作者chhsu (小许)
看板YUYU
标题Re: [问题]有一句话怪怪的...:P
时间Thu May 17 19:40:19 2001
※ 引述《Jacob (七味)》之铭言：
: 就是在第十集的170页...派克诺妲说"他们的记忆里没有影子杀手"之後...
^^^^^^^链子杀手
: 奇犽反覆思索自己怎麽探测了的那一段...左下角倒数第二格...
: "从他们的态度来看,似乎很信赖派克诺妲的调查能力"
: "比澎丝精准的第六感还更有说服力..."
^^^^这个我也注意到了，应该是笔误，玛奇才是正确的
: 可是...有精准的六感的...不是"玛奇"吗...^^;;;
: 而"澎丝"...是之前考猎人执照在山洞中遇到的那个女生吗...?忘了...^^b
: 想请问一下有原文书的网友...原文也写错了吗...?
: 如果没有...那翻译的人在干麽...?^^|||
: 啊!顺道一提...No.092九月三日(8)的扉页...
: 西索把头发放下来了...随风飘呀飘的...
: 再加上他的浏海...喔...天...
: 七味果然是浏海组死忠支持者...^^b