作者InnerCircle (Inner Circle)
看板YGFamily
标题[新闻] WINNER -《WKorea》杂志采访
时间Wed Jan 20 15:08:00 2016
WINNER -《WKorea》杂志采访
WINNER回来了。
以席卷一切的气势五个人再一次团结在一起。
http://i.imgur.com/EtBCwc9.jpg
▲宋旻浩▼
深蓝色的夹克和短裤,绿色的Phyton衬衫,
穿着的针织衫均为Prada的产品。
http://i.imgur.com/BWhEkz2.jpg
Q:新专辑中首先公开的歌曲是你写的<爱情的刺>,
主唱选定为太铉的理由是什麽呢?
A:我认为他把感性的歌曲消化得很好。
在太铉的声线里加入感性,就会成为出类拔萃的部分,
副歌部分轻柔地展开是这首歌的重点,他表现得很好。
Q:在<SMTM4>里当时看到的性格非常不一样。
感觉现在比那时更加平易近人,温驯许多。
A:虽然并不是说hip hop本身就是可怕的音乐,
并且要强势才行的公式那样,
但因为<SMTM>节目本身就是出演者们互相竞争的节目,
所以没有办法的会有在心理上压迫的气氛。
好像在自己都不知道的情况下心里煎熬受到了很大的压力。
那时剪掉头发要染成金色的时候,
一看竟然有一半以上是白头发真的吓到了,
比起那时现在的心里真的很轻松。
现在想作为WINNER尽情地向前奔跑。
▲姜胜允▼
身上穿的丝绸条纹衬衫和里面穿的拉链装饰的针织背心、短裤都是Prada的产品。
http://i.imgur.com/GZfCdLV.jpg
Q:过去的一年零五个月是怎麽度过的呢?
A:是在认真准备回归中度过的。
在新曲发表前太紧张,也睡不好觉,激动得全身发抖。
Q:除了团队以外,有没有想过出solo?
A:就像刀在锋利的时候就该用一样,
虽然有想向大家展示的渴望和慾望,
但是在等待更好的时机到来。
当WINNER得到 '听起来可信的音乐'这样的评论时,
我才会考虑出solo专辑。
只有那样,我的音乐才会被更多人听到。
Q:这是一个成员个性十足的队。
尽管发出各自的声音,对於你们是如何做到相互协调的
我感到很好奇。
A:一旦相互认可之後做起来就相当容易了。
认可了各自与他人不同之後,各自发挥自己擅长的部份,
再合起来,这样就不会有问题。
非得将什麽合成一体,这种形式不符合我们,
而且似乎也不怎麽行得通。
Q:像BIGBANG的GD&T.O.P一样,在组内的成员中,
想和谁一起以怎样的魅力组成小分队呢?
A:和团员任何一名似乎都可以。
和这名团员有这样的感觉,和另一名团员又会有另外一种感觉。
我的慾望似乎挺大的。
▲南太铉▼
流苏装饰的皮质外套,带点状花纹的薄衬衫是Saint Laurent,
牛仔夹克是Flame Flower,戒指是Viatory的。
http://i.imgur.com/1cpAbhc.jpg
Q:去年一年怎麽过的?
A:经过长时间空白期,努力弥补此前活动时的不足之处。
花了很多功夫学吉他,有认真运动(?),
想了很多事情,找了很多音乐听,那是一段尽力自我修练的日子。
Q:最近流行音乐趋势应该是hiphop以及reference,
竟是blues十分令人感兴趣。
A:如要深究hiphop的根柢也有像jazz和blues的黑人音乐,
我们公司一向接触过许多hiphop,
拥有才艺高超的人很多,若想鹤立鸡群,
与其行走寻常路,不如寻求新鲜物(笑)。
Q:出演了电视剧<深夜食堂>,
还开始参加朴新阳教演戏的新综艺节目<演员学校>。
对自己的演技1到10分打分数的话?
A:目前只是1分。
不过和音乐一个道理,演戏最重要的还是看能学到什麽。
演戏必须在摄影机面前相信眼前的状况才能进行,
开始一件事的时候习惯性会产生畏惧,
演戏可以削减很多这种畏惧。
▲李昇勳▼
彩虹色华丽teddy jacket和格纹shirt是Saint Laurent,项链是Viatory的产品。
http://i.imgur.com/WbUl8xF.jpg
Q:在准备出道之前也想过做编舞家。
A:跳舞或者对编舞的关心或者做得好这种话并不合适。
这是从小唯一懂的领域,现在视野算是变得有些开阔,
创作各种事的内容,这件事是持续想要做的事。
编舞也是从无到有的事,也可能成为衣服或角色,
文章和故事因为喜欢自己在脑中构想然後创作出,
原来不存在的实物的这个过程,大概是我做那件事的理由吧。
Q:舞台上的你精力充沛的、明朗的像动物一样的柔软度,
实际上性格好像有所不同。
A:那是在舞台上戴着的面具(微笑)。
可能是自己的心思有些不足,
不怎麽做监测或者有看到我自己时,
会感到不好意思的一面。
Q:听说对时尚很感兴趣。
A:因为外貌不够(微笑)?
