【联合报╱文∕苏咏智】 2008.10.04 名着改编的影片，因有广大书迷基本盘，很容易未演先受瞩目，顺便让主角跟着得到注意 。最近一群欧美新秀很幸运成为名着改编影片的要角，虽然知名度突飞猛进，却也因担心 无法符合书迷的要求，感到压力沉重。 梦断白庄 最新版电影「慾望庄园」 获选英国百大最佳小说的「梦断白庄」，描述男主角因缘际会踏进上流豪门，与贵公子同 学产生接近同性恋的暧昧，在彼此因故疏远後，又和同学之妹发生没有结果的爱情。在近 30年前，曾被英国电视台拍成迷你影集「拾梦记」，两位男主角杰瑞米艾朗、安东尼安德 鲁斯获得「宛如书中人物走出来」的佳评，杰瑞米立刻一炮而红；安东尼也在影视圈颇为 活跃，「拾梦记」成为「梦断白庄」最出色的影像诠释。 多年来，欧美一直想拍摄「梦断白庄」的电影版，洽谈珍妮佛康纳莉与保罗贝特尼饰演男 女主角，娇贵又酗酒的同志富家公子则相中裘德洛，三人原本都已点头，但筹拍过程始终 不顺利，三人先後退出。制作单位索性力捧新人，改邀「爱情决胜点」马修古德、「命运 决胜点」哈蕾艾特沃分饰男女主角、「香水」班威萧扮演同志贵公子。并力邀奥斯卡影后 艾玛汤普逊饰演班威萧与哈蕾艾特沃的母亲，藉影后的号召力为新秀加持。新版影片「慾 望庄园」在美首映时，如预期缔造不错的票房。 马修古德 帅哥潜力大 现年30岁的马修古德，身材高大，外型斯文，潜力早被看好，数年前与曼蒂摩儿合演「第 一千金欧游记」，曾迷倒不少美国少女。比起纯粹的帅哥偶像，马修更希望挑战不同戏路 ，明年科幻动作大片「守护者」，他是多位超能英雄之一，打斗场面相当多，可见到他骁 勇善战的一面。「守护者」亦是众多漫迷甚至评论家心目中的经典之作，同样让马修感受 到来自漫画发烧友的不小压力。 哈蕾艾特沃 玉女星运佳 和马修古德扮演无缘爱侣的哈蕾艾特沃，是英国新生代极具「明日天后」气势的亮眼玉女 ，从影以来演过好几部知名小说改编影片，她曾在迷你影集「美的线条」有出色表现，有 趣的是，「美的线条」原着曾被誉为「1980年代的『梦断白庄』」。在「慾望庄园」後， 哈蕾和绮拉奈特莉合演古装大戏「浮华一世情」（暂译），知名度更上层楼。 暮光之城 未映先走红 在「哈利波特」原着画下句点後，不少奇幻小说想接棒成为读者新宠，在美国只有吸血鬼 小说「暮光之城」系列，成功吸引少男少女注意，创下同样惊人的销售佳绩。 书中平凡少女贝拉与吸血帅哥爱德华的浪漫奇缘，已是美国高中校园最热烈讨论的话题， 几乎每个中学生心目中都有最属意的贝拉和爱德华演出人选，电影版主角克莉丝汀史都华 、罗伯帕丁森虽知名度往上翻了好几番，却也对粉丝是否满意自己的演出而战战兢兢。 虽然小说中贝拉应该是个长相普通的女孩，电影版还是找来童星出身的美少女克莉丝汀史 都华担任，克莉丝汀曾在「颤栗空间」饰演茱蒂佛斯特的女儿，现年18岁的她外型俏丽， 死忠书迷尽管不完全认同，还是抵挡不了她的甜美魅力，业界也看好她有机会大红大紫。 22岁的罗伯帕丁森曾在「哈利波特：火盃的考验」演霍格华兹第一帅哥西追，再度获选扮 演风靡少女的俊男，越来越具备「头号少女杀手」的架式。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.238.34