其实看到这麽多意见时(我还去了Taiwandrama版) 当下我的脑筋空白了很久 或许我的表达方式还没成熟到可以把我的想法完整陈述的程度吧 在那时我想说的话 居然不知道该怎麽打出来...:P 其实大家都一致认为白塔已经被改编的背离老大原着的精神了 说真的 当我第一眼看见关华时 我还很讶异死人复活了(我搞混关华跟关愉) 我也很讨厌关欣讲话的语气 苏怡华的偶像感觉 还有阿长律师郝孝刚等许许多多 被加进来的感情戏 「都快变花系列了！」昨晚 我这样对我妹说的 可是我看最近老大接受访问的一些文章 我记得老大在野葡萄文学志 (2006/08/22)中说到"原着是我跟读者共同拥有的东西， 我没有那麽大的权力去改变它，但是当它变成电视剧时，我就有机会赋予它新的想 像。" 还有今天联合报(2006/08/29)的相对论中 其中一篇里 老大说道"我想用大 众文化改变一些事" 其中的报导大家一定都看过我不想赘述 我只是想用我简单的 脑袋去想 老大把作品搬上萤幕 是不是为了要告诉大家一些事呢? 白色巨塔原着有30万销售量，如果传阅三到四人，那麽台湾至少有一百万人读过， 但是搬上电视就不一样了，不管老的少的，只要对白塔有兴趣，管他识不识字都可以 看白塔；虽然现在的白塔，根本沦落为爱情戏了，阿长太年轻、医生没有医生的样子， 苏怡华更是不懂人情事故到让人想扁他，又一天到晚跟关欣谈情说爱； 但至少，看得到现在天真的苏怡华(还是要说是"蠢"都好啦)，转变到後来成为主任後 摔病历迁怒其他医生的样子；是什麽让苏怡华改变？ 我忘了到底是哪篇报导(老大最近受访太多了)，老大说在原着改编成剧本中，他很努力 不要让苏怡华走调，要维持他在这个权力结构中一步步走向妥协的过程，毕竟这本书 探讨的是"权力" 可是为了商业的理由，白塔还是在某些程度上让我们失望，它变成摆烂的爱情戏， 说到这里，我只能感叹现在台湾的戏剧环境了，尤其昨晚我心血来潮看起以前的文章 跟新闻，看到本来是某制作人要拍白塔，要把白塔拍成纯爱情戏，说这样才有人要看， 天哪~~~ 我的心有多难过啊！但是短视近利的制作人的话，并不是完全没有错， 台湾的戏剧生态还是偏向洒狗血；那也莫怪现在的白塔，他必须加入一些元素来吸引 非主要的观众...(我先声明，那个制作人我还是很讨厌他，尤其他拍出来污辱到白塔 的作品!!!) 我很天真的把现在电视上的白塔，想成"因为现在很不得已要拍那麽多恶烂片段来吸引 观众，但是等到大家的声音出来了，其实我们也是有潜力做好片的，到时就会有更好 的老大作品了，那就把白塔当成试金石吧!" 好吧，又是一篇长文，我很努力要在打这篇文章时，别把自己当成老大的FAN， 我不是完全的为老大或蔡导说话(说到蔡导，我个人很讨厌流星花园，不过喜欢的别 打我，我喜欢蔡导是因为他的认真)，只是在我很简单的头脑就是这样想的， 或许我自己也是像版主老大的推文中所说的那种人吧，不敢站出来，所以我很自然 的都会把事情想的太过於美好，哈哈，我不会很讨厌戏剧白塔，虽然他丧失的原来的 精神，因为我希望戏剧白塔主要的功能是像老大所说的，引起大家的讨论，大家的 意见就是对老大作品的再创造 以上是我很薄弱的意见，说真的我在打这篇时战战兢兢的，毕竟我很多地方思想不成熟 只是我很不要脸的就PO文打出来了，希望大家指教 Orz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.130.232