作者erty (信箱爆炸啦~~)
看板YuanChuang
标题[资讯] 失落大陆繁体印刷-作者授权我们自己印
时间Sun Jun 26 00:06:53 2011
整个格局搞这麽大真是令我始料未及 XDD
通贩网页：
http://jjlandofthelost.blogspot.com/
如果有在追多木的新文，应该就有看到我在跟作者讨论繁体印制的事情，
这几天我们问了鲜网和龙马，今天我跟snowtoya还杀去问一家专印同人志的厂商，
总之关於目前的繁体失落大陆，多木回应如下：
版权费每本一块钱，不过这笔钱我不要，给姑娘们当辛苦费。
我倾向於不收订金，避免更多的问题和责任，当然，
具体的问题你们可以讨论出一个更好的办法。
就当是姑娘们找了个便宜又好的地方印出来，自己收藏。所以你们要商量好，明确责任。
但是，大家要明白，这不是一件‘盈利’的事，只是为了收藏繁体版的《失落大陆》。
最近，我会把修改後的文放在文案上供大家下载，改成繁体就要交给你们了。
所以，印数在一百本就足够了，因为订数只有六十几本。如果不能确定有一百人，
那宁可不订，大家也不要浪费钱。
因为我会把文本放出来，想要的姑娘也可以自己打印。
选择集体一起印的最大原因就是如果多几个人，可以省钱。
好了，就是这样，摸摸大家。希望书印出来又好，又省钱，价格又不贵~
PS：如果可以印，我想要样书，邮费我自己出~可以淘宝付款~
针对多木的回应，其实我的想法是怎麽可以让她出邮费 XDD
我还想说除了她要求的一本(而且不是样书，要寄印好的啊!!)，再加一两套给她做纪念，
另外随包裹附送点台湾名产 :P
版权费这点因为两岸汇钱很罗唆，所以这还要讨论，但辛苦费我觉得不如称为杂支，
最後页数、排版确定後才能知道书籍成本价，我倾向算精细点，不营利不亏钱。
就算是有在过程中帮忙，我想说买书打个折就好了啦 XDD
然後关於书的规格，我拿了平凡的清穿生活繁体版对照，大约是A5 size (14.8cm x21)，
20万字会需要分上下册，每册约200页，内页预计用100磅道林纸，
封面彩色雾面250磅雪铜之类的，有摺页，看多木要不要写个几句话 XD
目前倾向找鲜网，龙马报价还没出来，而且让它们印似乎一定就得由龙马行销，
但我其实只想印个100本，版友们收藏应该就差不多了(这似乎也比较符合多木原意)，
总之鲜网以上规格的报价再加上我粗算的一些成本，目前
一套上下本NT$200
其实这价钱我已经很满意了，毕竟常买定制的人都知道光邮资就省了很多。
制作时程部分，多木今天回应7/5之前会把文修好，速度十分的快，
所以下周开始我们理论上就能排版、校对了，也就能确定成本。
再来我需要徵义工，目前的状况是snowtoya会负责与代印商的联系，
我负责收订单收钱发货之类主购作的事 XDD
由於我们需要把简体改成繁体，大致上排版不管找哪家印都会让他们排，
但校稿很重要，校繁简字、标点符号，希望能募集5位板友帮忙。
snowtoya补充：排版及一校二校都会由代制厂商负责，我们做最後确认的三校就好
封面那会先看多大的情况 我是想说如果简体版封面不错就沿用，
若冏冏的 那我们再自己想办法XDDDD
义工不会有薪水 XD 但买书可能会便宜个50-100 (这是初步想法啦) :P
如果还想报名做其他的事情也非常非常欢迎，或者有什麽建议也请告诉我，
呃那就这样，希望真的可以印100本然候都卖掉 XD
目前报名的义工们如下(感人！)，暂时应该有够了，若突然多出什麽工作再拜托大家~
1.出版印制相关:
与代制商联系: snowtoya
校稿: erilinda nakaikyoko huango Ruslan yili1984 artimisia hoyi ckwong Iolite
美编: fungila aridaevo2(也可以帮排版)
2.出货与销售相关:
数量统计发货问与答: erty
支援组: wish0101 mozoe (包书or其他？我还在研究，感谢 :)
金融外汇: hoyi (不过其实我想作者应该会满坚决不收钱 XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.147.77
1F：→ erilinda:我之前是看到怀孕前XD 我看过的文自己都有校对 等我有空 06/26 00:11
2F：→ erilinda:补完後面的再来应徵好了~=w= 06/26 00:11
