作者SATTVA (砂兔)
看板YUYU
标题Re: [问题]问一下幽游角色的英文名字
时间Tue Jul 11 00:44:40 2000
※ 引述《AMANO (小珝★)》之铭言:
: ※ 引述《griffin (树梢飘来的翼狮)》之铭言:
: : 顺便附上平假名做对照.....
: : 南野秀一 Minamino Syuuichi みなみの しゅういち
: ^^^^^^^^
: 不是Shuichi吗?
: 还是都对?(呃...看起来不太像)
都没错,那个秀字的发音しゅう要写成罗马拼音以上两者皆可,
不过要注意一下,後面的う(U)不要忘记了哦!是发长音.
--
"咦?那张相片是?"樱准尉注意到舰长操控盘旁摆放的相片而问道。
相片里,舰长站在正中央,一位穿着厨师服装的青年,和一位留着长发,
带着有如孩童般天真无邪笑容的女性站在一起。
"是我的家人。"
舰长--星野琉璃少校这麽回答。