作者wolf01 (南野狼)
看板YUYUHAKUSHO
标题误以为藏马是女人的人...
时间Mon Mar 16 01:16:53 2009
如题
想请问曾经误以为藏马是女人的人们...
在看了第七集後面藏马与飞影初遇的番外篇之後
还是一样以为藏马是女的吗...
那麽, 是以为麻弥是男的? 还是以为麻弥是女同性恋???????!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.22.75
1F：→ Eriol:如果只看动画版的话就没这问题了 03/16 08:09
2F：推 kuraturbo:是只看动画版的人...（举手） 03/16 12:38
3F：→ kenryu:中视的翻译不用负责吗 03/16 19:42
4F：推 koenmasama:楼上让我想起那句经典的[秀一小姐].... 03/16 21:09
5F：推 ellinath:我是跳看 然後到那集"桑原 他是你女朋友吗?"才被打醒... 03/16 21:42
6F：推 SaintDragon:我觉得被翻译打成「威马」也挺惨的 03/16 21:50
7F：推 wormwood0:楼楼上好晚被打醒阿XD 03/17 01:11
8F：→ bikaoru:三只妖怪：飞影、威马（我还莎威玛勒）、干鬼（？） 03/17 11:13
9F：推 Frobenius: 冷 克拉玛 03/24 18:55
11F：推 wanbadam:我记得...我一直看到最後一集他里面说我是男的..我才惊醒 03/31 19:21
12F：→ wanbadam:原来藏马是男生....整个就是ORZ 03/31 19:21