作者Miumi (破月深海)
看板YUYU
标题[闲聊] 关於猎人文字..
时间Tue Aug 7 01:16:10 2001
之前大家争论得蛮多的，
我不是很确定这一点是不是有人提出过，所以还是贴一下翻译好了...
资料出自:HUNTER X HUNTER CHARACTERS BOOK-TV ANIME&COMICS P122左底
HUNTER X HUNTER世界的文字和语言
除了猎人文字之外，这个世界也有英文和汉字.
每个国家都有自己的文字，不过猎人文字是似乎是被当作世界共通的文字.
***
感觉上...
英文(我们的现实)=猎人文字(猎人世界)
拉丁语系文(我们的现实)=日文或汉字(猎人世界)
嗯..这样想起来，和汉字算有关系的中文，地位也被大大地提昇了呢(笑)
破月深海 猎人文字研读中 拜启
--
FINAL FANTASY VIII HUNTER X HUNTER
中央公园
CENTRA PARK
破月深海
HATSUKI MIUMI
来网站看看吧! http://www.miumi.net