作者AdolphWolf (安静的狼)
看板XiangSheng
标题[闲聊]地理历史
时间Tue Apr 27 22:30:27 2004
「我从小地理背得滚瓜烂熟的」
「你的地理已经变成历史了」
「那,我历史也背得很熟的」
「你的历史已经变成小说了」
这里我一直觉得最後一句不够力,
地理变成历史,不适用,非常清楚
但历史变成小说就没那麽强烈,观众的笑声也没有那麽大
光讲小说,可能包含许多纪实类小说,不够假,不够直接。
改成神话或是传说会不会好一点?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.158.64
1F:→ wuboy:我会觉得小说刚刚好..神话太夸张XD 推 203.203.36.82 04/28
2F:→ Muming:我觉得神话或传说的神秘传奇色彩会模糊了괠 推 61.228.84.104 04/28
3F:→ Muming:原本要表达的概念 推 61.228.84.104 04/28