XBOX 板


LINE

因为以前在Las Vegas住过一段时间 自己老爸还当过导游 所以玩这个游戏的时候感觉特别深 在网上查查资料再对比自己的回忆 只能说这个系列游戏做的功课实在是很足 (回头看FF13)这样广度深度兼具的RPG只能在西式RPG找了吗.... ----- Boulder City在真实世界里其实是当年盖胡佛水坝的时候(1930年代) 工人居住的地方 不过Boulder City是全内华达唯一不允许赌博的城市 所以当时的工人都会跑到Las Vegas赌博 (真实世界是大概三十分钟的车程) 这也是Las Vegas会发展起来的原因之一 游戏中也维持这个设定,在Boulder City里是找不到赌场的 Freeside其实是现在Las Vegas的Down Town区---要说是老城区也可以 以Fremont Street为中心 Plaza、Golden Nugget、4 Queens等30年代发蹟的老牌酒店都在这里 有名的牛仔(Vegas Vic)跟女牛仔(Sassy Sally)霓虹灯也都在这 在游戏中 Golden Nugget变成Silver Rush (其实是有赌场叫Silver Nugget,不过那是在North Las Vegas) 4 Queens变成Kings Vegas Vic也摇身一变成机器警卫Victor 话说回来,猫王博物馆并不在老城区 反而是而The Strip的西边,算游戏中的Westside的地方 Goodsprings并不是灾後没有人....而是灾前没有人 Goodsprings其实是一个鬼镇,不过还保留了克拉克郡第一个学校 游戏中因为地理环境很不错,所以才发展得起来 酒吧The Prospector Saloon在真实世界是The Pioneers Saloon Jacobstown在Mt Charleston的山顶位置 其实Red Rock Valley也算是Mt Charleston的一部份 Las Vegas里是有一个叫Sam's Town的赌场 不过那是在南边靠Henderson的地方,完全是两个方向 虽然Las Vegas几乎不下雪,不过Mt Charleston还是有很好的滑雪场 加上Lake Mead是可是有沙滩的 这让Las Vegas成为全年性的娱乐中心 Nipton 不知道各住有没有注意到 在进Nipton的时候有牌子写"Welcome to California"跟"Welcome to Nevada"的? 是的...Nipton其实并不在内华达,而是在加州! 因为内华达允许赌博,所以州内是禁乐透彩的 这也是Nipton有名的地方,因为Las Vegas的人都会跑到Nipton来买乐透 不过在真实世界里,因为Primm在边界外面设了站专卖乐透 把Nipton的生意抢了,现在Nipton只是人口20左右的小小镇 Novac 其实95公路上从Searchlight到Boulder City之间是没有城市的 游戏为了平衡需要,在中间加入了Novac Novac这个名字是从当地的汽车旅馆的招牌上来的 "NO VACancy"是没有空房的意思 三代里在桥上被吸血鬼攻击的小村Arefu 他们的村名也是从招牌上来的--"cAREFUl"是小心的意思 Novac基本上结合了两个现实存在的地点 Cabazon Dinosaursr跟在Baker的世界最高温度计 两个都在加州,Cabazon在10号公路上,Baker就在15号公路上 Dinky the Dinosaur长得跟Cabazon Dinosaursr里的Mr. Rex差不多 只是Mr. Rex里面没有礼品店 而且现实世界的Dinny the Dinosaur是雷龙 在温度计旁边还有一家Big Boy 还记得三代的Paradise Fall有一个Big Boy的雕像吗? 那家Big Boy也有 Helios One 现实世界中则是叫Solar One 虽然也是在Mojave Desert,不过是在加州境内 Helios是希腊的古太阳神(阿波罗的前辈) 所以在Helios的任务才会叫"The Lucky Old Sun" 卫星攻击系统Archimedes I&II 则是取自传说中希腊数学家阿基米德发明的太阳射线 Primm 15号公路上,进内华达的第一站 水牛旅馆(现实的叫Buffalo Bill's)跟它的云霄飞车都是真实存在的 (当然不是一模一样啦) 可惜Vikki and Vance Casino就是游戏里才有的了 Henderson 游戏地图里虽然没有标出来 不过在Henderson的Repconn总部,大家应该都有印象 (读取画面经常出来应该是忘不了) Henderson在现实里算是Las Vegas的卫星城市 (近十年来地皮炒得很热,不过这三年跌很很凶,题外话) 之所以在这里提出来 是因为1988年,在Henderson发生了一场灾难--PEPCON disaster PEPCON(Pacific Engineering Production Company of Nevada 内华达州太平洋工程产品公司) 的工厂发生化学大火跟爆炸,造成2死372人受伤 虽然游戏里并没有提到这个灾难 