作者SeikaKamiya (Eudora Freedert Snow )
看板YK
标题[问题] 梶浦由记「FICTION」ラジオ番组质问募集
时间Wed Feb 16 23:03:32 2011
http://fictionjunction.cocolog-nifty.com/
诸位大家好,相信有人已经知道梶浦大神3/4开始有广播节目--梶浦由记「FICTION
」(详细可以参考上面的网址)。
这个节目目前正在募集问题,梶浦大神在blog写就算不是和「Fiction II」有关系的
疑问,也可以提出,请问就日本的文化而言,在这里提出和「Fiction II」无关的疑问,
会不会很失礼?如果无伤大雅的话,在下想用日文写信过去问大神是否有意愿带Fiction
Junction整团到海外公演?如果有的话,是否愿意到台湾举办公演?这样子会不会太唐突?
或许有人觉得直接写信过去就好了,不用考虑那麽多,但是就在下的经验,日本人会
注重一些细节,在下怕要是不小心让梶浦大神对台湾留下不好的印象,会招致台湾所有大
神粉丝的怨恨,所以希望了解日本文化的人可以给一点意见,感谢<(_ _)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.77.235
1F:推 bandfshipper:既然梶浦本人都写不限专辑相关了应该就没关系 02/17 00:10
2F:推 pom32yuuka:我想大神应该不会很介意XDDDD 02/17 01:16
3F:推 kzvito:如果说"台湾也有很多人在关注FJ"应该会让她感兴趣吧! 02/17 11:50
这个好⊙▽⊙ 会把这句写在信中
4F:→ kzvito:不过直问会不会到台湾,要是没有计画,感觉回答起来会困窘 02/17 11:52
嗯~那就问「有没有到海外(例如:台湾)办演唱会的计画?」这样应该就OK
5F:→ kzvito:可以代问将来会不会有机会增加歌姬之类的问题吗? 02/17 11:54
没问题^^ 如果您需要的话,可以私下给在下mail,会寄副本给您
6F:推 giantwen:原PO的问题应该可以吧,反正问题都会经过筛选 02/17 12:00
7F:→ SeikaKamiya:谢谢诸位的回应~要来鼓起勇气,用力查字典用破日文 02/18 20:19
8F:→ SeikaKamiya:写信 02/18 20:19
※ 编辑: SeikaKamiya 来自: 58.115.73.117 (02/18 20:33)
※ 编辑: SeikaKamiya 来自: 58.115.73.117 (02/18 20:34)
9F:推 akuma1703:校对党表示在您发信之前非常乐於贡献日文能力校对。 02/18 22:18
10F:→ SeikaKamiya:太感谢了!就等您这句话(咦?)写完後会丢上来请大家帮忙 02/19 17:19
11F:→ SeikaKamiya:看一下 02/19 17:19