原文吃光 感谢E大的热心 先从漫画开始吧^^ Vol.1 复活的考验!之卷 幽助：别露出那麽伤心的表情！我不想...看见你这种表情。 幽助：我一定会回来的！相信我...请你等我呀！ (每次看到这一句都会想起冒死复活里柯南对小兰说的话) Vol.3 母子的牵绊!之卷 幽助：你看过母亲为自己哭泣吗？那是罪该万死的事！ 恐怖的咒缚狱!之卷 藏马：很像你的作风！即使要想，却也是脑子一片空白。 (总觉得我看的这版似乎怪怪的 之前有看过另一个翻译是写 "虽然看起来好像有在动脑筋 其实什麽都没想") 魔性森林!之卷 幽助：唯利是图的老太婆！(这句超好笑XDDD) Vol.4 背叛之门!之卷 藏马：我来吧！不了解敌怪，全部一起上太危险了。何况，我也不能都让飞影表现啊！ 人岩一体˙玄武!之卷 藏马：找出对方想隐藏的东西正是我擅长的，因为我的本业是盗贼。 藏马：我拒绝！(应该是"ことわる"吧？） (其实这句我大概知道啦 只是藏马讲这句话的时候超帅的^^ so就忍不住想写XD) 先写到这里吧 (我能翻漫画的时间不多...) 其实里就有很多名言了 在此先谢谢E大^^ ありがとうございます！ -- 恶党の血の方が绮丽な花が开く --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.222.24 ※ 编辑: fhii 来自: 140.112.222.24 (02/23 00:12)