作者tzuyy (..)
看板YoungArtist
标题[心得] 新婚告急
时间Sun Aug 28 12:02:59 2005
冲着在美国很红的艾希顿库奇的份上，到录影带店租了这部片子来看。
新婚告急是一部轻松幽默的喜剧片，很多部份并不用很严肃地看待它。
像是片中这对伴侣的的身份背景的差异，绝对不是用真爱两个字就可以简单带过。
在演员表现上，我和一些网友一样还是比较喜欢在蝴蝶效应里的艾希顿库奇，
可能因为在新婚告急里面他的角色的扮相和性格是狂傲又冲动的年轻人。
至於比较少被提到的女主角Brittany Murphy和杠上富家女一样，
还是扮演娇生惯养的大小姐的角色，不过我比较怀念她在沉默生机里的表现，
至於万恶城市因为还没看过，不知道她在里面的表现是否又有所突破。
跟大家分享一段里头艾希顿库奇老爸对他说的话
我想这是片中写得比较用力的对白。有雷，可跳过。
Some days your mother and me loved each other. Other days we had to
work at it. You never see the hard days in a photo album... but those
are the ones that get you from one happy snapshot to the next.
I'm sorry your honeymoon stunk but that's what you got dealt.
Now you gotta work through it. Sarah doesn't need a guy with a fat wallet
to make her happy. I saw how you love this girl. How you two lit each other up.
She doesn't need anymore security than that.
意思是说，尽管伴侣彼此相爱，但是只有爱是不够的。
两个人要在一起生活，还有很多冲突是要努力一同解决的。
在相本中的照片纪录着两个人在一起的美好回忆，
但是在一张相片和一张相片之间其实有很多没有拍下来的艰困的时光。
接下来他老爸又开始鼓励他不要放弃这段真爱，要坚持下去。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.251.220
1F：推 starred:我也很喜欢这段话呢! "只有爱是不够的" 218.167.97.16 08/28
2F：→ starred:昨天看12生笑,发现艾希顿库奇也有演出耶 218.167.97.16 08/28
3F：推 zily1226:呵呵 我昨天也有看十二生肖 跟你一样 210.192.51.174 08/29
4F：→ zily1226:昨天才发现他有演 哈哈 他在里面演的好讨人厌.. 210.192.51.174 08/29
5F：→ zily1226:对阿!只有爱是不够的 信任 体谅 还有经济基础 210.192.51.174 08/29
6F：→ zily1226:很重要吧 我想!!! 210.192.51.174 08/29
7F：→ zily1226:艾希库顿奇的再见锺情我姊说蛮好看的 我还没看 210.192.51.174 08/29
8F：→ pttzxcvbnm:他演技很棒~ 演讨人厌演到我想砸电视220.129.208.246 08/30
9F：推 juting:新婚告急超好笑的 他的蝴蝶效应也不错看唷220.141.224.161 09/03