个礼拜的谨慎处
分。藤川和绯山分别回到老家。就在这个时候，绯山从父母那边看到了相亲的照片而感
到困扰。
同じころ、现场での事故に巻き込まれ、右腕が元通り机能しなくなってしまった黒
田修二（柳叶敏郎） はリハビリに専念することを决意する。田所部长（児玉清） に
その旨を伝え、三井环奈（りょう）らシニアドクターに挨拶を済ませて病院を去ろう
とする黒田。ひと言の挨拶もなしに黒田に去られてしまったフェローたちの気持ちは
复雑だった。
在此同时，因为卷入现场事故，右手无法恢复以前功能的黒田修二（柳叶敏郎）决定
从此专心在复健上。在向田所部长（児玉清）传达他的想法，并向三井环奈（りょう）
等资深医生道别後便离开了医院。听到黑田一句招呼都不打便离去，实习医生们的心情
变得复杂。
一方、认知症で入院中の蓝沢の祖母・绢江（岛かおり）はリハビリを続けていた。
绢江は、相変わらず蓝沢のことを思い出せないまま、施设に入る决意をしていた。し
かし、悬命に歩行训练を続ける绢江に、ある変化が起きる。
另一方面，因为痴呆症而住院中的蓝沢奶奶・绢江（岛かおり）仍然持续在复建中。
绢江还是一样，依然想不起来任何一点孙子蓝沢的事，并且决定要住进疗养院。但是，
拼命持续着步行训练的绢江，似乎产生了变化。
そんな中、ドクターヘリの出动要请が入る。多数の乗客を乗せた电车が脱线転覆事
故を起こしたらしい。あまりの大惨事に、蓝沢たちもタッチアンドゴーで次々と事故
现场に向かうことになった。そしてその大惨事をニュースで知った黒田は…。
在此当中，接到了DOCTOR－HELI的出动请求。似乎是发生了承载多数乘客的电车脱轨
翻覆意外的样子。蓝沢等人也以touch-and-go的方式接二连三的前往事故现场。然後透
过新闻知道这件大惨事的黑田他…。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.50.208
1F：推 getgod32:好期待今晚~ 01/10 17:14
2F：推 prover:有医生要.........阿~~~~ 01/10 17:15
3F：推 p4957:不知道是哪一位医生阿..... 01/10 17:17
4F：推 yuchin1990:难怪有看到预告!!呵呵呵 01/10 18:10
5F：推 elefox:期待今晚啊 01/10 18:18
6F：推 dao:请问是哪一台 谢谢^^ 01/10 18:19
7F：→ jujuice:突然发现我看了6集 对角色名字完全没印象 01/10 18:22
8F：推 catpupupu:富士电视台~ 01/10 18:26
9F：推 askyoko:转了一下我家电视 好像没有富士>< 只有纬日、JET、国兴 01/10 18:35
10F：→ askyoko:富士的mark是什麽>??? 01/10 18:35
11F：推 catpupupu:= = 是在日本播.... 01/10 18:39
12F：推 r50693: 楼上该不会以为富士是台湾的电视台吧 囧 01/10 18:39
13F：→ jujuice:楼上是新警察阿 富士是日本电视台 01/10 18:40
14F：推 sai01215:台湾连本篇都还没播 哪有可能播SP 01/10 18:40
15F：推 prover:只能用那个看了 嗯哼 01/10 18:41
16F：推 life1988:现在正在VS岚宣传>///< 01/10 18:43
17F：推 cyril63:山下好厉害 01/10 18:54
18F：→ cyril63:200 分 01/10 18:54
19F：推 runchicken:刚刚是有明兄妹对决XDD 01/10 18:55
20F：推 Quintina:会有live转播文吗Q___Q?? 01/10 18:58
21F：推 a7632238:借转结衣版 01/10 18:58
--
感觉不到 从前温柔的双眼 感觉得到 你已不再眷恋
无奈的笑试图让我知道 得了失忆可能对你我都好
感觉不到 说是为了我改变 感觉得到 沈默划过我左脸
我不知道 也许我会得到 一句还是朋友
这是藉口还是尽头
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.70.89