作者kutrain (用功!再用功!!更用功!!!)
看板YP90-SU3
标题请为迈向国际化做准备-第一课
时间Fri Jan 11 21:38:05 2002
※ [本文转录自 NTU-Rail 看板]
作者: kutrain (用功!再用功!!更用功!!!) 看板: NTU-Rail
标题: 请为迈向国际化做准备-第一课
时间: Fri Jan 11 21:37:26 2002
选自一本汉英辞典...有很多中文,英文都看不懂..><..绝对没有打错,但字典有可能错^^||
铁路电气化 Trunk line electrication
电化铁路 Electrified railway
新干线超速 New Express Line
火车(日本)
香港地下铁 Mass Transit Railway
直达车 Through train
普通车 Local train
平快车 Semi-express
快车 Express train
柴油特快 Diesel express
坐卧两用车 Reclining seat car
对号特快 Limited express
超特级快车 Super express; bullet train
慢车(每站停) Ordinary train; accomodation train
上行列车 Up train
下行列车 Down train
南下(北上) South(North) bound
客车 Passenger train
座位 Seat
窗侧 window seat
通路 aisle
特别各室 Drawing room(美)
网架 Baggage rack
客货车 Coaches
货车 Freight reain
花车 Sallon car
专车 Special train
餐车 Dining car; diner
只供饮料车厢 Club-car
通勤客车 Commuter car
区间车 Local train
客厅车 Parlor car
.................................待续未完(还早咧^^)
--
基隆八堵七堵五堵汐止南港松山台北万华板桥树林山佳莺歌桃园内坜中坜埔心杨梅富冈
湖口新丰竹北新竹香山崎顶竹南谈文大山後龙龙港白沙屯新埔通霄苑里日南大甲台中港
清水沙鹿龙井大肚追分彰化花坛员林永靖社头田中二水林内石榴斗六斗南石龟大林民雄
嘉义水上南靖後壁新营柳营林凤营隆田菝林善化新市永康台南保安中洲大湖路竹冈山桥头
楠梓左营高雄凤山後庄九曲堂六块厝屏东归来麟洛西势竹田潮州崁顶南州镇安林边佳冬
东海枋寮加禄内狮枋山
搭火车ㄉ孩子不会变坏喔{^_^}
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 210.85.108.67
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 210.85.108.67