作者Eriol (今の政府ってクズ)
看板YUYUHAKUSHO
标题Re: [问题] 飞影:我们本来就是同父异母的兄妹
时间Fri Oct 17 21:27:56 2008
※ 引述《kimeko (紫绪)》之铭言:
: 为什麽飞影会说:我们本来就是同父异母的兄妹
: 不懂!!!他跟雪菜不是同一个妈妈生的吗???
: 然後他妈妈因为生飞影的关系死了 不是吗???
刚刚翻了日文版漫画 那句原文是
「もともと母亲がちがうし」
也就是说翻译没翻错
所以是作者自己魔界篇加设定时 忘了翻前面...
另一个可能是
飞影说谎
--
天空に住む雷鸣の龙よ、怒りに答えよ!
命育む大海のうねりよ、惠みを我に!
严しき白银の冷气よ、我が手に集え!
命に仇なす者よ、碎け散れっ!
我が魂の叫びに答えよ、ガオ~ッ!
<Grandia II-マレッグ>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.3.41
1F:推 jojobigoldtw:飞影:「啊我不小心讲错不行喔!!!!」 10/17 23:35
2F:推 kuraturbo:推楼上XD 10/17 23:56
3F:推 fhii:推一楼XD 10/18 00:30
4F:推 anikiwasami:搞不好根本就是龙凤胎>////<只是把男婴丢掉行之有年 10/18 03:39
5F:→ anikiwasami:为了怕飞影真的去抄了雪女国这样跟他讲的啦XD 10/18 03:41
6F:→ Eriol:依魔界篇的设定 是龙凤胎没错吧 10/18 18:22
7F:推 ilyuminjose:魔界篇的确是龙凤胎没错 10/18 20:37
8F:→ ilyuminjose:忘记推一楼 XD 10/18 20:37
9F:→ anikiwasami:我应该说龙凤胎不是个例~丢掉男的行之有年才对~真是 10/18 22:59
10F:→ anikiwasami:自己没讲清楚...毕竟男女也不过一个性染色体就可搞定 10/18 23:01
11F:推 ishowz:我想推飞影说谎 10/19 18:53
12F:推 poppymoe:推一楼XDD 10/19 19:37