各位老师，各位同学，大家好︰ 今天，我所要演讲的题目是︰「相声与我」 「相声与我」 来PTT当乡民没多久，很多版的权限都不够。为了累积资历只好到处po文。但是当我逛到 相声版时，爬着一些过去的文章，突然间就兽性大发，呃，不是，是诗兴大发了起来。 真的，从「那一夜」之後，这种台湾式相声剧就在我的生命中扮演了很重要的地位，让 我真的感到剪不断、理还乱，真心地想要po一篇文章来谈谈相声对我造成的许多影响。 在华都西餐厅里，李立群说，相声在台湾的发展曾经家喻户晓，但是我是没有老到参与 到那个年代，问了爸妈，也许是爸妈都在乡下长大的关系，他们也不知道相声是怎麽个 家喻户晓法。我的初体验便是从「那一夜，我们说相声」的第一版开始的。 国中(糟！这样就泄露年龄了)时，同学们都在传着那一夜的录音带。我也借回家拷贝了 一份(请原谅我，国中生很穷)，每天一直听一直听，竟然从头到尾都背起来了。下课时 间同学们都会聚在一起背诵里面的段子。现在想起来，真的好多的回忆。几个同学一起 背着段子，不停的笑，有时在平常的交谈里也把里面的包袱拿来抖，然後大家就哈哈大 笑。有人讲了一句，就有人会接下一句。 可是其实那时对这个相声剧的宗旨是不了解的，甚至有许多的包袱也是後来才慢慢懂的 。有许多台湾早期的风情，也是在剧中学到的。後来的「这一夜，谁来说相声？」还是 我对两岸关系在庶民层面的知识的启蒙。因为虽然家里附近就有眷村，但毕竟是本省小 孩，根本不了解眷村的文化和民国三十八年的情势。「这一夜」让我了解了在这个时代 背景中，那个「悲到底」的意义是什麽。虽然後来在本土化的潮流下，我也找回了自己 的语言和文化，但是更能体会在「这是个什麽样的时代」下，所有平民老百姓的无奈。 不管是什麽族群，都有自身的悲与苦，实在是很难在这个时候就定夺谁对谁错。 後来，表演工作坊也有了新的相声剧作品，相声瓦舍也成立了。虽然我没有疯狂地追着 每一出，但是也偶尔有在关心。看着越来越多的议题被放进相声中，心里的感觉其实是 很好的。「又一夜，他们说相声」谈了教育的问题、「谁呼咙我」开先例的把原住民放 到相声中，都显示了这些戏剧工作者有在进步，他们不用「小小弟由衷的感激」，我都 会为他们鼓掌。相声瓦舍在後来的几个作品中，也努力的在推广相声和戏剧的艺术，例 如解释捧哏和逗哏的角色、西方戏剧的写实风和东方戏剧的象徵之美等，都可以感受到 他们的用心。也多亏了他们，我现在回去听魏龙豪、吴兆南的作品，才真的懂得欣赏， 不然以前会觉得不太好笑。 虽然有人说这种相声剧不是正统的相声，可是它真真切切地影响了我，我的人格、个性 、对事情的看法，几乎多多少少都有受到相声的影响，这不就是艺术应该做的事吗？我 想，赖声川、李立群、李国修、金士杰、冯翊钢、宋少卿等族繁不及备载的各位先生， 如果知道有这麽一个人被他们的作品影响得那麽深，他们一定会哭的，因为我自己写得 都快哭了。 总之，这．就．是．我．最．快．乐．的．一．件．事。 完了。 赚了好多P$，真好。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.194.1