※ 引述《ArodZh (M'style)》之铭言： : 　http://www.baseballamerica.com/today/prospects/features/262986.html : 　陈镛基名列第九喔！还被评为「Best Hitter for Average」，不过预测的 : 2010先发中倒是没有他，被Jose Lopez挡住了。 : 　有人能提供一下详细的Scouting reports吗？ 9. Yung-Chi Chen, 2b Born: July 13, 1983 ‧ B-T: R-R ‧ Ht: 5-11 ‧ Wt: 170 Signed: Taiwan, 2004 ‧ Signed by: Jamey Storvick Yung-Chi Chen Background: A mainstay on Taiwanese national teams, Chen was the youngest member of his 2004 Olympic team and earned all-tournament honors at the 2005 World Cup and 2006 Intercontinental Cup. He led Taiwan with one homer and five RBIs at the inaugural World Baseball Classic. Chen also played in the Futures Game in 2006, when he batted a career-high .324. Strengths: Chen has an innate feel for putting the barrel of the bat on the ball. He easily makes contact, uses the entire field and employs a buggy-whip swing to generate surprising gap power for his size. He has the ability to make adjustments from at-bat to at-bat, not just game to game. He has average speed and good baserunning instincts. He's reliable at second base, committing just eight errors in 100 games in 2006, including none in 35 Double-A contests. Weaknesses: At best, Chen is an adequate defender. His range and arm are just ordinary and he's not aggressive on ground balls. His double-play pivot also needs improvement. Though he easily hits for average, the rest of his offensive game (power, on-base skills, speed) is just fair. The Future: Chen has proven himself at every level so far, stalled only by a partially dislocated shoulder that cost him three weeks in late 2006. He should reach Triple-A at some point in 2007, though he's blocked by all-star Jose Lopez in Seattle. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.195.32