39期预告。 周二 【文学堂】现代经典细读──马克．吐温的《顽童历险记》与 亨利．詹姆斯的《一位女士的画像》 周二 【文学堂】Literature 写文章，更写文采，文字书写的高雅传统 现代经典细读──马克．吐温的《顽童历险记》与亨利．詹姆斯的《一位女士的画像》 开讲日期：2010年6月22日～8月24日 每周二7:30pm-9:30pm 整门3,200元／单讲350元 讲师 杨照／新新闻周报副社长 课程简介 从一八六一年持续到一八六五年的南北内战，对美国心灵产生了巨大冲击。美国人不只 必须重新思考什麽是「美国」，还必须重新思考什麽是「人」，尤其是人与人之间的对 待关系规范。黑人是人吗？承认黑人是人，不该被用非人的奴隶身分对待，那麽下一个 问题是：如何对待黑人才是对的、才是可行的方法？真的有可能平等？平等的内涵又是 什麽？这些问题，构成了「南方书写」无法逃避的主轴，在马克．吐温的作品中得到了 精采的发展。 在这波重新思考中，同时被卷进来的，还有美国跟欧洲的关系。美国的兴起，使得光是 和欧洲划清界线的想法，越来越不切实际；美国不可能不和欧洲发展新关系，但这种关 系该如何定位？有一群像亨利．詹姆斯这样的新一代文化人提出了他们精采且充满矛盾 的主张，用文学的手法予以表达出来。 那个时代美国人思考的主题，不只决定了二十世纪世界的走向，而且一直到今天都没有 从我们的生活中离开。这是我们今天重读马克．吐温和亨利．詹姆斯的主要原因。 讲题 6/22　林肯与美国内战 6/29　战後美国的社会转型 7/06　「南方书写」与北方意识 7/13　幽默与冒险的文学元素 7/20　美国良心及其不安 7/27　「门罗主义」或「欧洲主义」？ 8/03　新兴文化气氛 8/10　重新认识欧洲文化 8/17　理想欧洲与现实美国 8/24　境外与境内的流浪者 指定书单 《汤姆历险记》(The Adventures of Tom Sawyer) ，马克．吐温着，徐朴译，志文出版，2001。 《哈克贝利历险记》(The Adventures of Huckleberry Finn) ，马克．吐温着，张友松译，新潮社出版（雅典娜书房），2007。 《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady) ，亨利．詹姆斯着，秦怀祖译，志文出版，1996。 延伸阅读 《黛丝．米勒》(Daisy Miller) ，亨利．詹姆斯着，张启渊译，寂天出版，2006。 《马克．吐温自传》(The autobiography of Mark Twain) ，马克．吐温着，齐霞飞译，志文出版，2001。 《亨利．詹姆斯中篇小说选》，亨利．詹姆斯着，吴潜诚译，桂冠出版，2000。 注意事项 1. 上课期间请务必自备指定书。 2. 本课程因反应热烈，以接受整门报名为优先，第一堂课恕不开放单堂报名，若第一堂 课後未额满，第二堂起接受单堂报名，详细报名状况欢迎来电洽询或留意诚品讲堂部 落格公告。 http://blog.eslite.com/esliteforum/archives/2119 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 119.77.139.146