话说得好或者在时尚上崭露头角的人那种类型的好像不多。
小的时候除了跳舞以外的时间,
会在电脑上搜索服装搭配或不被大众所知的品牌,
经常存下吃饭的钱拿去买复古的衣服。
现在都穿着造型师给的衣服,反而对衣服的关心变少了。
首先我们队拥有的颜色和我所热爱的时尚有些距离,
因此也逐渐习惯了别人来打扮自己。
Q:今年想得到的东西?
A:在睡觉前不断地在脑袋里想变得幸福就好了。
▲金秦禹▼
闪亮的条纹针织衣是Maison Maegiela by Boon the Shop,
黑色牛仔是Saint Laurent,双头装饰的金色乐福鞋是Gucci的产品。
http://i.imgur.com/t7NLVax.jpg
▶
Q:成员的Vocal份量是怎麽分配的呢?
A:因为五名成员在一起很久了所以知道各自擅长的部份。
作曲的成员胜允、太铉或旻浩在作曲时,
就想好了适合每个成员的部分。
Q:是练习生生活最长的成员,
让你熬过那段时间的动力是什麽?
A:如年龄一样,有着不是这就不行的迫切感。
陡峭的绝壁就在前方,曾是我的位置,
即使时间在流逝也什麽都看不到,
随着身边的队员的替换变得畏惧。
但是有天在YG家族演唱会上我和太铉作为伴舞出演,
在2NE1、JINUSEAN、BIGBANG前辈的舞台後面跳舞,
那时候他们的粉丝的欢呼声使我觉醒。
就只是在後面跳舞心情都很好,当我亲自唱歌的时候,
有可以因为我而集中的人的话,会有多让人着迷阿。
那时候就浅浅的嚐到了作为歌手的乐趣,
鸡皮疙瘩都起来了,是这段经历支撑我过来的。
Q:梦想肯定会实现的。
A:实现是实现了,但是总是有更多的想法。
挑战的目标之前是1~2个的话,
现在就是3~4个以上了。想在更多人面前进行表演,
因为我自身的进步也有想一个人唱歌的时候。
Q:虽然在队里是大哥,但是没有这种感觉。
A:不是那种没有做到哥哥的样子,或者没有受到哥哥的待遇,
如果成员们有犯大错的时候虽然会说几句,
但是没有这种时候(笑)。
翻译模板:
http://ww2.sinaimg.cn/square/e1367d1ejw1f05u2rr0ckj20v5cbskjn.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.32.203
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1453273682.A.154.html
1F:推 sealee: 看到姜姜那段访问真的…不愧是我们姜小队啊QQ 01/20 15:20
2F:推 yiyun04: MINO真的辛苦了!! 01/20 15:29
3F:→ yiyun04: 比起自己总是先想到WINNER的胜允真的好棒QAQ 01/20 15:29
4F:推 iceice: 小狮子哪有外貌不够!!!!! 01/20 16:20
5F:推 sall0921: 胜允真的感人啊QQ这五个真的随便抓两只组小分队都很搭!! 01/20 16:25
6F:推 Pettitte46: 狮子哪有外貌不够!!!!!!!!!!QQQQQQ 01/20 16:58
7F:推 AGRAYHOODY: 五个人都有莫名的辛酸点QAQ老杨这次请做好做满好吗QAQ 01/20 17:03
8F:推 Pettitte46: 看到眼哥说也有想一个人唱歌的时候QQQQ希望有机会…要 01/20 17:26
9F:推 Pettitte46: 是这次真的能做好做满,不如每张迷你专都放一到两首小 01/20 17:26
10F:推 Pettitte46: 分队的歌吧QQ 01/20 17:26
11F:推 iceice: 对!老杨最好给我做好 不然...我也不知道我能对他怎样QQ 01/20 17:27
12F:→ snow32024: 看秦禹这样说 感觉这次还是看不到他的作品 T^T 01/20 17:46
13F:→ snow32024: 然後李昇勳的tag难道真的是假象吗.. 新制作人什麽的T^T 01/20 17:46
14F:推 rywawawa: 感觉狮子会有solo或是他做的团体曲 可能是放在之後的迷 01/20 17:59
15F:→ rywawawa: 专 专辑应该还是会考虑整体性和风格 希望後面的专可以 01/20 17:59
16F:→ rywawawa: 顺利出 还有很多歌想听啊 01/20 17:59
17F:推 im59209: 一直很喜欢看温拿的杂志专访 胜允真的是个暖队长 每次都 01/20 18:03
18F:→ im59209: 把winner放在第一顺位TT 01/20 18:03
19F:推 jinkame7004: 推温拿的心态,心态好成功的路才能走的踏实 01/20 18:16
20F:推 shapeskerae: 推温暖姜小队 01/20 19:07
21F:→ minowife: 推MINO<3<3<3 01/20 20:08
22F:推 sig1023: 推推推~~~~ 01/20 20:53
23F:推 youngling: 老杨的宣传 感觉让人好抖 01/20 22:00
24F:→ youngling: 啊 回错篇了.. 01/20 22:01
25F:→ InnerCircle: 我感觉你很抖了XD 01/20 22:33