3F：推 snowtoya:我补充一下 排版及一校二校都会由代制厂商负责，我们做最 06/26 00:12
4F：→ snowtoya:後确认的三校就好 06/26 00:12
5F：推 fungila:谢谢e大和s大的热心帮忙，如果有封面或是美工方面我可以 06/26 00:12
6F：→ fungila:试试看帮忙 06/26 00:12
7F：推 bibibib:推erty大跟多木!!辛苦了 所以是两本总共200?XD 06/26 00:13
8F：→ snowtoya:封面那会先看多大的情况 我是想说如果简体版封面不错就沿 06/26 00:14
9F：推 wildyworld:谢谢e大s大！辛苦你们了！ 200实在好便宜！！ 06/26 00:14
10F：→ snowtoya:用，若冏冏的 那我们再自己想办法XDDDD 06/26 00:14
11F：→ fungila:我指的还有封面设计什麽的问题，需要改图档之类都可以^^ 06/26 00:15
12F：→ bibibib:我本来想说我也可以帮忙校稿,可是我快要分不出繁简了Orz 06/26 00:15
13F：→ erty:嗯对，一套两本总共200，不赚钱的佛心价啊！多木人超好!~ 06/26 00:16
14F：→ fungila:e大跟s大可以直接拿赠书啦，你们应得的，千万别客气！ 06/26 00:16
15F：→ bibibib:同意F大!! 06/26 00:17
16F：推 snowtoya:嗯嗯XD目前只是初步 待详细情况出来有需要就再请各位帮忙 06/26 00:17
17F：→ wildyworld:如果需要分担送多木大书的费用 请e大s大不用客气！ 06/26 00:17
18F：→ erty:嗯我只是不知道我们能不能凑到100本，还是说要先预购？ 06/26 00:31
19F：→ fungila:我觉得预购比较好喔，这样比较简单有保障 06/26 00:32
20F：→ fungila:而且说不定印量会超过一百本，可以请一些知名网志帮忙宣传 06/26 00:33
21F：→ fungila:毕竟不是所有读者都上PTT，晋江那边就算作者发了公告，台 06/26 00:34
22F：→ fungila:湾很多网友都不会去看，毕竟很多人为求方便都走谜之管道 06/26 00:34
23F：推 fungila:可能可以开个通贩用的网志，就像于晴当初出大兴皇朝一样 06/26 00:38
24F：推 nakaikyoko:我之前有自己校过全文，如果需要人手也可以帮忙喔!!^^ 06/26 00:40
25F：→ erty:!!!!通贩用的网志！没想到我都奔三了还可以这麽热血啊..... 06/26 00:40
26F：→ erty:我想说我到时候贴个站内文贴个G单随便大家转发就好了说 XD 06/26 00:41
27F：→ fungila:我是认为很多潜在读者都不会上PTT吧，到时候可能还傻傻跑 06/26 00:43
28F：→ fungila:去请人代购简体版的订制，那不是很遗憾 =w= 06/26 00:43
29F：→ erty:不然大家有觉得哪几个论坛比较好贴吗？或者我印象中我们有几 06/26 00:44
30F：→ erty:位板友的blog还满多人收看的~~ 06/26 00:45
31F：→ erty:还是我直接发信给露天的几位代购 XDD 06/26 00:45
32F：推 fungila:宅女V大的网志号召力应该挺大的，看原创应该都有看那边 06/26 00:46
33F：→ fungila:不知道能不能拜托她 >////< 我倒是不担心凑不满一百本，只 06/26 00:47
34F：→ fungila:是机会难得，希望想买到繁体的都能买到^^ 06/26 00:47
35F：→ erty:要不然fungila你直接来负责宣传好不好 XDD 06/26 00:50
36F：→ erty:我都没在逛论坛啊啊啊~~~我会负责写东西你只要贴就好 XD 06/26 00:50
37F：→ fungila:我是可以去问问看v大的意思，那有要开通贩网志吗？ 06/26 00:51
38F：→ fungila:我知道uwants这个论坛，不过这是香港的哩 06/26 00:53
39F：→ fungila:其他热门论坛就都是简体的，应该是大陆网民居多吧？ 06/26 00:53
40F：→ erty:uwants我好像也有看过，因为繁体字所以好像也满多台湾人的~ 06/26 00:54
