作者tau (Buzz_NewBd谢忻)
看板Yowei
标题[转录][分享]『天平上的马尔济斯』至夜光家族访谈silvy
时间Wed Dec 2 00:17:25 2009
※ [本文转录自 Kang-Yi 看板]
作者: silvy (silvy) 看板: Kang-Yi
标题: [分享]『天平上的马尔济斯』至夜光家族访谈全文
时间: Sat Oct 24 20:49:57 2009
※ [本文转录自 TaiwanDrama 看板]
作者: silvy (silvy) 看板: TaiwanDrama
标题: [分享]『天平上的马尔济斯』夜光家族访谈全文
时间: Sat Dec 20 22:18:24 2008
欢迎多多转载
不过希望能加个原文连结喽
因为打的蛮累的
下午去打网球才发现手很痛XD
和综艺节目相比
大家上广播比较有话聊
内容比较深入
我非常喜欢这次的「夜光家族」的访谈内容
希望大家也能喜欢
光禹:我们播音室很多人,忽然一下就来了,我们要问一下,我们今天要采访的人,
你们平常听类似这种音乐吗?女生先说,平常听这样的音乐吗?
康宜:我常听耶!
光禹:你常听,为什麽?
康宜:嗯…我家是蛮多那个钢琴?,还有电影原声带的音乐
光禹:喔~你喜欢听这样子气氛的音乐
康宜:还蛮喜欢的
光禹:回家就放吗?
康宜:没有、没有
光禹:不然是什麽时候
康宜:就心情来了的时候就会放一下
光禹:喔…可能在整理东西或做什麽,一想到就放一下
康宜:嗯
光禹:因为会觉得放了音乐之後,那个空间的感觉就不一样
康宜:好像是一个布景一样,换了一个布景
光禹:哇!你说的真好。换了布景。好吧!那还有两位帅哥,右帅哥。
佑威:你好。
光禹:你常听这样的音乐吗?
佑威:没有耶,呵呵
光禹:没有吗?
佑威:很少听
光禹:很少听
佑威:对,很少听听这麽安静的
光禹:你喜欢安静
佑威:不是,我是说很少听这麽安静的
光禹:那都听…曾曾呛~曾曾呛
佑威:也…也没有那麽夸张,最多安静一点的,就比较一点点爵士的东西,不会到完全的
这个样子
光禹:喔,这可以说像,心灵治疗系的那种,对不对
佑威:对对对
光禹:那我们的左帅哥呢?
张世:哎唷…我姓张
光禹:不是啦!他坐右边所以他是右帅哥,你坐左边…
张世:那我就左帅哥啦
光禹:对
张世:这种音乐,其实以前听,现在其实就比较少,现在大部分,因为住在郊区…
光禹:嗯
张世:现在…
光禹:窗户打开就虫鸣鸟叫
张世:听虫呀!鸟呀!风呀!
光禹:喔
张世:竹子…磨擦的声音
光禹:嗯嗯
张世:有时候摩拖车过去的声音,当妈的在街上叫人、骂人的声音
光禹:这种声音好像老头子,奇怪了~年纪不大,为什麽听起…
张世:我年纪,是不太大(笑)
光禹:对~为什麽突然,请这种好像是老头子,老人在回忆呀
张世:有时候呀!真的有时候会突然听到那种鸟兽虫鸣的声音,你感觉它合在一起时候
会觉得特别的自在
光禹:特别的自在
张世:嗯,像是天籁,那就有时候会觉得这种会更和谐
光禹:嗯~是~
光禹:今天我们要访问的是三个人呢,他们是为了一个理想、一个目标、他们代言了
一个活动,这个活动叫简单生活, 所以我放了这个音乐,A~原来他们有不同的
简单哲学,不听这样的音乐也是一种简单,听也是一种简单, 窗户一打开,那也
是一种简单,刚刚我们说的中央美女,就是李康宜,欢迎李康宜。
佑威:hello!
康宜:大家好,我是康宜
光禹:康宜你好。从黑暗之光看你的戏
康宜:谢谢
光禹:发现…发现你不一样了,你变的更娇俏了
康宜:oh!谢谢
光禹:就变得不一样了,对呀!头发剪短了
康宜:嗯…因为这部戏的关系
光禹:什麽戏呢?
康宜:这次我们大家在公视,就是拍了一部新的,是不是应该说是偶像剧…就是推理偶像剧,叫「天平上的马尔济斯」
光禹:叫天平上的马尔济斯
康宜:对~因为这部戏,希望就是,自己有一个新的样子,然後包括这次的风格, 演戏
的方式,都不太一样,所以大家决定就把留了很久的头发就剪掉了
光禹:哇!就变成一个清新的模样
康宜:对!不一样
光禹:嗯!让你介绍一下你的右帅哥跟你的左帅哥
康宜:嗯!好
光禹:你的左右跟我不一样
康宜:喔,好。我的右帅哥
光禹:就是我的左帅哥
康宜:呵…这次演我的老师,
光禹:他演老师,是个严格的老师吗?
