作者dcboy (.......................)
看板XiangSheng
标题Re: [问题] 狮子滚绣球的台词
时间Sun Jun 19 04:04:15 2005
※ 引述《mozunato (纳豆)》之铭言：
: ？娘走 ？？走 ？？？娘提芭乐
: 一提提到庙门口
: 开开庙门 三个大姊在梳头
: 大姊梳个龙门转 二姊梳个盘丝头 三姊不会梳 一梳梳个狮子滚绣球
: 大姊戴金？ 二姊戴银？ 三姊没得戴 戴个豆芽菜
^^ ^^应该都是簪吧
: 大姊...大姊...大姊...
剧本上写的(85年版的...所以没有大姊~豆芽菜那句):
月亮走 我也走 我和月亮提花篓
一提提到庙门口
开开庙门 三个大姊在梳头
大姊梳个龙门簪 二姊梳个盘丝头 三姊不会梳 一梳梳个狮子滚绣球
大姊戴.....大姊.....
---
我也觉得听起来比较像月娘啦...可是剧本写月亮
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.221.112
1F：推 seraphmm:可能是李立群忘词了吧?? 61.228.173.126 06/20