作者linling (我也要玫瑰人生)
看板Yoga_Lin
标题[心得] 宥嘉的唐人街
时间Thu Nov 12 09:17:55 2009
很喜欢宥嘉的第二张专辑
有很多想要写的感想
就先分享唐人街这首歌吧~ :)
============================
宥嘉出新专辑了。他的每一首歌我都很喜欢,今天晚上想写的是对「唐人街」这首歌的感觉。
唐人街的作词者黄伟文实在是太厉害了。他到底是去过多少个唐人街、在海外漂泊了多久呢?!那些歌词实在是写得太贴切,我想我以後听到这首歌都会想起这两年在海外漂泊的生活吧。
宥嘉唱得好。打从星光一就喜欢他到现在,每次听他唱歌,彷佛都可以看到他嘟着嘴巴陶醉在旋律中做自己的样子。
宥嘉真的很棒!
下面是熬着夜也要把感想写出来的文字。
唐人街
(曲:西楼/ 词:黄伟文)
洒把葱花加个蛋 不在扬州的炒饭
心里正在怨都快关门 谁还未买单
你说馄饨卖不完 正好拿来作晚餐
我看着窗外的珍珠港 配乐是偿还
其实许多在海外生活的中国人都是以开餐厅维生,不少低价位的餐厅维生。开餐厅的生活需要很多准备功夫,从买菜、洗菜到煮菜,从招呼客人、点单买单到打烊後的打扫,然後结算一天的营收是否打平一天的生活支出。
就这样庸庸碌碌地生活着。
看着那些早一辈辛苦漂洋过海打拼的中国人,无论是纽约唐人街,或是魁北克唐人街,还是捷克布拉格某条许多华人餐厅集中的小小唐人街,他们的眼里没有像我们这些年轻学子或年轻旅人对生命探险或是旅行的新鲜感,只有认命地招呼客人,做着他们日复一日的生意。
对他们来说,他们看到和自己长得一样的华人,也不会感到惊讶,更不会想要用华语来跟你打声亲切的招呼。纽约的华人说着英文跟你问好,魁北克的华人用法语问你要点什麽,至於布拉格的华人用捷克语说着我听不懂的话,想必也只是说着他们日复一日招呼客人的话语。
忙碌的生活跟压抑的生活空间带来许多无意识的埋怨。或许忙碌的一整天,就等着打烊後的算钱,跟晚上和某个对眼的情人或是相看厌烦却还是相依生活互解烦闷的那个人来个汗水淋漓的纠缠,隔天又重复同样的生活。
也因为这样的故事,让张艾嘉有着「少女小渔」的构想,也让刘若英陷入了脱与不脱的抗拒与烦恼。
宥嘉用着略带沙哑的声音开头,从这些庸碌的动作描述,准备开始叙述一个有点久却又不会太久以前的故事。
逛一条随机的街 (柏林或米兰的街)
找一种注定的感觉 (噢就是这里的感觉)
我不惜环游全世界 踏破了铁鞋 来赴这前生之约
如果不是因为去年那个旅行,我大概也不会有那种「来赴这前生之约」的感觉。
没有什麽浪漫的故事。'
赴了约不代表有个浪漫的延续,那个想要从他眼里找出什麽却只发现闪躲的感觉,後来才发现也是前世的延续。贾宝玉前世替水仙浇水,於是林黛玉在下一世以眼泪相报。那些所有莫名的眼泪与承受他心里的悲伤,想必也是一种回报。哭完就没了。
找一条有你的街 (开罗或京都的街)
找一种回家的感觉 (是时候停下的感觉)
传说中的归根落叶 曾经多不屑 原来最渴望的 不过这些
我还没有落叶归根的感觉,或许只是时候未到。
那个常常嚷嚷着说只想下乡种田的朋友,让我搞不清楚他到底在想什麽。或许有一天,我也会了解吧。
我喜欢宥嘉懒懒地唱着的感觉,我也喜欢那些合音的设计。感觉有很多回忆在心头萦绕的感觉,一遍又一遍,一个人所有的望想就在千万次脑海中盘绕後,终於在那个很久以後在现实生活中找到属於他的实现。
熨着别人的衬衣 想着我们的孩子
叫什麽名字 小珠桃子 还是Naomi
华人常做的生意除了开餐厅之外,就是开乾洗店或打钥匙店等不需要太多技巧却有大量需求的生意。这句歌词马上让我想到我家附近那个乾洗店的华人夫妇,不知道他们是否有孩子,不知道他们是否除了浪漫甜蜜地想给孩子取什麽样的名字之外,也困扰地面对着两代不同文化观念与教养的问题。
逛一条随机的街 (柏林或米兰的街)
找一种注定的感觉 (噢就是这里的感觉)
我不惜环游全世界 踏破了铁鞋 来赴这前生之约
找一条有你的街 (开罗或京都的街)
找一种回家的感觉 (是时候停下的感觉)
传说中的归根落叶 曾经多不屑 原来最渴望的 不过这些
大红的灯笼高高挂 处处是古董和字画
虽然很廉价 总算像个家
中国人很爱大红灯笼的喜庆感,却也反映着许多消灭在云烟之间的繁华。
整首歌词里最让我鸡皮疙瘩的词就是「虽然很廉价 总算像个家」这几个字。
宥嘉在唱画、价跟家这几个字,都特别拉长共鸣。感觉像个老烟枪或是无奈的老头唱着京剧,当年他年轻时候流行的音乐。我脑中浮现的画面是「胭脂扣」快结尾的地方,梅姑看着没跟他一起殉情的张国荣哼哼唉唉唱着走调的京剧在角落小便的背影。
家,已经很远了,也回不去了。古董,字画,或是那个大红灯笼,多少有着代表家的感觉。望着那些代表家的东西,也是一种回家的感觉。
虽然很廉价,总算像个家。有多少人渴望一个家,想要一个家,或是拼凑出心中那个家的样子。有时候怎麽拼啊,都拼不出来。那就凑合、凑合吧!虽然很廉价,就这样拼凑拼凑,也算是像个样子吧。
很奇怪,人有个习惯,有个「像个样子」的习惯。
在外旅游即地而坐,弄个垫子感觉像个椅子;在深山旅行,夜间躺在帐棚里,睡袋扑着、外套捆一捆垫在头下,像个床的样子;刚长大的男孩穿着西装准备取老婆,妈妈替男孩整杉,希望像个大人的样子;学会含着眼泪祝福,一副成熟的样子。
你说,人为什麽,常常要「像个样子」?!
