※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: kundera (kundera) 看板: BaseballNEWS 标题: [自由] 球星会客室╱冲刺大联盟 陈镛基拒当边缘人 时间: Wed Nov 18 02:52:42 2009 专访╱记者郑又嘉 连续3年受伤，让大联盟原本为陈镛基开好的大门，似乎又关上了一半，从水手到运动家 ，他还是努力往同一个方向前进，今年的他彻底解决了膝盖伤势问题，准备明年继续向大 联盟叩关。 今年球季结束没多久，陈镛基就回到台湾，透过熊队的协助在澄清湖球场展开自主训练， 并於日前接受本报独家专访。 运动家农场 竞争格外激烈 问：去年被水手放弃，会不会很失望，到了运动家，有没有适应上的问题？ 陈镛基（以下简称答）：其实也不算是水手放弃我，只是我到了一定的时间，还没被放进 40人名单，因此就进入了让渡程序，运动家利用规则把我选走，如果不是这样，我还是可 以在水手的小联盟继续打。运动家的农场球员都非常有实力，他们习惯用大联盟球员去换 有潜力的新秀来培养，所以那里竞争性满强的，球队不同，多少有些训练方法与观念不同 ，但整体来说，我算是满习惯的。 梦想未实现 没想过回台湾 问：到美国这麽多年都还没上大联盟，有没有想过要回台湾发展，明年的计画又是什麽？ 答：其实我还没有想过要回台湾，因为我的梦想还没完成，而以我现在没有受伤的情况， 我觉得自己还是很有机会打上去。明年的部份，得等到12月的冬季会议之後，再由经纪公 司帮我找球队，当然如果能留在运动家也很好，毕竟他们大联盟内野实力没有那麽强，对 我来说比较有机会。 问：如果以後得回台湾发展，看到现在台湾棒球这麽乱，会不会担心，如果身处这个环境 ，又该怎麽去避免这些情况？ 假球案震撼 谨记自爱二字 答：其实不管要不要回来，都会担心，因为这是自己的国家，还是很多人认真的在打球， 一旦没有棒球，影响真的很大。对我来讲，我觉得就是要谨记「自爱」两个字，不要忘记 你是为了什麽在打球，当一个球员自爱，自然什麽外力都影响不了他。 问：随着年纪变大，身上的伤愈来愈多，有觉得竞争力变弱了吗？ 答：其实不会，因为这几年下来，我觉得自己还是有很多进步，特别是在心态上会比较成 熟，也累积了不少经验，而且我从第二年以後就没有翻译了，起码英文也进步了不少。 打击胜守备 能见度就会高 问：大家都说你是大联盟的「边缘人」，只差一步就能上去，你觉得自己要上大联盟，还 差哪部份？ 答：应该还是打击吧，我不是长打型的球员，所以打击率非常重要，我要再提升自己的打 击率、上垒率，才会比较有机会。在大联盟里，守备很好，但打击普通的球员很难被球团 看到，但是打击很好的球员，能见度就会高很多。 细心护膝盖 能守三垒最好 问：谈到守备，以你目前膝盖的情况，守二、游会不会负担比较大？ 答：现在伤势算是解决了，目前不会有问题，二、游要移动的范围比较大，所以的确会让 膝盖负荷比较重，不过我觉得自己小心一点就好了。当然，如果能让我守三垒就比较好， 很多人会问说，三垒手不都是大炮吗？其实那也不一定，天使的三垒手费金斯（Chone Figgins）就是个例子。 目标大联盟 怎麽苦都值得 问：每年都在小联盟打拚，有没有觉得这样的苦日子过很久，厌倦了？ 答：说真的，我已经习惯这样的生活了，每次回台湾，也都会期待球季赶快开打，球季的 时候不会觉得辛苦，因为一切都是要上大联盟的过程而已。 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/nov/18/today-sp5.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 82.139.86.51 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.76.83