说到相声~大多数的人都会想到表演工作坊的相声剧的系列作品. 但是又有些矛盾的是,包括导演赖声川自己也都特别强调~ 那一夜我们说相声不是相声表演,是由五段相声组成的一出戏. 而这不是相声表演的相声剧却比起任何一个相声段子或表演都来的有名~ 都来的让人印象深刻. 五段相声,五个不同的时空背景,五个不同的严肃的主题 相同的都用逗笑的方式来作表现~ 因为相声本来就是逗趣好笑的~ 有人说表坊总是用闹笑的方式来表达一个严肃的主题~常不能真正表现戏剧里的内涵 不能使观众真正了解 有人说~正是这种表演方式~才更有其戏剧的深度~与贴近观众的魅力~ 不过这些我都多提了~要说的是 那一夜我们说相声 ~~ 以时空渐渐往回倒退的模式~五段相声从现代的台北~ 渐渐的倒回了清朝末年~ 可以稍微注意的是,除了第一段相声的角色是西餐厅主持人之外 其他四段的都是我们较认同的所谓相声演员. 其有表达出相声就好像是突然就消失在我们的生活周遭一般~ 在後来的'这一夜'中台词也有说 "相声就好像突然间消失了" 表坊(李立群李国修赖声川)在当时他们做集体创作时 也感到说一个传统的日渐消失,相声艺术的没落 整部戏(那一夜我们说相声)也似乎都巧妙的围绕个主题~~ 失去 第一段他们失去的两个相声大师 第二段他失去了电视机 第三段在战乱中~人们失去了许许多多的东西家乡~家人~ 还有老崔的那坛子酒~!!! 第四段里~他们甚至连记性都丧失了 第五段中...最後...连性命都丧失了(在最後直隶大地震那段~有听过看过的人想必都清楚 ) 剧中最後 舜天孝被压死後跑到大树下坐着 不断的看着彷佛是历史一幕一幕在他面前走过~ 义和团~老田老崔~黄胖仔~似曾相识的女孩...... 正如我们一代一代的在失去些什麽东西 或许他们都是在暗示~关於这个传统我们已经在丧失当中了~ 表坊藉着此剧也表达了他们对於传统艺术的关怀 剧中最後台词中也说了 "不管什麽时候,都得要有人说相声啊" (那一夜新版) 似乎也在告诉各位~关於传统~我们还是需要传承下去的. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.113.85