作者Sarasan (Sara)
看板YoungDotx3
标题[MM]桥望美+藤冈藤卷-崖上的波妞
时间Sun Aug 7 15:12:33 2016
日文歌词请注意使用平台
唱歌日期-2009/01/16 (MM-7 第七周)
来源-飞碟官网(已关闭的喋喋不休讨论区)
歌唱次数-3遍 备注- 2-哀伤版.3-R&B玛丽暴怒-36卡中断变成军歌版
卡路里(热量计算)- 1-4卡 2-4卡 3-N/A
第七周 大桥望美+藤冈藤卷 - 崖上的波妞
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子 波~妞 波~妞 波妞 金鱼的孩子
青い海からやってきた 来自蔚蓝色的大大大大大海洋
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ 波~妞 波~妞 波妞 胖嘟嘟的啦
まんまるおなかの女の子 是个有圆滚滚肚子的女孩子
ペータペタ ピョーンピョン 拍打拍打 一蹦一蹦
足っていいな かけちゃお! 有脚真好呦 到处跑一跑
ニーギニギ ブーンブン 捏一捏手 挥一挥手
おててはいいな つないじゃお! 有手真好呦 快来手牵手
あの子とはねると 心もおどるよ 跟那个孩子一起跳着 心脏居然也会跳唷
パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
一张一合啾啾! 一张一合啾啾!
あの子が大好き まっかっかの 最喜欢那个小孩子 羞死人了啦
フークフク いいにおい 松松软软 好香的味道
おなかがすいた 食べちゃお! 老子肚子饿死了 就来吃吧
よーくよく 见てみよう 仔仔细细 左看又右看
あの子もきっと见ている 那个小孩也一定正在看着唷
いっしょに笑うと ホッペがあついよ 一起哈哈大笑 脸蛋红通通的哟
ワークワクチュッギュッ! ワークワクチュッギュッ!
哇~酷哇酷啾啾! 哇~酷哇酷啾啾!
あの子が大好き まっかっかの 最喜欢那个小孩子 羞死人了啦
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子 波~妞 波~妞 波妞 金鱼的孩子
崖の上にやってきた 爬到了悬崖上的旁边
ポーニョ ポーニョ ポニョ 女の子 波~妞 波~妞 波妞 女孩子
まんまるおなかの元気な子 是个有胖肚子健康的小孩子
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.137.126
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YoungDotx3/M.1470553955.A.2F2.html