一、上课内容 进阶班课程由具有手语翻译检定监评资格且教学经验丰富之聋人授 课，并由手语翻译员翻译协助教学。本进阶课程将强调实际的手语 运用，让已有手语基础的学员，更进一步练习与聋人老师以手语互 动，此外，也安排手语翻译技巧课程，使学员了解手语翻译员守则 及翻译注意事项。完成课程後，学员将具有进阶的手语能力，如果 持续与聋人团体接触并练习翻译，将来即有机会考取手语翻译证照 为聋人服务。 二、指导单位：嘉义市政府 三、主办单位：社团法人嘉义市声晖协进会 四、上课时间： 97年9月17日 ~ 12月24日 每星期三晚上19：00 ~ 21：00 共15次（30小时） 五、上课地点：嘉义市身心障碍综合园区-『再耕园』2楼VIP室 　　　　　（嘉义市玉康路160号） 六、参加对象：有手语基础，热心服务聋人之社会大众，预计30人。 七、参加费用：1000元/人（含教材…台北市劳工局手语翻译培训教 材第一册） 八、报名： 1、即日起至9月12日止，请填妥报名表连同参加费用一并向 本会缴交（额满截止）。 2、亲至本会报名，或将报名表传真至：2365722，费用请用邮 拨帐号：31014454 社团法人嘉义市声晖协进会缴交。 九、其他： 1、课程结束缺课未超过6小时以上者，由本会发给研习时数 证明。 2、嘉义市声晖协进会…嘉义市锦州二街28号2楼 电话：(05)2854679、2869145 报名表格请至以下连结 http://homepage8.seed.net.tw/web@3/tsl/advancedtsl.pdf --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.212.3 ※ 编辑: signer 来自: 59.104.214.213 (08/19 01:05)