41F：推 hsh760105:如果能够顺便多个番外就更好了XDD 06/26 00:54
42F：→ hsh760105:我还蛮喜欢uwants的 台湾人也很多 06/26 00:54
43F：→ erty:通贩网志，唉我对BLOG苦手耶，还是我可以用我自己的BLOG写啊? 06/26 00:54
44F：→ fungila:我负责贴uwants，再去留言问问v大能不能借宝地宣传 06/26 00:55
45F：→ erty:感觉应该不会多番外，可能会多几句作者的话 XDD 06/26 00:55
46F：→ fungila:如果不介意当然可以用自己的网志写啊XD 06/26 00:55
→ erty:补充：书籍的规格出来之後，我会再发一个正式的预购登记(在本版与blog)，
总价格、运费、订书的表格、我的电话EMAIL 还有MSN，这些都会附上的
47F：→ fungila:很多网友在文章下面求好久，不过作者好像没意思要写T-T 06/26 00:56
48F：→ bibibib:我想知道V大是谁耶XD 06/26 00:57
49F：→ erty:唉唷我就是有点犹豫，一把年纪了被朋友看到我会害羞 XDDD 06/26 00:57
50F：→ erty:好不然我现在去注册一个新的 XD 06/26 00:57
52F：→ fungila:我是可以注册个通贩网志，不过因为相关事宜不是我经手， 06/26 00:58
53F：→ fungila:所以也没办法即时回覆，就觉得会比较不方便 06/26 00:59
→ erty:通贩网志是这个：
http://jjlandofthelost.blogspot.com/
54F：→ fungila:哦哦，刚刚才看到，我去vi大留言板补个网址^^ 辛苦e大了 06/26 01:20
55F：推 huango:格局好大XDDDD现在暑假，可以帮忙校稿喔！(举手) 06/26 01:21
56F：推 lattenight:哇鸣~~ >////< 先向辛苦的各位谢谢了~~~ 06/26 01:44
57F：推 Ruslan: 其实vi 也常在原创板推文 06/26 02:00
58F：→ erty:嗯啊我先写了一篇小简介上去了，大家晚安啦~~~ 06/26 02:02
59F：推 Ruslan:我要应徵小帮手 帮翻 06/26 02:06
60F：推 Ruslan:另外这麽难得的事 如果凑不到100套 余下的数量我来补足 06/26 02:10
61F：推 Ruslan:我可以不加价放之 06/26 02:14
62F：推 Ruslan:放网拍慢慢卖（以前帮爱伦卖过蝴蝶的书） 06/26 02:19
63F：推 Ruslan:用iphone 推文真不习惯 不小心按到换行就出去了 06/26 02:20
64F：推 Ruslan:家里对外网路突然挂了（死在中华电信内部）只好用我老公 06/26 02:26
65F：推 HungryO:辛苦了~看到这麽多人跟我也好心动喔>///< 06/26 02:28
66F：推 Ruslan:的手机上PTT 06/26 02:29
67F：→ Ruslan:＜-上班族 不过我大部份时间都在看电脑 不会有人盯我在看啥 06/26 02:35
68F：推 yili1984:如果还需要人的话，我也可以帮忙校稿唷:D 够人就不用理我 06/26 02:51
69F：推 apower223:沿用简体的封面应该有版权问题？除非对方也愿意授权？ 06/26 03:28
70F：→ fungila:封面版权方面可以问作者，应该不会太不近人情啦:p 06/26 03:44
71F：→ blueforest:封面版权大多数情况下应都在出版社手上(以台湾而言) 06/26 04:06
72F：→ blueforest:所以这可能不是作者可以自行授权、决定的哦~~ 06/26 04:07
补充一下，晋江的订制印刷封面我印象中都是作者自己去找绘者画的，
因此若要确认能不能用，我也想请作者去确认(若他自己愿意、也徵求绘者同意)
73F：→ onesky:大家都好热情，真是好期待^^ 06/26 07:36
74F：推 daphney2266:期待~~~多大的书应该要送的啦~运费什麽的完全不介意摊 06/26 08:02
75F：→ daphney2266:在成本里,还有E大你也可以拿赠书的吧!!!超辛苦!! 06/26 08:03
