虹 作者：吉本芭娜娜 译者：陈宝莲 出版：时报 ISBN：9571342726 ＮＴ：160 这是一个回忆中找到力量的故事。 觉得从仙女座高台那本书到这本虹来，都有种强调「自然疗癒力」的内容， 比起之前喃喃自语的故事来，这两个故事像是突破了沈闷的过往， 透出一口清新的森林味道似的。 很新鲜，读起来的时候，会有种被抚摸的感觉。 这个作品就像天边的虹彩般温馨， 却不见得很快消失，彷佛可以从故事里得到些力气般， 回忆自己的挫折及快乐，悲伤与寂寞，然後站起来。 走出曾经。 就「不伦」的恋情上，吉本芭娜娜好像满喜欢用这种题材出发， 而且对於「第三者」充满同情，并且对於元配都有种「指谪」的口气， 彷佛她们的老公会外遇，都是她们不够好不够完美才会造成这样的结果的。 或许是国情不同，日本人对於「不伦」的态度就像吃烦白米饭偶尔换口味一样， 并不是什麽大不了的事情，很多女性也容忍自己的男人犯案， 彷佛这样的宽容才是为人妻的气度。 但是，看了很剌目， 把老公当儿子的母性或许伟大，却在某种程度上放弃女人的权利。 可是吉本芭娜娜巧妙的概括了这些批判，把主题引导到纯爱上面， 抛去法律上的定义，就「相见恨晚」与「速食爱情」里做文章。 只求一时拥有，不在乎天长地久。 如果硬要刻板的谈婚姻与爱情间的责任与义务，那就无法继续阅读下去了。 买吉本芭娜娜的书已经变成一种习惯，有出新书就带回家， 但也不急着看，有时一搁就好几天甚至几个月…… 可是我知道，比起没买的後悔来，把她的新作放在伸手可及之处， 会是一种心安的感觉。 因为我也不知道我什麽时候会想看，就像泡面一样， 我不见得天天吃，但是一旦我饿了想吃的时候，它就必须存在。 安静的等待着，所以我必须买下这样独占的奢侈。 可是有时也会发生窘事，因为忘了自己买过了又重覆买了一次…… -- 有点小黑暗啊。 -- bbs：ms.twbbs.org mayweng个人板 www：http://city.udn.com/v1/city/index.jsp?gid=29 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.132.198