作者LizLi702 (Hodor hodor hodor)
看板YGFamily
标题[影音] 141003 WINNER - 日本MCOUNTDOWN後台中字
时间Tue Oct 14 02:33:05 2014
141003 WINNER 日本MCOUNTDOWN 後台中字
：http://youtu.be/-uCAQtpeTWw (开灯)
因为好像没看到有人做这个的中字, 於是就自己做了
如果有不好的地方请多指教！
--
Valar morghulis. Valar dohaeris.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.19.7
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1413225229.A.3C2.html
1F：推 liear: 咔咔 10/14 04:14
2F：推 airbs69: 推 辛苦了！ 10/14 07:25
3F：推 sealee: 谢谢L大翻译制作QQ 10/14 07:31
4F：推 lovekiar: 推，谢谢翻译!! 10/14 08:32
5F：推 kenforgood: 谢谢翻译!!! 付钱的就是队长XDDDDD 10/14 10:26
6F：推 IM22WJ: 辛苦了感谢翻译！！ 10/14 10:37
7F：推 cm159: 谢谢翻译!!! 10/14 18:14
8F：推 sig1023: 谢谢翻译~~~~~~~ 10/14 18:40
9F：推 Pettitte46: 推翻译!!! 胜允不要在後台憋眼泪啊QAQ 10/14 18:43
10F：推 yiting0210: 说南演技很好那段...怎能让我不想到南恩尚呢(笑疯 10/14 20:09
11F：→ yiting0210: 谢谢翻译!!! 10/14 20:10
12F：推 hime2520: 推!!谢谢翻译!!!有MCD都好开心~~~ 10/14 20:30
13F：推 IM22WJ: 真的感谢MCD跟MPD有这麽多温拿的影片XD 10/14 21:19
14F：推 sukisho: MINO好好笑喔 南演员表情好丰喔XDDD 感谢翻译!!! 10/14 21:35
15F：推 tt2dd: 太感动了，有翻译，感谢翻译。 10/14 23:09
16F：推 KETSU: 南演员超烦的 XDDDDDDDD 10/15 02:10
17F：推 wcanters: 谢谢翻译! （≧≦） 10/15 07:27
18F：推 leafblack: end MINO也太好笑XDDDD 10/15 20:23