恕原文吃光 : 推 mbsmkmmf:日文漫画里没有句号，所以那些句子也可算是分开的 10/08 19:59 : → mbsmkmmf:日文原文：http://0rz.tw/de3aw 10/08 19:59 : → mbsmkmmf:生日有伤痕,应该是表示常被虐待,每年都会有新的伤痕出现 10/08 19:59 : → mbsmkmmf:被变态老头当成玩具，性侵和虐待是可想而知， 10/08 20:01 : → mbsmkmmf:因为是少年漫画所以不能太明显(还好小时候我还看不懂...) 10/08 20:01 推文太麻烦 用回的^^bb 回mbsmkmmf 我懂你的意思 因为中文翻译其实也没加上标点符号 :) 标点符号是我自己打字的习惯才会多出来的，抱歉造成误解 只是因为他这几个句子写在一起，我在文意上就理解成因果关系 所以原文到底是什麽意思？恐怕只能去问富奸本人了(笑) 只是现在他能交出261(还是260(1)? XD 还连载10回 真是富奸都不富奸了XD) 大家就已经谢天谢地了 要奢求他回答这个问题恐怕是妄想(大笑) : 推 Eros666:其实我对飞影论"你如今会这麽强, 不是诅咒之功, 而是迷惘 10/08 20:28 : → Eros666:之故"这句话感受最强; 极端说不上来的贴切. 10/08 20:28 其实我看到这一段真的觉得很伤心，很痛...(因为我很喜欢她) 也更理解富奸变态到什麽程度 =.= 不是被虐待就算了，被虐待後连复仇的能力都没有... 一直在痛苦与虚假的记忆之中反覆挣扎 比单纯只有儿时的受虐不知道痛苦几万倍... 而且这样的折磨竟然超过了千年! 私以为她真正的重生是飞影为她解除了虚拟记忆之後 她真正走出了那个可怕的恶梦 否则这样的恶梦要永无止境的纠缠下去 (妖怪又可以活很长 T_T) 这才是她真正的happy birthday ^_^ : 推 Eros666:对了, 其实我很想知道, 有没有人觉得树根本不能以人格违常 10/08 20:35 : → Eros666:来解释, 或是其实是其他型的人格违常咧? 10/08 20:36 : 推 losesoul:回mbsmkmmf I see 因为中文翻译其实也没加上标点符号 :) 10/08 20:42 : → losesoul:标点符号是我自己打字的习惯所以加上去的 抱歉造成误解了 10/08 20:44 : → losesoul:只是因为他三个句子写在一起 我在文意上就理解成因果关系 10/08 20:45 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.181.31 ※ 编辑: losesoul 来自: 59.126.181.31 (10/08 21:39)