作者paichen (快被考焦了>_<#)
看板YUYUHAKUSHO
标题[中译歌词]再见Bye bye
时间Thu Dec 19 22:16:58 2002
【 再见bye-bye 】
by马渡松子
悄然拂过的风
柔柔吹向本该破碎的心
将面对面交握的手
包容在一如往昔的黄昏 逐渐消融
真是太奇怪了
你和我的微笑明明一点也不相像 如今
却彷佛面对镜中的自己
*我不会伤心的 因为这没什麽
隐藏在若无其事问候底下的是"谢谢你"
再见了 bye-bye 要好好过日子喔
因为这是由我先开口的规定 请你好好接住
才不久之前 还绝口不提未来的事
虽然随着无法实现的愿望逐渐累积
而变得越来越温柔
但只要现在 一下下就好 让我闹闹脾气…
我不会伤心的 该动身罗
跟无情无义的问候自相矛盾地 转过身来
**再见了 bye-bye 要好好过日子喔
每年写个两张明信片的话 我会好好接住
某天一定 一定还会再见
可以啊 不还也没关系
不管是CD还是Blues Harp
我不会伤心的 也请你别伤心
别让我看见那种大受打击的表情 振作起来
再见了 bye-bye 要好好过日子喔
希望在能向对方祝贺时 再度相见
*Repeat
**Repeat
再见了 bye-bye 要好好过日子喔
因为这是由我先开口的规定 请你好好接住
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.129.60.230