※ 引述《fhii (氷のナイフを抱いて)》之铭言： : 嗯...名言录第六弹 : Vol.11 : 暴风雨前!之卷 : 藏马：我本来就觉得他很滑稽了！ 最初から十分道化だったと思うが！ : 户愚吕：看到你这种惨状，我连杀气都消失了。在我眼中，你只是个杂碎！ 见苦しいのを通りこすと、杀す気すら失せるねェ... オレにはあんたがゴミにしか见えない : 小阎王：即使你早一点赶到了，难道就能阻止一对一的决斗吗？ : 在他们彼此以生命为赌注相对峙时，你要用什麽面目插入其中干涉他们？ 仮にお前が早くついたとして、タイマンの邪魔ができたのか？ お互いが生命（いのち）かけて我の张り合いやってるときに、 どのツラさげて横やり入れる気だったんだ、お前は : 小阎王：她说教导成绩不好的弟子实在很辛苦，她暂时不想见你，叫你别去她那个世界！ : 还说...要打赢！ できの悪い弟子で本っ当ーに苦労した。 当分お前のツラは见たくないから、こっちにくんな。 胜てと...だとさ : 幽助：这是我的回答！我要把它传送到灵界！ : 接住！老太婆！ オレからの返事だ！霊界までぶちこんでやるぜ！ うけとれ！くそばばァ───！！ : 提高水准!之卷 : 户愚吕：在人界，我实在太强了！(真是傲气十足的发言) オレも人间界で强くなりすぎた。 : 左京：要不要喝一杯？ 饮むかね？ : 户愚吕：不能喝酒，请给我柳橙汁吧！ 酒はダメなんで、オレンジジュースください : 规则的障碍!之卷 : 飞影：真是个傻蛋。 やれやれ。めでたいヤローだ。 : 左京：轮到我这位大将上场的可能性...是0！ 大将の私までまわってくる可能性は...0だ！ : 看不见的武技!之卷 : 藏马：我没那麽大胆，敢在实战时才突然使用！ 実戦でいきなり使うほど大胆じゃない : 藏马：这时间足以打倒那家伙了！(难得有这麽自信的发言) 奴を倒すには充分な时间だ！ : 鸦：就这副模样行吗？你该不是特地来送死的吧？ そのままでいいのか？むざむざ杀されにきたわけじゃないだろ？ : 藏马：马上就会变了！为了打倒你！我会变成任何东西！ じきにかわるさ！贵様を倒すためなら！ : 鸦：研磨得有如利刃般的花瓣之布阵...相当华丽！但真是脆弱！ 刃のようにとぎすまされた花びらの布阵か...なかなか华丽だ！しかし脆弱だな！ : 藏马：毫不在乎？正如我愿！风华圆舞阵会将侵入领域的所有东西切碎！ おかまいなしか？のぞむところだ！风华円舞阵は领域を侵す全てのものを切り刻む！ : 藏马：千钧一发！南野秀一的肉体已粉身碎骨了... : (^这边似乎该再加个"若是" 意义上比较合理吧) : 原来是支配并创造炸弹的妖怪...能遇见支配者级人物，我是很高兴，但... : 你要被杀了！ きわどかった！南野秀一の肉体じゃコナゴナだった... 爆弾を支配し作り出す妖怪か...支配者级（クエストクラス）とあえたのはうれしいが... お前は杀すぞ : 鸦：要死的是你！ 死ぬのはお前だ！ : 藏马：掌管火药的支配者？刚才的南野秀一，还无法对抗支配者级的妖怪！ 火薬を司る支配者（クエスト）か、 支配者级（クエストクラス）の妖怪が相手では、今の南野秀一（くらま）では、 まだ歯が立たないな... : 秘技对招!之卷 : 鸦：还无法？嘿嘿...这是落败时的藉口吗？即使是妖狐，藏马也赢不了我！ まだ...？くくく、负けたときの言い訳か？妖狐の蔵马（おまえ）でも私には胜てない！ : 藏马：魔界的含羞草很粗暴！会主动攻击活动的东西，或含有火气之物。 : 女人...不想死就别动！ 魔界のオジギソウは気が荒い！动くもの、火気をはらうものには、自らおそいかかる。 女...死にたくなければ、动かないことだ！ : 藏马：半吊子的攻击是反效果！BANG！ はんばな攻撃は逆効果だ！BANG！ : 藏马：比我想像的更简单！再玩2、3分钟吧！ 思ったよりあっけなかったな。もう2、3分游んでもよかったか？ : 舍身......!之卷 : 鸦：抱歉！打扰你想事情。但祈祷的时刻到了！ : 至少...我会让你死得轻松点... 考え事の最中、悪いが。おいのりの时间だ。せめて楽に死ねますように... : 藏马：既然看不见妖气，在任何位置都是相同的！ 妖気が见えなきゃどこにいても同じだろ！ : 鸦：我很想夸赞你的拳脚功夫，但...这才是你的目的吧！ : 岛根木草...又是老套，不管用了！ : 不过...你能不只一次，且二度伤了我，还是要称赞你！ なかなかいい手刀だ...といいたいところだが、ねらいはこれだろ？ シマネキ草か...二番煎じは通用しない！ もっとも...一度ならず二度も私に伤つけたことはほめてやる : 鸦：我希望永远把你留在身边，所以要完美的保存你的头！(变态...) お前はいつまでも私のそばにおいておきたい、头だけはきれいなままで残してやるよ！ : 藏马：看样子你并未察觉...我真正的目的！你流血的地方是...心脏！ : 我只要再呼唤最爱妖怪之血的吸血植物就行了！ : 你犯了一个很大的错误！即使是人形，我也能呼唤魔界植物。只要...以死交换... ようやらお前は気づかなかったようだな...オレの本当のねらいに！ お前が血を流しているところ...心臓だ！ あとは妖怪の血が大好きな吸血植物をよぶだけだ。 お前は大きなかんちがいをしている。オレはこの姿でも魔界の植物をよべるのさ 死とひきかえにな... : 鸦：不必读秒！非死即活！ カウントなどいらん！生きるか死ぬかだ！ : 藏马：不对！ ちがうな！ : 鸦：去死！ 死ね！ : 藏马：你也得去死！ お前も死ぬんだ！！ : 藏马：抱歉！我竭尽全力才只能打倒他！ すまない、奴を倒すだけで精一杯だった！ : (看到藏马大人就忍不住手痒贴整段...E大辛苦了) : 穿胄甲的理由!之卷 : 飞影：我也告诉你们我的希望吧！我要本大会所有幕後人员的命！ : 使他们无法再召开这种无聊的大会！ オレの望みも教えてやろう！この大会の黒幕全员の命だ！ 二度とこんな下らんゲームに呼ばれんようにな！ : 飞影：幽助 我本来想和戴黑眼镜的家伙交手，但看在幻海的面子上，让给你吧！ 幽助、オレが黒メガネとやりたいとこだが、幻海にめんじて贵様にゆずってやる！ : 幽助：飞影... 飞影... : 飞影：我就忍耐面对那家伙！ あれでガマンしてやる : 飞影：哎呀呀...把我当成杂碎了？ やれやれ...オレをザコ扱いか？ : 飞影：认真的打吧！这样我都懒得反击了！ 本気を出せ！反撃する気もおこらん！ : 飞影：我说过，叫你认真的打嘛！ : 妖气都对付不了我了，那把烂铁还会有用吗？真是笨得叫人生气！ 本気でこいと言ってるんだ！ 妖気も通っていない、鉄クズがオレに通用すると思ってるのか？ いい加减ムカついてきたぜ : 飞影：你会後悔的！ 後悔するぜ！ : 飞影：已经没有退路了！因为我忘了绷带的绑法！ もう後もどりはできんぞ！巻き方を忘れちまったからな！ : 吃或被吃!之卷 : 藏马：吸收了黑龙庞大的能源，具有强大的能力及统治力，这就是「终极者」。 : 像武威这样的实力派，应该知道其力量有多强大！ 黒龙の莫大なエネルギーを吸収し尽くすほどの持ち主、それが”极める者” 武威ほどの実力者なら、わかったはずだ...それがどれほど强大なものかが : 飞影：看见了吗？这就是将黑龙波发挥到极限者的妖气。有很多人都弄错了！ : 黑龙波并非只是飞跃的道具。而是具爆发性的提高术师妖力的营养剂！ 见えるか？これが黒龙波を极める者の妖気だ。かん违いしてる奴が多いが、 黒龙波は単なる飞び道具じゃない。术师の妖力を爆発的に高める栄养剤（エサ）なのよ : 飞影：哼！想死就自己去死啊！我讨厌被指挥！ フン！死にたきゃ胜手に死ね！オレは指図されるのが嫌いでな！ : 飞影：听着！我是信任你们这些不可靠的家伙，才使用这招的！ : 如果我醒来时，你们输了...我可不饶你们... いいか！たよりない贵様らをあえて信用して、この技を使ってやったんだ！ もし起きたとき...负けて...なら...承知...せ...ん...ぞ : 桑原出击!之卷 : 户愚吕兄：能骗这麽单纯的你，我也觉得很愉快！ お前ほど単纯だとだますオレも気分がいいよ！ : (这个变态...害我一直考虑要不要PO他这句...) : 户愚吕：哥哥，这真是你的坏毛病！ ち...兄者の悪いクセだ！ : 桑原：我会宰了你的！彻底的... 切れたぜ！カンペキによ... : 桑原：我不饶你！去死吧──！ てめェは许さねェ───！！くたばりやがれァ───！ : 现在一次都只能PO一集 花太多时间了... : 谢谢E大~^^ -- 本来昨天要PO 心情太糟... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.218.247