76F：→ onesky:没错，的确是太辛苦了 06/26 08:27
77F：推 dream77:我....只能帮大家加油！期待入手实体书！>//////< 06/26 11:04
78F：推 snowtoya:我现在比较担心是多大那里很多东西不知何时才能出来 06/26 11:49
79F：→ snowtoya:像是最终版的定稿、封面之类 06/26 11:49
80F：推 wish0101:我也可以帮忙校稿，还是有其他杂事我都可以帮忙:) 06/26 12:45
81F：推 lattenight:觉得多送多木几本书+1~另外,校稿我真的不是长才,但如果 06/26 13:00
82F：→ lattenight:其他需要人手的,我可以帮忙~ >///< 辛苦大家了~ 06/26 13:00
83F：→ erty:封面版权问题我会请多大确认(也要他同意是不是用同一个封面) 06/26 13:23
84F：→ erty:但我跟snowtoya担心的其实很像，就是多大不知道多久才开定制 06/26 13:24
85F：推 dancecloud:e大和s大辛苦了！你们完全可以免费拿的！ 06/26 13:33
然後关於辛苦费or免费的书的部份，其实就如同文章开头讲的，
我也不知道怎麽好像会变成很多事是我们自己要做 XD
所以有点头洗一半就乾脆给她洗完的感觉，关於小帮手团队们的补贴我会再研究的，
看看页数与总成本，定价的时候再认真仔细算一算~
86F：推 wen2231:辛苦e大跟s大 ~ 06/26 16:52
87F：→ fungila:我想等订购报名出来再贴论坛，这样价钱跟运送方式都明确， 06/26 16:57
88F：→ fungila:也可以避免读者等太久忘记这件事:p 有不同意见请告诉我喔 06/26 16:58
89F：→ erty:嗯，我想说可以先让大家知道这件事，然後附注正式订购我们还 06/26 17:08
90F：→ erty:会再宣传，以免有人先去买简体了 :P 06/26 17:08
91F：推 artimisia:我可以帮忙校喔!我从事编辑工作,有简转繁校稿经验,应该 06/26 17:11
92F：→ artimisia:帮得上忙 06/26 17:11
93F：推 hoyi:报名帮忙校对:) 两岸金流确实是有点麻烦，但如果是有用得上 06/26 17:12
94F：→ hoyi:金融服务(外汇一类的)的地方，通通交给我就可以了。 06/26 17:12
95F：→ fungila:ok~那我去宣传了>v</ 06/26 17:28
96F：推 alice0816:谢谢E大以及S大还有所有帮忙的义工! 辛苦你们了 06/26 17:36
97F：推 foratichart:辛苦E大、S大与F大~~ >///////< 06/26 17:57
98F：推 wildyworld:真的忽然觉得我们好热血！！！！ 06/26 19:39
99F：推 ninaan:真是一群热心的读者与一个极好的作者呢！路过帮推！ 06/26 20:47
100F：推 ckwong:如果需要帮忙校对，我可以帮忙，不过我工作会忙到7月中， 06/26 21:35
101F：→ ckwong:希望可以帮上忙~^^" 06/26 21:35
102F：→ ckwong:如果想购买，请问讯息会放在原创版吗？ 06/26 21:36
103F：→ erty:会的，讯息一定会放原创&Blog :) 06/26 21:40
104F：推 Isacat:挖喔讨论超热烈的!!!那我就乖乖等着买繁体版本啦~~~(开心) 06/26 21:43
105F：推 foratichart:如果多木可以再写一篇以尼克为主述者的文就太幸福了~ 06/26 22:09
106F：→ foratichart:阿~ 我太贪心了~ (拍飞自己) 06/26 22:10
107F：推 alexiafox:谢谢e大,s大＆义工！>///<不知道有没有帮得上忙的地方？ 06/26 22:41
108F：推 joan7408:感谢各位辛苦的大大们，热血阿~~~冲了!!! 06/26 22:47
109F：推 fungila:我刚刚试了一下，通贩网志是不是一定要有帐号才能留言啊？ 06/27 00:27
110F：→ fungila:这样似乎比较不理想，可以设定吗？ 06/27 00:28
