作者Sarasan (Sara)
看板YoungDotx3
标题[MM]宇多田ヒカル-Automatic
时间Sun Dec 23 20:45:16 2018
唱歌日期-2011/05/06 (MM-68.5 第六十八点五周 因为没编进去 介於68~69周)
来源-听打
歌唱次数-1遍 备注-歌曲很长 只能唱一遍 又是一首歌词没收录到的
卡路里(热量计算)- 1-333卡
宇多田ヒカル - Automatic
七回目のベルで受话器を取った君
第七次响起的铃 瞬接话筒它被拿起的你
名前を言わなくても声で
心事名字不说出口的声音
すぐ分かってくれる
马上~ 就发现那是你
唇から自然とこぼれ落ちるメロディー
本能嘴唇越靠近 让的溢出来掉下去 旋律
でも言叶を失った瞬间が 一番幸せ
但是那些年消失无踪的时间 最~ 最感到幸福
嫌なことがあった日も
讨厌的事都发生天耶
君に会うと全部フッ飞んじゃうよ
跟着你就遇到全部 飞到不见
君に会えない my rainy days
跟着你遇不见(到) 雨天~
声を闻けば自动的に sun will shine
声音能听得见全自动的~自会晒
It's automatic 侧にいるだけで
它是自动的 在旁边存在这里
その 目に见つめられるだけで
那个眼睛注视着被看着而已
ドキドキ止まらない Noとは言えない
扑通扑通 停不下来 我没办法说出口
I just can't help
我就不帮
It's automatic 抱きしめられると
它是自动的 互相拥抱只要这样
君とParadiseにいるみたい
你跟着天堂天国在一起 好像~
キラキラまぶしくて 目をつぶるとすぐ
闪亮闪亮耀眼誓言 眼睛闭起来马上
I feel so good It's automatic
我感觉很好 它是自动的
あいまいな态度がまだ不安にさせるから
爱每个人的态度 还是会不安的 让我感觉到
こんなにほれてることは
这样的让人迷网的事 那就~
もう少し秘密にしておくよ
稍微神秘兮兮这样八
やさしさがつらかった日も
这一封温柔几倍的日子里
いつも本当のことを言ってくれた
都不是真正的事情 这样告诉我
ひとりじゃ泣けない rainy days
一个人也不能哭泣 下雨天
指轮をさわれば ほらね sun will shine
整个戒指抚摸的话你看 ~日会闪 (为什麽呢?)
It's automatic 侧にいるだけで
它是自动的 在旁边存在这里
体中が热くなってくる
身体内舞动热热的 变成~
ハラハラ隠せない 息さえ出来ない
紧张紧张藏(不)起来 最後呼吸不发出
I just can't help
我就不帮
It's automatic アクセスしてみると
它是自动的 坚强路径尝试着
映るcomputer screenの中
坚持点□□□ 的空间
チカチカしてる文字 手をあててみると
直言直言着那些文字 用手去触碰(摸)以後
I feel so warm
我也很暖
It's automatic 侧にいるだけで
它是自动的 在旁边存在这里
爱しいなんて思わない
可怜这样子我却不那麽伤悲
ただ必要なだけ 淋しいからじゃない
只是一人是我而已 孤单的原因太多事
I just need you
我只要你
It's automatic 抱きしめられると
它是自动的 互相拥抱只要这样
君とParadiseにいるみたい
你跟着天堂天国在一起 好像~
キラキラまぶしくて 目をつぶるとすぐ
闪亮闪亮耀眼誓言 眼睛闭起来马上
I feel so good It's automatic
我感觉很好 它是自动的 (OH~YA)
あいまいな态度がまだ不安にさせるから
爱每个人的态度 还是会不安的 让我感觉到
こんなにほれてることは
这样的让人迷网的事 那就~
もう少し秘密にしておくよ
稍微神秘兮兮这样八
やさしさがつらかった日も
这一封温柔几倍的日子里
いつも本当のことを言ってくれた
都不是真正的事情 这样告诉我
ひとりじゃ泣けない rainy days
一个人也不能哭泣 下雨天
指轮をさわれば ほらね sun will shine
整个戒指抚摸的话你看 ~日会闪 (为什麽呢?)
It's automatic 侧にいるだけで
它是自动的 在旁边存在这里
体中が热くなってくる
身体内舞动热热的 变成~
ハラハラ隠せない 息さえ出来ない
紧张紧张藏(不)起来 最後呼吸不发出
I just can't help
我就不帮
It's automatic アクセスしてみると
它是自动的 坚强路径尝试着
映るcomputer screenの中
坚持点□□□ 的空间
チカチカしてる文字 手をあててみると
直言直言着那些文字 用手去触碰(摸)以後
I feel so warm
我也很暖
It's automatic 侧にいるだけで
它是自动的 在旁边存在这里
爱しいなんて思わない
可怜这样子我却不那麽伤悲
ただ必要なだけ 淋しいからじゃない
只是一人是我而已 孤单的原因太多事
I just need you
我只要你
It's automatic 抱きしめられると
它是自动的 互相拥抱只要这样
君とParadiseにいるみたい
你跟着天堂天国在一起 好像~
□□□□□□□□□
I just can't help
我就不帮
I feel so good It's automatic
我感觉很好 它是自动的
(它电力太强~自动的太快 我受不了 我受不了)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.150.74
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YoungDotx3/M.1545569118.A.CD4.html