作者KotoriCute (乙醯胺酚)
看板YUGIOH
标题Fw: [情报] V-Jump 4月号附赠卡《神圣魔术师》
时间Thu Jan 26 20:30:35 2023
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1Zqd9GiM ]
作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 看板: C_Chat
标题: [情报] V-Jump 4月号附赠卡《神圣魔术师》
时间: Thu Jan 26 20:30:05 2023
https://twitter.com/YuGiOh_OCG_INFO/status/1618579504204550144
https://pbs.twimg.com/media/FnOfFdKacAIigfO.jpg
以前的模样
https://i.imgur.com/z7FWmGo.jpg
女大十八变
不过这样中文翻译要怎麽办啊XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.108.166 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1674736208.A.B16.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: KotoriCute (114.42.108.166 台湾), 01/26/2023 20:30:35
1F：→ zugematcher: 我一直以为他男的 01/26 20:52
2F：推 angel07: 神神圣魔术师(?) 01/26 20:58
3F：推 Valter: 参照DL翻法-真神圣魔术师 01/26 21:04
4F：→ CHASELO: 改原本那张的翻译 01/26 21:05
5F：推 angel07: 那神圣屏障 神圣光辉 神圣卫星 etc etc...? 01/26 21:08
6F：→ cha122977: 新卡图也可以是男的啊 01/26 21:27
7F：→ CHASELO: ... 01/26 21:28
8F：推 jpnldvh: 那脸是打肉毒杆菌喔 01/26 21:40
9F：推 arcanite: 真神真圣亦真仙 01/26 22:21
10F：推 nineflower: 神圣卍魔术师 01/26 23:31
11F：推 Sinreigensou: 大神圣魔术师 01/26 23:59
12F：推 swayoung: 这样算异图吗www 01/27 00:07
13F：→ CHASELO: 就是不同的卡 01/27 00:14
14F：推 Sinreigensou: K社真的爱玩文字游戏 这种旧卡加字新出的状况超多 01/27 00:23
15F：→ cha122977: 是说这卡有魔术师字段吗 01/27 02:16
16F：→ rockgtzexe: 有字段 不过目前P怪才有系统 01/27 10:24
17F：推 vuvuvuyu: マジシャン Magician，但印象中目前这个词没有变成字段 01/27 10:28
18F：推 vuvuvuyu: まじゅつし只有灵摆怪兽跟永续魔法成字段 01/27 10:32
19F：推 interestant: 原版是セイント・マジシャン，看新版的会怎麽魔改吧 01/27 11:23
20F：→ CHASELO: 新:セインクレッド 旧:セイント 01/27 11:26
21F：推 some61321: 神圣♂魔术师 01/27 14:07
23F：→ interestant: 五星，感觉就算是翻转可以回收2张魔法实用度也不高 01/27 15:35
24F：→ CHASELO: 现在环境还要翻就太慢了 01/27 15:39
25F：→ alienrow: 旧画风比较好看 01/27 20:08
26F：推 yyh121: 看起来好像ai画的(x 01/28 16:07