111F：推 vilovej:抱歉，我现在才看到这篇，谢谢版友的不嫌弃，我一定会帮忙 06/27 09:38
112F：→ vilovej:宣传的!!!^^辛苦参与此活动的大家~~~~受惠受惠!!!!>////< 06/27 09:39
113F：推 fungila:谢谢vi大帮忙^^ 并谢谢e大，可以匿名留言了^^ 两位辛苦了 06/27 10:34
114F：→ erty:嗯嗯抱歉我之前没有再确认，现在应该是可以匿名留了 :) 06/27 10:51
115F：推 mozoe:我要应徵小帮手 可以帮忙包书 而暑假期间有空 (偷推R大) 06/27 11:56
116F：推 mozoe:请把我当作好用的杂事工读生(不过人若够就别理我)~~ 06/27 11:59
117F：推 shrineless:真的辛苦义工们了，不论最後出来的成品如何，我们手上 06/27 12:17
118F：→ shrineless:有书都是托你们的福~ 感恩> < 06/27 12:17
119F：→ erty:blog现在涌进了寄美国寄香港的留言，包书小帮手肯定需要的！ 06/27 12:37
※ 编辑: erty 来自: 111.248.0.156 (06/27 12:38)
120F：推 fungila:变成国际行动了XDDD 尼克，征服世界吧！ 06/27 12:49
121F：推 mion106:辛苦各位大大,请问e大,可以加订吗?! 06/27 13:15
122F：推 snowtoya:现在还没开放预购啦XD 别担心 等明确定价出来会再告知 06/27 13:18
123F：→ Ruslan:如果最後数量100<X<150, 那看要不要印150, 超过150就印200? 06/27 14:14
124F：→ Ruslan:多的我先吸收 提供给晚到而想收藏的板友 06/27 14:15
125F：→ Ruslan:反正堆了一屋子书了 不在乎再多堆几本 (咦) 06/27 14:16
126F：→ Ruslan:印刷资金不够的话也可以先赞助 XDD 06/27 14:16
127F：→ erty:嗯嗯我想法跟Ruslan类似，会稍稍多一点点数量出来，目前印个 06/27 14:20
128F：→ erty:两三百本应该都还垫的起 XD 若大卖一千本就要请R大支援了 06/27 14:20
129F：→ Ruslan:还好啦 工作这麽多年 这点存款还是有的.. 06/27 14:42
130F：推 lucyL:很期待！主购及各位热心小帮手辛苦了，感谢你们 ^^ 06/27 14:56
131F：→ fungila:如果到时候印量超出预期，成本是不是会变低？若是这样，是 06/27 16:50
132F：→ fungila:不是先叫大家报名统计实际人数，再估成本和定价？目前只有 06/27 16:51
133F：→ fungila:PTT这边的人数统计嘛 06/27 16:51
关於这点我的想法是我们在统计/预购阶段可以用100本为基础的报价来登记，
(这时候还只是预购登记、估计可能的本数但
还没汇款)
届时若多本理论上成本只会降低，那就直接修改成调降的定价，再请大家汇款，
(
这时候才汇款)
变便宜应该大家都能接受吧？因为登记很多次我怕有点扰民，不如乾脆一次填完~
※ 编辑: erty 来自: 111.248.0.156 (06/27 16:56)
134F：→ fungila:嗯嗯这样就太好了～>v</ 谢谢e大细心 06/27 17:04
135F：→ erty:哈哈我超粗心的，所以真的很谢谢大家一直有提醒我们 XDD 06/27 17:08
※ 编辑: erty 来自: 219.81.145.194 (06/27 21:39)
136F：→ erty:今天作者有说7/5她文就修好了耶，好快喔~~那下周就可以排版了 06/27 21:40
※ 编辑: erty 来自: 219.81.145.194 (06/27 22:41)
137F：推 fungila:有人有伊莉讨论区的帐号可以借用吗？我想在原创小说版贴宣 06/28 20:04
138F：→ fungila:传文，想先问过版主，可是没有权限发问。发短讯给版主没有 06/28 20:05
139F：→ fungila:回应。文我已经写好了，只要帮忙代PO就好，有人能帮忙吗？ 06/28 20:05
140F：推 novelstar:我可以，请查信箱喔～ 06/28 21:26