http://udn.com/NEWS/READING/REAS2/2557843.shtml 相声长卖音缭绕 【文／纪慧玲】 表演工作坊庆20周年，20年前《那一夜我们说相声》一炮而红，20 年後新瓶新酒的《这一夜Women说相声》照样大卖。到底相声在市场 上多红？从诚品旗监店敦南音乐馆必须常设相声专柜来看，从《那一 夜》的录音带、CD，20年来卖出超过120万张来看，相声魅力无远弗 届，连最新世代的相声瓦舍各项产品都有上万张销售纪录。谁说相声 死了？相声不仅不老、不灭，还代代新生，有的相声迷自称「诞生於 华都西餐厅」，还有的「诞生於『厕』所」──相声瓦舍代表作《战 国厕》。 相声原是传统艺术一环，流行於大陆北方，极具民间性，也多少带 有地域色彩。1940年代因缘际会随魏龙豪、吴兆南、陈逸安等人带来 台湾，竟保存了一脉生息，迄今源源不灭。本地相声影音出版品元老 也首推魏龙豪、吴兆南合作的一系列包括《相声集锦》、《相声选粹》、 《相声补佚》及魏龙豪过世後才发行的《相声拾缀》。这系列以《集 锦》、《选粹》最长销，尤其《集锦》早年为录音带，16卷，很多迷 听了又听，带子磨损或保存不当受潮发霉就重购，销售量相当稳定。 只是到底卖出多少？连现在代理发行的同心圆老板王在元都无法回答， 一来早年非同心圆代理，再则之前公司由王在元兄长负责，并没有留 下资料。王在元只记得《选粹》发行时「非常轰动」，因为距第一套 《集锦》时间过久，市场反应热络。 老段子 新风潮 各领风骚 魏龙豪、吴兆南「老」相声之後，就是表坊缔造的「新」风潮。表 坊经理谢明昌说，表坊影音产品交给至少三家代理发行，加上多年前 与李立群分家拆股，版税统计重新开始，到底这些年卖了多少CD、 VCD也很难统计。不过，根据赖声川记忆，《那一夜》、《这一夜》 应有120万张以上纪录（以单片计算，即上下集分开卖），单人相声 《台湾怪谭》也有100万张纪录。谢明昌说，卖得最好的仍是李立群、 金士杰演出的《这一夜》及旧版《那一夜》（李立群、李国修主演）， 到目前为止每季均有300~500张销售量。《又一夜》及《千禧夜》就 明显褪色，发行迄今总销售成绩突破不了30万，谢明昌认为除了作品 本身魅力之外，烧拷下载容易、盗版泛滥也是主因。 诚品敦南店统计去年下半年（7~12月）相声产品销售量，以相声瓦 舍一系列产品销售最好，总销售数84套，其次是表坊（只计三个产品） 64套，再其次是重新包装的魏龙豪、吴兆南「声声不绝」系列，卖出 43套。其中又有一异军突起新秀：倪敏然与儿子合作的《没大没小相 声》，光这张CD就卖了36套。 年轻人也爱听 声声不绝 相声瓦舍是近年最受年轻人欢迎的相声表演团体。瓦舍网站「几岁 的人看瓦舍？」讨论区，近三百封来信九成九以上不到20岁，多的是 10到15岁国中小生。团长、主要创作人、演员冯翊纲说，如果相声瓦 舍第一个作品受欢迎，可能是运气，第二个也受欢迎，是侥幸，再第 三个受欢迎，「你可以说我们懂得经营」，但到了第四个以後都受欢 迎，冯翊纲用一贯自信口吻说，「我必须说，那是我们作品好」。他 这样说主要因为同业认为相声瓦舍一靠行销，二走年轻路线，所以成 功。冯翊纲并不否认他的观／听众很年轻，「我们并没有刻意传承， 但如果因而传承了也很好」。 相声瓦舍行销方面的确八面灵活，找上了跨国公司Sony上越百灵发 行，又以较表坊便宜单价定价，结合飞碟News98广告代销方式，加上 马不停蹄的校园、百货公司、社区巡演，曝光率惊人。冯翊纲说，刚 开始，另一核心人物宋少卿的影视人脉帮了剧团很大的忙，再来则是 团队努力。相声瓦舍迄今9个产品每项都有3~4万套销售量，冯翊纲更 指出，九年一贯艺术与人文教材收录了他们的作品，并附上CD辅助教 学，他相信打进教科书对相声瓦舍很重要，「我都是听相声长大的」 成为下一代集体记忆一部分，这样的影响更无远弗届。 魏龙豪、吴兆南「上台说相声」保存了相声在台「声声不绝」，表 坊《那一夜》、《这一夜》创造了新生，「一出戏救活了一个剧种」， 相声瓦舍的新作则让年轻人口耳相传，新世代相声人口正在累积中。 【2005/03/13 民生报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.127.154 ※ 编辑: AdolphWolf 来自: 218.165.127.154 (03/14 22:13)