康宜:A~戏里严格,戏外非常随和
光禹:OK,你对他的戏,过去演的戏印象最深的画面是什麽
康宜:A~其实,我印象他应该是在一些国片里面出现,
光禹:嗯,对呀!是国片
康宜:对
光禹:你有没有看过,大家曾经都很SHOCK的画面,
就是,人家都用手指在套弄小呼拉圈,那他用身上某个部位在套弄小呼拉圈
康宜:没有A~
光禹:你不记得那个呀!那电影播出的时候大家都很惊讶
康宜:什麽电影,我回去找一下
光禹:你问他
张世:那叫,「抓奸、强奸、通奸」,那个是一个三段式的影片,我记得还有那个,
李昂,是讲一个现代都会的一些男女的情感问题,这样,你还能记得这麽
荒谬的画面,应该还是有点年纪厚…
光禹:那当然,我…从小就看…哈…没有…开玩笑的
张世:康宜好像一下子想不起来
光禹:一下她搞不清楚是什麽碗糕…呵
张世:是不是因为年纪的关系
光禹:是…的确是,是因为年纪的关系:
张世:康宜喔!真的是是非常优秀的一个女演员,在台湾。鬼灵精怪的表演让人
过目不忘
光禹:你也鬼灵精怪的呀
大家:(呵呵呵)
张世:所以才有这样的学生…
光禹:从你开始演戏,大家就知道你鬼灵精怪的
张世:所以一次我遇到对手了,我被她整的挺惨的
光禹:喔~被李康宜整的挺惨的,是不是?张世,欢迎一下,来吧!
张世,那你介绍一下,我们的,另外一位帅哥。
张世:我的正对面,正帅哥,对~他坐在我的正对面,他叫作林佑威
佑威:大家好
光禹:也是波丽士大人
张世:也是我的学生,这一次
光禹:是
张世:他在戏外就是一个不太说话的一个男孩,我看起来当然是男孩,在我印象里是
真的一个,比较朴实的年轻人,现在在我们这个名利场里面,在演艺圈里头,真
的是比较少,而且我看他的演出,其实真的很踏实,我一直认为,要把戏演好,必
需要诚实,所以我认为这是一个诚实的小孩
光禹:嗯…他是个诚实的小孩
张世:嗯
光禹:不作假的小孩,对不对
张世:没错
光禹:不太世故的人
张世:可以这麽说
光禹: 感觉上他处理一些新闻事件就觉得他,是个不事故的人
康宜:哈~(康宜也笑太大声了吧)
张世:比较低调
光禹:对!或者不会用一些手腕处理方法
张世:对,所以常常得罪我
大家:(笑)
光禹:喔~真的吗?
张世:像康宜鬼灵精怪的,就非常的会应付我
光禹:哇…对对对对
康宜:在戏里面啦(笑)
光禹:在戏里面是不是(笑)好吧!在飞碟联播网夜光家族,三位,为了天平上的
马尔济斯,公视的这出戏,当然也为了要聊聊简单生活节。休息一下,马上回来。
********************************************************************
光禹:我们今天节目一开始,光禹说,大家都希望过一个简单、平静的生活,可是…
好像也没有多复杂,但是就会把自己搞的困在生活的难题里面。公视最近推出
的这出戏--「天平上的马尔济斯」,他描写了,就是检察官的生活,学生即将
要进入,检察官体系,那…老检察官跟菜鸟检察官,那…之间面对问题的看法,
再加上这个故事呢,是牵扯出十年前离奇的命案,所以让这出戏里面就有不同
世代的语言,不同世代的这种处理的方法 跟那种冲突,再加上己经隔了一段
时代,一个十年整个世代了, 所以这个命案怎麽个解释、怎麽的再翻案,在看
里面竟然引起非常劲爆的故事,那对照我们现在的社会政治写实,哇,拖了很
久的政治或者是贪污案,然後大家都看到检调系统,怎麽个调查案件,然後每个
人有不同角度, 用什麽样的看法,好像如果要了解真正的检察官生活,从这部戏
,是个入门,是不是?
张世:没错!在拍这部戏之前,嗯,我也,制作单也真的安排我去检调单位,拜访,
我也跟现在颇有名的陈瑞仁检察官…
光禹:陈瑞仁检查官~喔~
张世:面谈过,甚至司训所的所长我们都谈过
光禹:有没有透露什麽秘辛
大家:(笑~)
张世:我会永远放在我心里,这个秘密
光禹:一定没有,如果讲成这样一定没有…怎麽可能
张世:我觉得他们真的对我们帮助非常大,告诉我一件事,就是不管怎麽样,检察官
是个人,只要是人都会犯错
光禹:嗯!判断错误
张世:对!都会有的,嗯~包括法律,都是人制的,所以到最後,人通通是要凭良心的
光禹:嗯,而且到最後是要和议制的,不可能说我一个人就决定的,对不对?
