※ [本文转录自 Baseball 看板] 作者: loh (loh) 看板: Baseball 标题: [联合报] 旅日球星》陈伟殷 中日开幕战一军 时间: Thu Mar 31 09:40:40 2005 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2593107.shtml 左投陈伟殷确定列入中日队开幕战一军名单，成为球季开打唯一上一军的旅日选手。 （本报资料照片） 【记者黄丽华／综合外电报导】 日本职棒中央联盟6队昨天公布开幕战一军登录名单，台湾左投陈伟殷获得监督落合博满 的青睐，确定在一军名单，他也是旅日4位球员当中，唯一在一军开幕战登录台湾选手。 中日队提名一军11名投手，有川上宪伸、冈本真也、岩濑仁纪、朝仓健太、久本佑一、 中田贤一、铃木义广、山井大介、平井正史、高桥聪文，以及陈伟殷等。 加盟西武队的台湾选手张志家、许铭杰都在二军，阪神队的林威助也不在昨天公布的一军 名单内。 旅日第二年的陈伟殷，在热身赛表现抢眼，是登录一军的关键，因比赛经验不多，监督 落合博满可能先让他出任中继投手，但迎战巨人队，不排除由他出任先发投手。 中日龙队开幕战於4月1日登场，与横滨队在主场进行三连战。 【记者黄丽华台北─名古屋电话采访】 登上日本职棒一军，加盟中日龙队的台湾左投陈伟殷告诉家人：「OK。」 为了庆祝陈伟殷升上一军，陈家组成的亲友应援团一行9人，昨天下午搭机前往名古屋， 晚间8时多抵达机场，陈伟殷与「一军吃饭」，无法亲自接机，只能电话连络。 中日球团昨日公布一军名单，亲人抵达时，球团还未向球员公布，但陈伟殷告诉家人说： 「上一军，没问题。」因为球团为他找的翻译人员昨天报到，陈伟殷都跟着一军活动， 4月1日开幕列入一军应该是OK。 陈家这次是全家动员，父母、两位哥哥、姐姐、姐夫及侄子都到日本，随行的还有前高苑 总教练蔡启生及师母，共有9人，预计停留到4月4日返国。蔡师母表示，虽然不确定伟殷 是否会在开幕战登板比赛，但陈家的人都很兴奋，一定要到场参与历史的一刻。 陈伟殷於18日对巨人队中继3局投出让日本职棒界眼睛一亮的代表作，让对手9上9下， 有4次三振，最快球速148公里。当时蔡启生教练就是坐在看台上观战，是应陈伟殷邀请 前往，陈伟殷认为这场比赛是升上一军的重要考试，特别请昔日教头来日本安定心情， 顺便看他的投球姿势。当时蔡启生只觉得陈的出手太快，提醒他把手抬高再出手。 那天登板中继，陈伟殷谨记蔡教练的叮咛，表现出色，更引起日本媒体及专家的注意， 蔡启生感到与有荣焉。 今天陈家应援会将到爱知博览会参观，4月1日出席中日龙队开幕战。他们表示，最好是 能看到陈伟殷登板，但一切得尊重教练团的安排，对他们来说，伟殷能够上一军就很不 容易了。 【2005/03/31 联合报】 按:.....有转播吗???...Q_Q --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.46.110 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.167.142