刚刚读了原文 开头的最尾我试着润一下稿 ※ 引述《freaky2586 (freaky2586)》之铭言： : https://www.gamefile.news/p/microsoft-phil-spencer-xbox-cloud-interview : GameFile最新采访Phil Spencer : 讨论云端、裁员、实体版、Xbox第一方游戏首日登陆Xbox Game Pass等 : 机翻与自翻做修饰，如翻译不好请见谅 : 开头 : *根据Newzoo市场数据，2023年比起2022年游戏市场整体仅成长0.6% : *认为Xbox目前在寻找新玩家方面做得不够好，全球有两亿家机玩家市场，但经过5-6年这 : 数字没有改变 : *经过疫情後提高游戏售价，每款游戏需要找到新方法来赚钱，认为某个时机点会达到一 : 些高峰，坦白讲，这个高峰可能会去到我不喜欢、操纵性的地方 : 云端 *(针对游戏产业获利能力停滞) (直接翻译Phil的第一人称叙述) "我们已经涨价(索尼先开枪的60镁变成70镁)了, 我们也撑过疫情了, 我们也成功提高每个 个体玩家(在游戏上)的消费了. 我认为目前这些提高营利的模式应该已经到顶(中文以"碰 到瓶颈"来解释会比较通顺)了, 再这样下去会演变成我不喜欢的, 操弄玩家的手法." (我想Phil是指那些pay to win或是抽扭蛋的的商业模式) : *xCloud曾有段时间没扩展新的晶片与伺服器，因为供应量大於需求量 : *云端扩展与发展一直缓慢成长，但最终这块部分还是会加速 : *xCloud过去六个月成长出现在"永远不会成为游戏市场的市场"，并且已经蔓延到电视、C : hromebook、安卓平板电脑等 : *还是预期Xbox Series S装机量高於Xbox Series X : 裁员 : *我向公司承诺，Xbox业务会成为微软盈利、不断成长的一部分 : *由於Xbox部门需要长期成长，做出裁员决定 : *我们知道需要长期成长的最佳位置，其中大部分有关於开发人员致力所期望优秀游戏并 : 找到数百万位玩家游戏，但说实话，开发一款游戏的成本包含开发人员，我们要确保足够 : 适合的人员在适合的位置进行开发，这样才能取得成功 : *微软游戏业务并未萎缩，但成功代价不菲，就是花689亿美元收购ABK : *微软游戏部门在2023年最後三个月成长61%，主要归於ABK带动收入，如果没有ABK，游戏 : 部门整体成长6%，成长率高於整体游戏产业，但增幅是低於微软其他部门 : *为何裁员那麽多? 我想说的是我们对所有旗下工作室的运作、营运业务，以及Xbox、Zen : iMax/Bethesda、ABK之间的合作领域进行全面审视的结合 : *ZeniMax/Bethesda收购三年以来该组织的业务增加约15000位人员 (about 15000 people : ) : 实体版游戏 : *我们是以实体与数位来发行游戏，实际来说我们追随专注客户目前的行为，而我们大多 : 数客户以透过数位方式购买游戏 : *我们策略并非催使玩家全面转向数位化，去除实体版游戏非是我们战略性的事情 : *我们支持实体版游戏，没必要推动与客户需求不成比例的发展 : *游戏家用主机已经是最後一款附有光碟机的消费性电子产品，就以实际制造光碟机与相 : 关成本来讲，由於供应商与买家越来越少，当我们考虑将光碟机安装在主机上，确实会影 : 响光碟机的成本 (大概暗示也会连带影响游戏主机的售价) : *裁掉实体版游戏销售部门是Xbox、Zenimax、ABK之间做协调，我们有负责实体销售管道 : 的团队，其中包含实体店面游戏销售管道，这是团队的行动范围，但裁掉实体版游戏销售 : 部门并非代表我们要放弃这种能力 : Xbox第一方首日登陆Xbox Game Pass : *COD登陆XGP还没有尚未明确时间点，但ABK旗舰游戏仍然会推出 : *目前正在後端工作，确保能在登陆第一天同时出现在Xbox与PC : *我们目的是Xbox Game Studios、ZeniMax/Bethesda、ABK出品的游戏推出第一天出现在X : box Game Pass上 既然都回文了 顺便说一下个人感觉 实体片的那个真的又是Phil太极拳大发功 不惹怒现有玩家的同时, 继续保留後续他们发展的空间 X盒实体片我还是继续且玩且珍惜吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.134.86 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/XBOX/M.1708506912.A.D2B.html 真的Phil太极拳 不说谎的前提之下满足最多人 然後由各种立场的听众自己解读成对自己最有利的说法 实体片其实概念本来就比较像个token/key之类的东西 就是个不用网路认证我也能证明所有权的实体媒体 X盒的实体片前景本来就让人很不乐观 @_@" 部门都砍掉了 Limited Run都直接取这个名字了 现在连实体媒体都变成昂贵的特权了 真的XSX後继出来还有光碟机的话就解释一切 不会, 感谢f大随时提供最新消息! FH5, Halo无限跟MW(2019)其实都已经是这样了啊 加上一大堆day one patch 现在多数实体媒体根本无法直接好好游玩啊 毕竟软体发行商也想要省下闪存记忆体的钱啊 尤其老任这种还把用硬体赚钱的公司 真的X盒目前有幸是个玩家来当CEO 至少不会听到"现在谁还玩旧游戏"这种发言 r大, 自从XB360的光碟机被hack来玩盗版片之後, 微软就非常闭锁这块 X1以来所有光碟机都有绑主板的芯片 简单说就是光碟机本身不通用, 不能直接移植, 至少芯片要拆下重焊 如果X盒上光碟机要弄成外接, 那很有可能会变成连光碟机都要上线认证绑主机 并且也不能随接随用 (接其他台都得要重认重绑之类) 光碟机得要先上线绑才能用的话 我个人认为直接毁掉实体游戏的价值 这点真的两难 =_= 公关很重要啊 Don Mattrick一句话就毁掉XB1耶 对面也是某莱恩"谁还玩老游戏"之後, 再也没有听到高层直接出来讲话 ※ 编辑: EspressoJ (111.248.134.86 台湾), 02/22/2024 12:49:47