艺人：超杀童星科洛莫瑞兹 (Chloë Grace Moretz) 文章网页版：http://www.womany.net/read/article/898 十四岁时，科洛·莫瑞兹(Chloë Grace Moretz)就已经为她自己找到了一个特别的安身 立命之地。在马修范恩(Matthew Vaughn)去年上映的电影《特工联盟》(Kick-Ass)中，莫 瑞兹扮演了一个未成年的超级英雄，取名「超杀女」，因为当她在敌人逼近时，会挥舞着 枪，讲的是某个以C开头和与"fronts"同韵的脏话。在每一出电影里，一群没用的家伙遇 上邪恶天才时总是毫无用武之地，尤其是遇到一个带把枪的未成年孩子，而她总是以我们 刚刚提到的禁语来谈论其他人──究竟是枪还是脏话让她成为英雄的呢？由13岁童星科洛 ·莫瑞兹说出的这些台词引起了些许文化上的反思，而大众正反两极的回应无非不着重在 这些问题上：洛杉矶时报(Los Angeles Times)质问为什麽会有人让一个年轻小女孩参与 这种充满暴力的电影；而英国的The Guardian则是以包容的态度，宣称莫瑞兹和导演马修 范恩引发了一场半革命：让C开头的脏话变成流行用语。但众焦点除了以愤慨的角度来看 待这整件事外，还认为莫瑞兹总有一天会对於这种发人深省的表演形式做出些什麽，如果 这种表演模式真的发人深省的话。 根据一篇推特(Twitter)的分析，莫瑞兹拥有让电影公司垂涎的一切：超龄的天赋、可以 在现实与虚幻之间自由穿梭的情感表达能力、惊人的美貌、成熟的心灵、自信，和热情。 然而，她最根本的实力在於她能满足任何好莱坞制片所一直寻找的角色：一个可以展现出 成熟的面貌又能同时和其他童星和成年演员激发出火花的女童星，而且在她成年的时候（ 银幕前或银幕後），片商就可以尽可能地善用她的能力（通常是在大学时期）。在走出自 己的风格以前，能成功达到片商这些要求的女演员有：克莉丝汀史都华(Kristen Stewart)、史卡莉乔韩森(Scarlett Johansson)、娜塔莉波曼(Natalie Portman)、克莉 丝汀邓斯特(Kirsten Dunst)、克莉丝汀蕾琪(Christina Ricci)、薇诺娜瑞德(Winona Ryder)、珍妮佛康娜(Jennifer Connelly)、黛安莲恩(Diane Lane)......等等，以上这 些女演员有些曾尝试超越童星时期所塑造的形象，或是，更普遍者，是在二十几岁、三十 几岁和四十几岁，或更年长的时候，努力在自己身上找出最忠於自我的角色，而更多的是 两种方法皆尝试。 所以，当个女童星并不容易，尤其时至今日，许多的国际性奖座在媒体的渲染下，对青少 年或二十好几的年轻人产生指标性的影响，并且越来越严重。不过，成年人们请务必放在 心上的真理是：无论发生什麽事，好的或坏的，都只是一个阶段性事件罢了。透过这层理 论，今年的这些是非都象徵着莫瑞兹的崛起。近来，她也在导演Martin Scorsese改编自 《雨果的秘密》(The Invention of Hugo Cabret)的3D电影《雨果的冒险》(Hugo)里饰演 一个孤儿的好朋友，在巴黎火车站的墙缝里过着不为人知的生活。她也将在明年与强尼戴 普(Johnny Depp)在导演提姆波顿(Tim Burton)的大银幕新片《黑影》(Dark Shadows)中 合作；并且还勇敢地尝试了导演Derick Martini的新片Hick，在其中她饰演的是一个逃离 酗酒父母的青少女，在拉斯维加斯被布雷克莱弗莉(Blake Lively)所饰演的骗子所吸收。 茱儿芭莉摩(Drew Barrymore)，一个从童星圈中成功生存下来的老鸟，今年担任Best Coast 的“Our Deal”音乐录影带导演，与莫瑞兹合作，才透过电话联络而重新搭上线。 以下为茱儿芭莉摩(Drew Barrymore)访问科洛·莫瑞兹(Chloë Grace Moretz)： 茱儿芭莉摩(Drew Barrymore): CHLOËËËËËËËËËËËËËËËËËË! 科洛·莫瑞兹(Chloë Grace Moretz): 我的天那！你好吗？ 芭莉摩: 那你呢？你最近都忙些什麽？ 莫瑞兹: 我现在住在洛杉矶，不过前阵子都还在搬家，真是有够忙乱的。 芭莉摩: 你正要住进新家吗？ 莫瑞兹: 嗯！是一个可爱的小空间，刚好适合让我妈妈和我一起住。 芭莉摩: 你在城里有一段时日了吧？ 