晚了一周以上的情报, 该知道的人应该也都早已知道了..... Hunter 漫画中文版第三集出了, 另外Hunter 的动画录影带也出了, VIDEO 国出的.... 没错, 就是前阵子才在台大放过, 要参加应募才能拿到的那个25分钟的动画, 那个在日本是非卖品, 在台湾被某黑店拿来卖1200天价的动画录影带.... 如今, 已被配上了中文字幕, 而且只要250 以下的价钱就可买到.... 让我们一同高颂"台湾经济奇蹟, copy啦, copy啦~~"吧..... -- 虽然我自己没买就是了(汗) 至於翻译... 漫画的"小杰"翻为功"... 虽然原本不管怎麽发音, ゴン都不会像 "杰"就是了... 另外还有"库"拉皮卡... 至於雷欧力嘛... 没注意VIDEO 是怎 麽取他的名字的^^;;; -- 藏马啊！请赐我天才的头脑吧！ 　　桑原啊！请赐我能为了考试而冲刺的决心吧！ 　　幽助啊！请赐我乐观的性格和能复活两次的幸运吧！ 　 飞影啊！请赐我能看到正确答案的千里眼吧！