作者sizumaru (8-BALL NN)
看板XiangSheng
标题把相声运用在生活中
时间Tue Nov 11 18:08:07 2003
想聊聊这话题,其实很久了,但是迟迟未下手,
因为我一来不曾在本版发表过文章,二来也不敢说是精通相声,
唯恐一出手就被看破手脚。
但是看了前几篇聊到日常生活对谈中运用相声的例子,不禁也来分享个人的经验。
我和几个同学学妹等都是相声爱好者,涉猎说广博倒不敢,
不过倒还相当热爱将相声段子用在生活中。
试想,星爷的电影着名的不过那几部,都能掀起一阵模仿风潮,
要从以对话占多的浩浩相声中撷取几段来模仿应用,岂不更容易?
(无看不起星爷之意,本身也是星爷迷)
就我们常讲的几句来和大家分享:
1.「听你这麽说彷佛XXXXX?」 「不用彷佛,根本就是!」
2.「等等喔,我想一想....」 「唉呀你不用想了,我想好了。」
3.「因为我们都是XX人嘛!」 (做结论用)
4.「厚~起怪ㄋㄟ!」 (「喔!奇怪耶!」山地腔,出自表坊舞台剧「绝不付帐」)
5.谈到警察:「保力达B啦!保母咧!」 (出自「绝不付帐」)
6.装傻用:「麽~?」(记性与忘性)
7.谈到外国:「圣塔不力控!」
8.「小心~匪谍就在~你身边~」
9.「这个XX是有历史地!」
10.「你们男人都一样啦!贱!」
11.谈到中国历史:战国厕
12.谈到中国思想:「我只有两个字:放弃!」
13.拿东西给别人:「唷喝,拿啦!」「叶赫那拉?」
14.奸笑:「哼!哼!哼!」(把笑)
15.「你们品地人拿~麽浪费!」(台湾原人)
16.谈不能谈的问题:「亲爱的乡亲父老兄弟姊妹们,请你们可怜可怜我~
人家的国家是真正的国家,我们的国家是....」(突然停顿装傻)
17.被人拱讲笑话:「有三只毛毛虫!排成一列----」
18.被人拱起话题:「来聊林志颖的微笑是否能挽救张曼玉的国语....」
19.谈吃东西:「这我不管我只管吃!」
20.谈喝东西:「窟初~一声,又乾了一杯。」
21.「听到没有?」「听到了....『我在长大~!』」
22.谈战争:「古今中外所有的战争没有人赢只有--战、争、赢~了!」
23.「可以吗?」「凑合!」
24.谈吵架:「这个说那个抗战不努力,那个说这个剿匪不用心,
好像中国大陆被他们几个人弄丢了似的!」
25.「您别捱骂了~!」
26.「这个年!...头都变了!」
27.「唉唷我开玩笑的啦!你没有幽默感ㄋㄟ!」(绝不付帐)
28.道谢用:「谢啦!谢啦!走错啦!」
29.留言用:「春来也鸟语花香,秋去也山明水秀」
30.报告时:「我接下来把报告分成~三大类!」「哪三大类?」「第一大类!」
记忆所及有限,内容或有出入在所难免,还望各位指正和分享新经验!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.243.169
1F:→ strange:推..有些用起来应该蛮有效果的~~ 推 140.112.244.64 11/11
2F:→ strange:不过可能也要对方有听过才会会心一笑~ 推 140.112.244.64 11/11
3F:→ BBSGOD:真酷 还可以考它们的出处 推 61.59.187.244 11/11
4F:→ icosahedron:对...没有知音就会冷场到死掉 推140.115.213.167 11/11
5F:→ msyang:我也常这样..然後就会两三个人笑成一团 推 210.85.42.207 11/12
6F:→ Likisila:没人听得懂的话就会很冷...坚尬坚尬 推 210.85.52.185 11/12
7F:→ yandooya:没错...听相声的知音还是少数啊>< 推 140.119.151.42 11/17
8F:→ iamlgs:CCC 一边看一边笑:D 我跟室友也常常玩呢 推 140.124.132.6 11/19
9F:→ goshian:推~ 推 140.119.26.41 11/24