莫瑞兹: 是啊，事实上我到年底都会一直待在这，因为我想多休息一下。 芭莉摩: 这很好啊，所以我得尝试问些不会困扰你的问题，如果我做得到的话。 莫瑞兹:（大笑）谢谢老天。 芭莉摩: 准备好了吗？ 莫瑞兹: 我的天那......好了，但是我很害怕。 芭莉摩: 别害怕，你不需要怕我，我保证我会让笑声和安全感包围你。 莫瑞兹: 太好了。 芭莉摩: 那我们开始吧，如果你有机会与任何人约会，你会选择谁呢？ 莫瑞兹: 喔不......这太难了！在我这个年龄层里根本没有多少可以约会的对象，所以 ...... 芭莉摩: 很多女人都会这样说！ 莫瑞兹: （大笑）我大概会想和......或许雷恩葛斯林(Ryan Gosling)约会吧。 芭莉摩: 喔！别开玩笑了！ 莫瑞兹: 是啊，我们可以只在附近晃晃就好...... 芭莉摩: 聪明的选择。 莫瑞兹: 对呀！ 芭莉摩: 如果你可以瞬间移动到世界上任何时间点的任何地方，你会想去哪里？ 莫瑞兹: 我真的很喜欢伊莉莎白时代，所以我可能会到伊莉莎白时期的英国，住在乡村之类 的地方，或是法国之类的，抑或是文艺复兴时期的义大利。 芭莉摩: 如果我们在伟大的古义大利相遇一定很棒吧？我们应该要找一天试试......或许我 们会和雷恩葛斯林一起在义大利的船上，我们两个。 莫瑞兹: 是啊！这将会发生！ 芭莉摩: 你会选择雀斑或缺牙？ 莫瑞兹: 我已经有缺牙了，而且我喜欢它，事实上是因为它很古怪而且好笑！所以我应该会 选择缺牙。 芭莉摩: 好的，如果你现在正站在镜子面前，拿着网球拍弹空气吉他，那麽你是在模仿哪支 乐团呢？ 莫瑞兹: 我不知道......像弹空气吉他这种事应该会是在听史密斯飞船(Aerosmith)这样的 乐团的时候发生的吧。 芭莉摩: 有任何特定的歌吗？或是史密斯飞船的任何一首歌？ 莫瑞兹: 那首Alicia Silverstone和Liv Tyler合作的音乐录影带是什麽歌来着？ 芭莉摩: 是“Crazy”吗？喔，我的天那！......现在要动到我九零年代的脑筋了。所以当 你在听史密斯飞船、大弹空气吉他的时候，脑海中就浮现Alicia和Liv跳舞和开车的画面。 莫瑞兹: 没错。 芭莉摩: 如果你可以做其他占据你人生的事，你会做什麽？ 莫瑞兹: 嗯......，我不知道是否有我其他想做的职业，不过，可能像是驾驶直升机或飞机 之类好玩的事！ 芭莉摩: 我不是在期待这个答案。 莫瑞兹: 这听起来很有趣。 芭莉摩: 那你会想和雷恩葛斯林一起开直升机吗？ 莫瑞兹: 当然啊！谁不想？ 芭莉摩: 那麽，哪种女人是会让你想下跪或鞠躬以表崇敬的呢？ 莫瑞兹: 呃......茱儿芭莉摩！ 芭莉摩: （大笑）很好，我会当那个女人。那麽除了我以外呢？ 莫瑞兹: 其他女人？ 芭莉摩: 其他像我一样有幸你被分到这一类的女人，如果这星球上还有谁像我一样高贵 ...... 莫瑞兹: 那麽应该就是奥黛莉赫本(Audrey Hepburn)。她就是那个我想达成的目标。 芭莉摩: 另一方面，哪一种男性会让你想下跪或鞠躬以表崇敬的呢？ 莫瑞兹: 雷恩葛斯林(Ryan Gosling)。 芭莉摩: 你知道，我们称这叫做贿赂（莫瑞兹大笑），贿赂或是推销。 莫瑞兹: 雷恩葛斯林。 芭莉摩: 五个和你共进晚餐的人，无论前人或在世的人，会是那些人呢？ 莫瑞兹: 耶！会有你、奥黛莉赫本，可能还有玛莉莲梦露(Marilyn Monroe)，只是为了一些 咯咯的笑声和好玩而已。然後还有娜塔莉波曼(Natalie Portman)，然後......现在多少人 了？三个还四个？ 芭莉摩:目前是四个，茱儿、奥黛莉、玛莉莲、娜塔莉。 莫瑞兹: 和格蕾丝凯莉(Grace Kelly)。 芭莉摩: 真的是梦幻的女人组合──虽然其中有我。不过我很害怕会被邀请，所以我很幸运 能和你直接面对面：那是你第一次擦了口红，看起来很美，然後还在屋顶上吻了一个男孩！ 莫瑞兹: 别说了！ 芭莉摩: 所以你应该有很多第一次，但我想问你的是：你从合作过的导演们身上学到了什麽 关键句、关键时刻或是重要的建议？就从提姆波顿开始吧。 莫瑞兹: 喔，提姆波顿......，这有点难，因为没有人会实际上叫你坐下然後给你建议或是 其他什麽的，你懂我的意思吗？不过我在提姆身上学到的真的就是他会完全把焦点放在他的 演员身上，如果演员说：「不，我不觉得这个角色这样做是对的。」然後他就会非常认真地 考虑──并没有很多导演会像他这样做。