张世:对呀!他给我说这个话,其实让我,让我对这个角色,後来的整理有很大的帮助
光禹:你必需要摇摆在天平上
张世:嗯,就变成我还是要让我这个检察官,人应该会有的缺点,我觉得他会比较多
面,甚至会让大家觉得更贴近
光禹:喔!那在戏里面,你有去信什麽宗教,还是你去拜过,你有几张股票被查出来…
张世:这个大的缺点,我就没有这样子去处理
光禹:没有这样处理,喔!好
张世:我有一些小缺点
光禹:现在讲话的是张世
张世:所以,有这些小缺点才会被康宜…
光禹:逮到小辫子
张世:嘿嘿…对
光禹:被整的七荤八素
张世:是是是
光禹:卸除这个学长,或这个老师,他的…他的一种面具,要破除那个…那个偶像,
要让你回归到人的境地,
张世:没错!没错!
光禹:ok,林佑威在这里面也是跟李康宜一样演张世的学生
佑威:我们是演学习司法官
光禹:学习司法官
佑威:对
光禹:那你们过去大概从来没有碰过,碰触过一个…这种层面的东西,戏剧的角色
佑威:对,也是拍这部戏才知道台湾有个机构叫司训所,司法官训练所,然後是非常
非常难考进去的,所有的法律系学生可能都要考进去, 录取率很低很低,对
,我们就是饰演这样的学生,我们也去了司训所,也去拜访了几个检查官,
然後听他们办过了什麽案子,反正我真的觉得检察官是非常不容易,又是一
个非常好玩的一个职业,因为他每一次办的案子可能都不一样,但是他可能压力
很大,他必需心理一定要有一个很公正的一把尺,因为像我演的角色,嗯…当
办到一个黑道的时候,遇到了一个我从小就离家的哥哥,等於是在黑道里面
那我在白道这边,我算是办这个案子…
光禹:哇赛!无间道
佑威:(呵)也是会遇到…但是也是会遇到这个人性的这个抉择
光禹:挣扎
佑威:我觉得这个检察官很不容易,像我们去拜访的检察官,他们说他们办过黑道
,那也是每天回家都要关紧窗户,怕被人家跟上,那我觉得就是真的要有,一股
动力才能促使他愿意继续办下去
光禹:那李康宜你过去演的戏剧角色也从来没有触及到这一方面
康宜:对
光禹:你怎麽去进入这个角色
康宜:嗯,我其实,我觉得一开始比较困难的是,这部,就是我的角色是鬼灵精怪一点,
非常聪明,可是在拍的时候,我跟导演,这次的导演是王明台, 就是我上次跟
他合作是电影「恋人」,那我们就在讨论说所谓鬼灵精怪、活泼,就是我们要去
订,这个表演的调性,那…恩,後来我们决定就是用非常、 非常夸张的方式,那其实我
在演的时候有点害怕,因为这个方式我没有试过,可是到後来的时候,我就决定,
不管了,我就是假想我是个卡通人物,对,我就是用非常、非常夸张的表演法,
我就先做到极致,然後让导演帮我抓回来一些,可是其实在拍的前半个月,我其
实拍是有点沮丧的,我常会问大家说…因为我觉得我演完大家都在笑,可是是一
种很奇怪的笑
光禹:会不会你觉得自己还蛮综艺化的,不太适
康宜:对!我有点抓…
光禹:抓不住那个tone
康宜:我不知道我拿捏要拿捏到什麽程度,我不晓得
光禹:你知道我每次看到国外的那个,就是关於检察系统、检警系统,这种戏剧,我
都觉得会演出的那些人,真的蛮厉害的
康宜:对
光禹:你要那个神情,那个精神,那个态度,都要像你正在执法,你正在监牢,你正在抗
争,那如果一般人要演这样的一个戏剧,你大概也要做足功课, 除非你喜欢很喜欢,
看这种类似这样子的戏剧,然後你要怎麽演如果你一直都对比如说,这种…连续
剧,你都没有进入到的话,你可能心里就浮浮的,我像吗?我ok吗?我怎麽觉
得我好像,不太像是一个法官,或是一个检察官,甚至我不像一个律师,就会
有这种心境,对不对?
