作者Imdancer (女人哪。)
看板Yon
标题Re: 今天提到的俄国作家
时间Sat Feb 3 02:03:45 2007
以下完全是不负责任哈拉!!
: 推 koru:所以康永ㄧ直说读书节目做不起来 其实是读者都很少看电视?? 01/30 20:46
那倒也未必(起码你我都看电视的)
应该是说"在电视上谈书"的影响力到底有多大
这件事情别人不说,我们同事也曾经讨论过
美国有个欧普拉,推荐谁谁就是Bestseller no.1
当然她跟康永做节目的方式和目的都完全不一样
这还扯到出版生态等等非常广泛而无法三言两语解决的话题
比方说读者於"书评"这件事情的态度
....基本上是写论文都写不完的,也几乎无解
(所以我打了这几行字其实什麽屁话都没讲到)
: 推 freelancer:不会很难读,怎样也比"历史学家"的翻译好懂 01/31 15:32
咦?这就奇了,我们才觉得这本书正好证明了张定绮的翻译功力真是让人赞不绝口
流畅到除了情绪起伏恰到好处之外
还可以当作欧洲旅游文学来读XD
熊宗慧当然也不是新手
只是俄文的本质使然
: 推 Victoria:真的,都花时间看书,一天看不到两小时的电视 01/31 17:51
好多书要看,好多电视要看,於是我最终就只能牺牲睡眠时间了XD
--
My Life, and LifeStyle...
http://blog.roodo.com/imdancer
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.98.224