※ [本文转录自 WesternMusic 看板] 作者: mrparanoiac (富士山下的熊) 看板: WesternMusic 标题: [新闻] 麦莉自拍《4 Minutes》飙舞版本 玛丹娜也以自拍回应 时间: Mon Apr 21 17:44:37 2008 因为电视影集「孟汉娜（Hannah Montana）」而成为当今全美最红青少年偶像的麦莉（ Miley Cyrus）从上上个月开始，和她巡回演出时的伴舞Mandy Jiroux一起用网路摄影机 自拍了一系列影片放到YouTube上面，她们把这一系列影片取名为「The Miley and Mandy Show」。一开始这些自拍影片的内容大多是两个小女生随便自说自话，一般网友也 没有太过认真地看待这些影片，不过上星期两人放在网站上的内容不但引发网友们热烈讨 论，就连天后中的天后玛丹娜（Madonna）本人，也亲自拍了一段影片上传到YouTube上对 她们做出回应。原来麦莉和Mandy在这段影片里重新拍摄了玛丹娜最新单曲《4 Minutes》 的音乐录影带，两人在影片中先和五名忍者打斗了一番，然後又和电影「舞出我人生（ Step Up 2: The Streets）」的导演和演员群们互相飙舞，而且麦莉还请出祖母在影片中 客串演出。麦莉和Mandy在接受电视访问时解释说她们没有任何要拿玛丹娜和贾斯汀（ Justin Timberlake）主演的《4 Minutes》原版MV开玩笑的意图，她们只是要对「舞出我 人生」的剧组在另一段影片里对她们下的战书做出回应：「『舞出我人生』的导演和演员 在另一段他们自拍上传的影片里对我们下了战书，因此我们就拍了这一段影片做出回应。 ...我们没有要开玛丹娜的玩笑，整段影片里大概只有两个动作是模仿她以前的手势。」 Mandy表示。尽管极力否认她们拿玛丹娜开玩笑，玛丹娜本人还是亲自出面做出回应，而 且她也很配合两个小女生的做法，同样透过自拍上传到 YouTube的影片来对Mandy和麦莉 讲话。玛丹娜在影片中边拿着吸尘器打扫地板边说：「帮我的新单曲《4 Minutes》拍摄 新版本的各位，你们拍得不错啊，继续努力。」接着，玛丹娜语气一转，似乎意有所指地 说：「不过不管你们做了什麽都要自己收拾乾净，知道吗？」麦莉和Mandy目前还没有针 对大姐大的这段影片做出进一步的回应。（MTV.com） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ http://www.mtv.com.tw/blogs/detail_msg.php?mlg=News&d_id=11461 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.102.226 ※ mrparanoiac:转录至看板 Madonna 04/21 17:45 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.133.143