作者YunFe (鸢飞)
看板YuanChuang
标题[闲聊] 措词常犯的错误
时间Sat Oct 18 21:52:57 2008
我们常在看原创 也许看着看着就会积非成是了。
这是蛮可怕的【潜移默化】(不过是负面的= =)
今天看文时看到一篇很不错的文
很高兴地要长期追下去
不过看到一句让我有点困惑
主角遇到管家 管家对主角说:【你可以叫我吴伯。】
自称辞是这样加个伯字吗?
就像我们对外自我介绍 我们不会说【你可以叫我沈小姐】。
但我们会说【你可以叫我沈姐】吗?
这是正确用法吗?
版上有达人可以回答吗? 疑惑中
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.11.235