所以和他合作真的是一次很特别的经验。 芭莉摩: 很高兴听到他对演员们这麽诚恳。 莫瑞兹: 是啊，非常地诚恳。 芭莉摩: 好了，接下来轮到执导《特工联盟》的马修范恩。 莫瑞兹: 喔，我爱马修。我真的很感谢他让我避开了很多《特工联盟》里的一些疯狂东西， 因为那部片是真的很疯狂。当然，我自己也是个颇为疯癫的人，但他竭尽所能地避免我接触 那些超出我想像的东西，你了解我的意思吗？如果我有些太超过的表演，他就会说：「不要 那样做，你只要舒服地做出你能力范围内需要做的就好了。」 我为此完全地敬佩他，他真 的有在在乎我的年纪。 芭莉摩: 好的，那麽......接下来是导演马丁史柯西斯(Martin Scorsese)。 莫瑞兹: 导演马丁史柯西斯，你有可能从来没听说过他。 芭莉摩: 是啊，他是个不知名的导演，我觉得大家应该都没听过他，所以你不妨为大家举个 你和马丁史柯西斯相处的经验，应该可以帮助大家了解他。 莫瑞兹: 喔，我的天。我的意思是，我们实在拥有太多回忆了，我觉得史柯西斯先生把我当 作他的女儿，因为他也有一个和我年纪差不多的女儿，大概12岁吧，所以他给我的感觉也像 父亲一样。 芭莉摩: 好的，最後是导演《恋夏500日》(2009)的Marc Webb先生。 莫瑞兹: 喔，Marc！我大概是在11岁的时候和他合作的吧，当时的我几乎不了解男女感情之 类的东西，但是我的角色却完全是在帮忙她的哥哥处理感情问题──那角色完全不是我本人 。 芭莉摩: 听起来还蛮有趣的，因为你实际上有四个哥哥。那麽Marc Webb有帮助你了解男生 的心理吗？ 莫瑞兹: 算是。他是从拍摄音乐录影带起家的，所以他对於角色们不必说话就能让大家了解 角色间的感情很有一套，这很厉害。 芭莉摩: 你最喜欢的电影有哪些？新的或旧的都行。 莫瑞兹: 我最喜欢的新片是《黑天鹅》(Black Swan[2010])。旧片大概是《乱世佳人》 (Gone With the Wind [1939])和《第凡内早餐》(Breakfast at Tiffany’s [1961])。 芭莉摩: （叹气）真是浪漫。 莫瑞兹: 我也这麽觉得......，喔，我也很喜欢《落日车神》(Drive)！ 芭莉摩: 如果你必须去刺青，会刺什麽呢？ 莫瑞兹: 喔，我的天。那真的是......，好吧。（深呼吸）事实上我曾经有一个妹妹，但我 从未见过她，因为她在出生後两天就过世了，我想，如果去刺青的话，应该会刺和她有关的 图案。事实上等我再长大一点後想要一个关於她的刺青，所以应该就会像我所说的那样。 芭莉摩: 漂亮的答案。什麽时候你会说：「我必须、也想要演戏。」呢？ 莫瑞兹: 我一向都有这方面的爱好，我的哥哥Trev在纽约的演艺学院就读，他经常在家里演 独角戏或是彩排，所以我从小就耳濡目染。当我还是个小女孩的时候，我对所有新奇事物都 很有兴趣，我会学习任何人所做的任何事，所以我也模仿一些戏剧性的对白，然後有事没事 就练习一下。我第一次站在摄影机前，我是指大的、专业的摄影机，是在我6,7岁拍摄电影 《阴宅》(The Amityville Horror [2005])的时候，我想当时的我非常投入，虽然我不知道 我正在演戏，但我正在演戏。 芭莉摩: 好的，使用魔法的时间到了。为你量身订做的梦幻衣裳现在正准备好等着你，去吧 。 莫瑞兹: 喔不！这简直就是晚宴服，真是太不可思议了，这品牌大概是 Valentino 或 Oscar de la Renta 吧，而这就是奥黛丽赫本会穿的那种衣服，完美、漂亮，以及特别， 这也有可能是Givenchy 或 Chanel。如果够疯狂的话，极度疯狂的话，它也有可能是 Vivienne Westwood。 芭莉摩: 有四个兄弟最大的好处是什麽呢？ 莫瑞兹: 拥有四个哥哥最大的好处是永远都会有人帮你做事。（大笑）我开玩笑的。我想大 哥是那个会一直保护我的人，我永远都会有倾诉的对象，就像拥有四个爸爸一样，因为他们 实在是太照顾我了。 -- ◥◣ ◢◣ ◢ 【Womany.net】新女人的读‧逛生活网站 ◥◣◢◤◥◣◢◤ ◥◤ ◥◤ http://www.womany.net/ ◥◣ ◢◣ ◢ https://www.facebook.com/womany.net ◥◣◢◤◥◣◢◤ ◥◤ ◥◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.201.21