作者deccat (七号漫舞)
看板YuanChuang
标题[请益] 请问BH穿越的意思
时间Thu Mar 18 18:31:07 2010
刚在找书的时候 看到一个字眼叫做BH穿越
我很努力的想 但还是想不出来BH是什麽意思 囧
因为我还满喜欢该作者的书 所以想要确定一下这个字眼的意思
不想看一看 发现是我不喜欢的类型
获得解答後 会自删此文
感谢各位
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.141.185
1F:推 hsh760105:BH=剽悍 03/18 18:31
2F:→ hsh760105:可以看一下我在版上PO的第2339篇XDD 03/18 18:32
3F:→ deccat:那剽悍穿越是啥意思阿 ="= 03/18 18:38
4F:→ hsh760105:剽悍只是形容词而已 03/18 18:47
5F:→ deccat:...好 谢谢.....囧 03/18 18:49
6F:→ lattenight:剽悍是台湾用的。BH在大陆是写做彪悍,好像是因为有个谁 03/18 20:40
7F:→ lattenight:说剽有剽窃之意,所以用另一字取代,故缩写才为BH 03/18 20:41
8F:→ lattenight:BH穿越,台湾用语可想成"超猛穿越!!",女主通常会开外挂 03/18 20:42
9F:→ meisterhaft:穿越的似乎大多都有开外挂XD 03/18 20:45
10F:→ lattenight:另外,根据国语辞典,剽悍也可写做慓悍或骠悍。音同"票" 03/18 20:49
11F:→ lattenight:通常女主不开,遇到的男主都会开~ XD 不过可以推一本, 03/18 20:50
12F:→ lattenight:女主没开的书:十青的与子成说.有後宫非一夫一妻,女主 03/18 20:52
13F:→ lattenight:活得很有智慧,至死才向帝王男主表白,平淡幸福文~ @@ 03/18 20:53
14F:→ yasefeng:我有看过QH=强悍 不过比较少 大陆都喜欢用缩写 03/18 20:58
15F:→ hsh760105:la大有没有考虑来写个「原创网路字源与使用方法」XDDD 03/18 21:36
16F:→ lattenight:这个任务还是h大来做比较好~你的原创用字整理很实用XD 03/18 21:47
17F:→ hsh760105:XDDD 原本只打算限於原创用语 但不可避免地也会掺杂 03/18 22:38
18F:→ hsh760105:网路用语0rz 03/18 22:38
19F:→ hsh760105:应该说是习惯用法不一样 加上方言什麽的就很庞大 03/18 22:39