作者rabinson (何时无事一身轻?)
看板XiangSheng
标题[好文分享]6/25 中时 会讲脏话的人
时间Thu Jun 26 03:04:30 2008
觉得这篇有些启发,就贴上来了。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,45
21,110514+112008062500141,00.html
会讲脏话的人
2008-06-25 中国时报 【沈云骢】
他死了。他在电视上脏话连篇。他让家长气愤不已。他在媒体、学术与法律界闹得
满城风雨。他,是四度被提名葛莱美奖的单口相声演员乔治.卡林(George Carlin)。
星期天,七十一岁的他心肺衰竭,死了。
对於四十岁以上美国人而言,卡林是生活中熟悉名字。一九三六年出生於纽约的穷
社区,中学没念完,就跑去当兵。从一九五四到五六年,人家从军得勳章,他却收到一堆
的管制处分。退役後先流浪到德州当DJ,打零工,然後跟着DJ同伴杰克.柏恩斯,一
起到好莱坞闯天下。
从六○年夏天起,两人一边於电台兼差,一边在小咖啡馆表演;几个月後,两人的
才华被发现,上了着名的「今夜秀」,整个美国也因此见识了卡林的幽默、口才与表演天
份。他的事业在六○年代快速起飞,不过短短六年,就录制了生平第一张相声专辑,并一
举获得艾美奖提名。
不过,奠定卡林演艺地位并让他声名大噪的,是一九七二年的「脏话事件」。当时
卡林推出一出表演,叫做「七个不能在电视上讲的字」。藉着反覆「说明」这七个字为什
麽不能公开用,连续地大声说出这七句脏话。
在那既解放又保守的年代,卡林的挑衅式演出博得掌声,却也激怒很多人。有人在
广播中听到卡林大剌剌地满口脏话,愤而向联邦传播委员会检举,卡林本人也於一九七二
年因此遭到逮捕。这起官司一度引起媒体、司法与学术界的大论战,後来一路打到最高法
院,大法官以五比四的票数判决他败诉,今天,情色节目只能在夜间播出,影片中出现脏
话时必须消音,都是因这项判决而起的。
卡林博得掌声,当然不是光靠着讲脏话。人们喜欢他,是因为他总是透过一句又一
句的脏话,刺激人们反省自己的语言使用习惯。藉由脏话,他揭穿人类躲在语言背後的伪
善,揪出隐藏在委婉措词中的真实人性。「什麽时候开始,人们以为光靠着改变说法,就
能改变事实?」今天,傻子不见了,都是「智障人士」;「厕所」成了「洗手间」;甚至
还有人主张,「丑」,应该改叫「外貌不足」,「被强暴」改称「非自愿接受精虫」,「
屠杀」是「去人口化」,「死人」要叫「往生者」。不用直接语言,卡林说,意味着我们
根本不愿面对真相。
从政治人物到企业大亨,从环保人士到女权分子,在卡林眼中,都是不愿面对真相
的人。他说,都是狗屎,狗屎,狗屎。「美国人之所以让柯林顿当选再当选,就是因为他
至少承认自己满嘴狗屎。」商人?更是满嘴狗屎,他们口口声声要消费者信赖他们,自己
却从来不相信别人,做任何交易,都先假设别人会骗他们,然後处处设防地保护自己,「
带着笑容怀疑对方」,真是狗屎。
他质疑政府禁娼,「性是合法的,交易是合法的,为什麽性交易就变成违法的?」
他对「拯救地球」的号召嗤之以鼻,「地球没问题,有问题的是人类」;在他看来,所谓
的「保护濒临绝种动物」,只是「自以为是的人类另一种傲慢地干预自然的方式」。
至於教育,他早在多年前就在连篇脏话中预告了未来:我们的制度过度保护孩子,
以致许多孩子不再有勇气与抗压能力;我们不断降低要求的标准,「总有一天,只要会拿
铅笔,就能上大学」。结果,我们教出来的孩子什麽也不懂,让那些真正掌控一切的有钱
人,可以继续为所欲为。「现在,」卡林生前为HBO制作的演出中说:「有钱人把脑筋
动到你的退休金上,要把你们的老本拿去给华尔街上的那些坏蛋。」
脏话,能说得引人深省,能说得让人忘了脏话,死了都令人怀念。没这种功力,不
要乱讲。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.232.119
1F:推 moonshow:推推推~~~ 06/26 09:52
2F:推 Mario3:好奇美国的相声是怎麽演出? 都说些什麽? 06/26 22:26
3F:推 FANTERRY:就是脱口秀吧....哀 06/27 01:03
4F:推 PayKuo:之前有个叫来去天堂还什麽的片子,就有美国相声。 06/27 11:48
5F:→ PayKuo:如喽上所说 就是脱口秀。 06/27 11:49
6F:推 smaljohn:joke版有傀儡师jeff dunham的影片,应该算是某种程度的 06/27 13:50
7F:→ smaljohn:单口相声,或者你要把娃娃当成人来作对口应该也行XD 06/27 13:50
8F:推 FANTERRY:不要再任意扩大相声的行列了..... 06/27 13:52
9F:→ smaljohn:不好意思(遇到专业的只能缩回去了) 06/27 22:16
10F:推 bigred:F大越来越有 F大师的架势了 06/27 23:32
11F:→ hababy: ^ 一语双关?XD 06/27 23:38
12F:推 FANTERRY:不说不说吧...哀... 06/27 23:39
13F:→ FANTERRY:不过我也觉得发言的频率过高,的确很容易给人自大的印象 06/28 01:15
14F:→ FANTERRY:尤其是像这种回应,我想的确是该控制一点 06/28 01:16
15F:→ FANTERRY:尤其看到很多篇自己都是最後一个推文者 06/28 01:19
16F:→ FANTERRY:表示的确话太多,我会好好考虑这个问题的 06/28 01:19
17F:推 smaljohn:F大别这样说囧 06/28 01:22
18F:→ king5014:F大 你是最後一个推文者不是没有原因 因为太精辟了XD 06/28 01:25
19F:→ bigred:我连推文都没有... 06/28 11:56
20F:推 masktrue:我想起几十年前的李敖... 06/30 10:25
21F:→ bigred:1617 有串连讨论 相声里面的脏话 都好久了... 07/02 23:37
22F:→ bigred:那时候 讨论的还真多。 不知不觉,相声版都成立这麽久了... 07/02 23:38