作者peaceb (小小汪)
看板Yoshimoto
标题Re: 身体都知道
时间Sun Apr 7 10:42:29 2002
※ 引述《windtree (成名要趁早....)》之铭言：
: : 没错................
: : 而且我才刚开始接触吉本芭娜娜的书
: : 就是看这本"身体都知道"
: : 总觉得翻的有点看不下去
: : 何况译者多少也会影响到大家对书的评价吧
: 我也是第一本就是"身体都知道"
: 看得非常不舒服
: 总觉得有什麽东西被梗住了
: 很难过...
昨天去逛书店才看到，原本很高兴又有新作品了，
结果.....内容却没那麽吸引我，（翻了前面几章），
有点小失望罗....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.125.87