康宜:嗯
张世:所以我刚刚说过嘛,制作单位很认真,他会让我们先接触…
光禹:功课
张世:行当…对!功课。这个行当的这个人,让我们了解他们的工作性质,他们的工
作背景,有需要什麽书我们要去阅读,这都是我们必需要做的功课
光禹:是!没错
张世:我觉得现在…一直是这样,我从以前拍戏都必需要这麽做的
光禹:先前功课
张世:嗯,先前功课,现在,现在…不晓得现在其它的人还是不是还这样,那在中国内地
的话,那更是严苛了,以平常来讲,我们拍古装戏的话,就要请历史学家来,
考古学家,还有当…那个年代的生活礼仪师
光禹:肢体,教你肢体的言行…
张世:在开拍前一个月我们要上课一个月,对,都要这样做的,必需的
光禹:你演什麽就要像什麽,就要像什麽,并不是你自己想就算了,那是真的要经过一套
系统
张世:经过专家的这个建议,然後经过这次在年轻人身上找到很多、很多灵感,甚至跟他
们学到很多事情,尤其是李康宜的表演,我是觉得她不需要觉得沮丧,因为一
开始我反而是被她带着走的
光禹:喔~是呀!你呀…只要是女的你就会被他带着走,
张世:A~她比较特别
光禹:喔!她比较特别
张世:她…她真的比较特别,因为…嗯…我觉得她表演夸张的时候,那个时候让我想到她
有点像歌蒂韩
光禹:喔!
张世:那个「小迷糊」
光禹:我知道
张世:让我觉得是这样, 尤其是我特别喜欢可爱的女孩
光禹:是
**************************************************************************
光禹:来吧!我们的公视大戏,这出一定要跟大家好好介绍一下,只要是公视出品的,
绝对都可以出DVD保证,你既然要出DVD,那就是他一定要到一个 quality,就
是大家才会,看过了想要回味,或者想要珍藏,对不对,这出天平上的马尔济斯
,你们觉得咧?
张世:佑威,佑威说
光禹:你先
佑威:我觉得呀!我是看了剧本,一开始,然後就觉得这个故事很吸引人,嗯,很不一样
,慢慢有点像,有点日剧的感觉,我觉得,然後就是比较深入一些,不管是议题
呀!不管是职业呀!那比较, 我是觉得那个爱情和我所谓那个专业的东西,比重,
慢慢的有在调整,跟台湾传统的戏剧,那麽 从「波丽士 大人」 到「天平上
的马尔济斯」,我觉得是,「天平上的马尔济斯」是一个,嗯…嗯…怎麽讲,更
引人入胜,我觉得,因为是一个命案嘛!大家会好奇。
光禹:更好奇
佑威:那我跟康宜之间的感情也蛮吸引人的,因为我就是一个冷到不行的,很酷,然
後她就是一个,哇~
光禹:喳呼喳呼…
佑威:疯狂的
康宜:对~
佑威:然後碰在一起,就是希望大家看到一个,怎麽样的一个後续的发展
光禹:所以在爱情或者是命案,然後就是这种比重上面,他是调和到一个…
佑威:我觉得很不一样,而且这次导演,运用的镜头的方式跟一般我们的戏剧也比较
不一样
光禹:是写实呢?还是怎麽样呢?
佑威:嗯,我觉得比较有感情,那处理一些场次的时候比较晃动,但是…
光禹:就感觉像Live现场
佑威:对~有点紧张的感觉,那也有点人跟人或许有感情上的冲突,他用这样的表现,
能够让观众心跳比较加速一点,对对对,然後就会觉得,A~蛮不一样
光禹:就是这个镜头比较带感情,
佑威:对,然後我觉得比较男孩子,我觉得,我听到我们的主题曲那种感觉,比较男孩子
的东西。
光禹:那康宜你也对这出,应该也是就你拍过的剧里面,评价还蛮高的喔
康宜:对~他的镜头,像佑威说的,其实,A~我记得在拍的大概一、二个月,导演就说,
我希望这部戏不要用到一次脚架,对!所以…
光禹:结果,真的没有用到吗?
康宜:呵…用的很少,我觉得那个差别就是,你在看戏的时候,你会觉得是你眼睛在看,
看电视带你正在发生的东西,而不是镜头,就是让你看到拍到了什麽
光禹:ok,从明天晚上,礼拜六,每个礼拜六,晚上九点到晚上的十一点,请锁定公视频
道-「天平上的马尔济斯」。好吧!谢谢三位
大家:谢谢~
原文出处:
http://silvy.pixnet.net/blog/post/2443932
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.104.114
※ 编辑: silvy 来自: 122.124.104.114 (12/20 22:21)
※ 编辑: silvy 来自: 122.124.104.114 (12/20 22:27)
1F:推 jessica0421:先推!再看~ 12/22 09:51
2F:推 inoui:感谢分享:) 12/30 20:09
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.102.235
4F:推 laurels:哇哇,刚好今天在五大唱片行有看到「天平上」的DVD! 10/24 21:49
5F:推 laurels:谢谢你的转载,真希望能亲耳听到这一段广播呢! 10/24 21:50
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.24.115