普天下的唐人街 (普天下的唐人街)
都是个巨大情意结(牌坊後华丽的幻觉)
可是你漂泊在天涯 一万零一夜 一定想回家过节
说也奇怪,唐人街一定都会有牌坊。听到这句歌词,整个鸡皮疙瘩又起来了。如果不是这句歌词,我也不会想起,我拜访的每个华人街真的都有牌坊,巨大的牌坊,传达着巨大的情意节。
你说,不是海外流浪的华人怎麽能懂?!你说,不是真正在海外想家又回不去的华人,怎能真正懂?!
为什麽是你而不是你呢?
你怎麽知道,我漂泊久了,真的也会想回家过节?!
在一条陌生的街 (华沙或首尔的街)
找一种熟悉的感觉 (流浪将因你而终结)
我已经环游了世界 踏破了铁鞋 是时候过一些 平凡的夜
乍看歌词,还以为黄伟文真的写了华尔街!
不过,真的写了华尔街,一定就少了一份漂泊,多了一份俗气。或许,这是作词者想要把俗气隐藏在漂泊的做法。
你说,这许多的幻象,有多少是伟大的追求或是俗气的逃避?!
我没铁鞋,也还没环游世界。不过,我也会尔偶想过些平凡的夜。
我很喜欢这张专辑~
对这张专辑我听完之後也有很多想法
希望都能慢慢写下来跟大家分享 :)
--
「热忱」就是一种热情,
一种对人的热情、对事情的热情、对学习的热情,还有对生命的热情。
人的热忱如果被浇熄了,真是很可惜的事。
http://www.wretch.cc/blog/Girasol1981/7525501
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 208.123.162.2
※ 编辑: linling 来自: 208.123.162.2 (11/12 09:18)
※ 编辑: linling 来自: 208.123.162.2 (11/12 09:20)
1F:推 vaporeon:我也觉得整首歌最让人起鸡皮疙瘩的地方是那一句 11/12 09:20
2F:→ vaporeon:"虽然很廉价 总算像个家" 11/12 09:21
※ 编辑: linling 来自: 208.123.162.2 (11/12 09:27)
3F:→ linling::) 宥嘉唱得好啊! 11/12 09:36
4F:推 judy7592:推你~~ 等你分享喔 11/12 09:44
5F:推 splash0832:推心得! 11/12 09:48
6F:推 Pao:黄伟文是我最爱的作词人 这首很棒 另外...海外华人感同身受推! 11/12 09:51
7F:推 cutepepe:我很喜欢这首歌~词曲很好,宥嘉唱得很赞!! 11/12 13:52
8F:推 hoshinoyume:整张专辑中我最爱的就是这首歌:) 11/12 14:08
9F:推 vaporeon:推楼上XDD 11/12 14:36
10F:推 kentingyanzi:最爱这首+1 不过觉得"骨董廉价"有点矛盾 11/12 17:22
11F:→ vaporeon:有可能是赝品啊XDDD 11/12 17:58
12F:推 tatle1992:推2楼~我很爱那4句~真的有出外人想家的感觉~ 11/12 22:00
13F:推 annshen2007:我每次听到"呀~呀"那里,都会有眼泪要夺眶而出的感觉 11/12 22:14
14F:→ vaporeon:再推"呀~呀" 反正这首歌从bridge到最後一段副歌 都是高潮 11/12 23:05
15F:推 doone:整张专辑最爱这首+1 11/12 23:53
16F:→ whymonkey:曲子真的很棒 歌词写很一绝 编曲很有深度!!! 11/13 00:13
17F:推 hoshinoyume:宥嘉很棒,西楼也很棒,我也爱请说:) 11/13 08:05
18F:推 chiao913:这首歌是我听完一遍专辑後印象最深的歌 好喜欢啊!!!!! 11/14 01:09
19F:→ linling:原来有很多人都非常喜欢这首歌!!! 11/14 14:52
20F:→ linling:我忍不住假想 明年宥嘉拿最佳男演唱的样子!!! 11/14 14:53
21F:推 kiki0215:哈l大,这当然是很多人的希望,但我私心期望慢一点.. 11/14 16:29
22F:→ kiki0215:先慢慢把版图扩大..他还有很多需要成长的地方吧 ^^ 11/14 16:30
23F:→ kiki0215:我自己也超爱唐人街的~~大推 11/14 16:30
24F:推 starW:我也最爱这首 听了竟然会想哭@@ 11/14 22:54