不过Repconn的名字很明显是从Pepcon而来的 New Vegas 最後来说说这次游戏的主要舞台--New Vegas 首先要知道的是 New Vegas并不是来自现代的Las Vegas 而是50-60年代的Las Vegas 现在像主题乐园一般的赌场跟旅馆在那时是不存在的 之前提到,Las Vegas是30年代发展起来的 牛仔的时代才刚落幕(Red Dead Redemption是1910年代,正是牛仔消失的时候) Vegas的酒店跟赌场都是从老西部的Saloon改过来的 (1920则是禁酒的时代,Saloon也慢慢消失) 所以西部风很重,Down Town的老赌场都是走这风 40年代初,The Strip开始发展 虽然Bourder Dam早完工 (後来才改叫Hoover Dam...其实一开始就是叫Hoover Dam 因为当时是共和党总统胡佛开始盖 不过胡佛下台,政敌罗斯福上台,Hoover Dam也被改叫Bourder Dam 不过久了之後大家还是叫Hoover Dam) 经济从大恐慌之中复苏,加上二次大战 Vegas的成长如日中天 但在战後,气势也冷了下来 1946年一家新旅馆点起了新的火花--The Flamingo Casino 他们开始请有名的明星进驻演场 其实他们并不是那麽成功(亏钱的关系) 不过这个火花却蔓延整个Strip New Frontier, The Sands, Desert Inn, Stardust都是这个时候出现的旅馆+赌场 Las Vegas已经不只是赌博,而是娱乐中心 这样的思维一直延续到今天的拉斯维加斯跟所有的赌城 在这段时间,在Las Vegas最有名的明星,除了猫王Elvis 再来就是the Rat Pack--Frank Sinatra, Dean Martin等人 制作小组应该很喜欢Dean Martin 主题曲"Ain't That a Kick in the Head?"是他唱的 Dead Money里的Dean Domino也是根据他跟他的电影"Ocean's 11"而来 不过在1966年,一个有名的大富翁住进了旅馆Desert Inn 一住进去就不想出来了,想赶也赶不走.... 结果这个大富翁竟然把Desert Inn买下来了! 还把其他有名的旅馆像the Castaways, New Frontier, The Landmark Hotel and Casino, and the Sands打了包 一口气在三年内买了 这个怪人富翁正是Mr. House的蓝本--Howard Hughes 霍华‧休斯 (他也是钢铁人的蓝本) 在Howard Hughes的改变之下,Las Vegas从本来黑手党的控制脱离出来 附带一题,Howard Hughes这时的夫人的名字正是Jean 在同年,1966年,有一家新旅馆的开张为Las Vegas带来了全新气氛 因为这个旅馆,才有我们现在熟知的主题乐园旅馆 不是别人,正是Caesars Palace 我们可以想像,游戏里的Caesar's Legion正是影射这个旅馆 虽然在当时还不算什麽,可是当老牌旅馆一个一个在90年代跟2000年代被拆掉 (除了Flamingo,上面提到的50年代旅馆全都被打掉了) 被新式的主题乐园旅馆所取代 Caesars Palace所带来的风潮实在是巨大 当然90年代的赌场大亨Stephen Wynn把Strip改头换面 将主题乐园旅馆更上一层楼,不过那也是後话了 ----- 参考资料: Vulte wikia Wikipedia Modern Marvels - Las Vegas (History Channel) --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.106.229.51 ※ 编辑: tazchao 来自: 69.106.229.51 (12/27 15:12)
1F:推 vinex :赞 12/27 15:21
2F:推 pilimovies :靠背都是英文 快推!!不然会被认为看不懂英文!! 12/27 15:23
3F:推 BearJW :英文都是名词...地名或人名或旅馆名... 12/27 15:27
4F:推 newnick :推好文 12/27 15:29
5F:推 pilimovies :你不懂啦...这是英文恐惧症 看到就会脸色发白 直冒冷 12/27 15:43
6F:→ pilimovies :汗...我忘不了我在泰国机场要一包番茄酱都要不到.. 12/27 15:43
7F:→ pilimovies :tomato sauce臭了吗...最後不耐烦给我一包BBQ酱打发 12/27 15:45
8F:→ pilimovies :我 只能含泪BBQ酱配薯条 让我体会了英文的重要性= = 12/27 15:45
9F:推 scribeTW :推,整理的很详尽。游戏与现实对比的考据非常有趣 12/27 15:49
10F:→ Spartan117 :写得好 12/27 15:57
11F:推 off60 :推认真文 12/27 16:19
12F:推 AmigoAgogo :好文推阿! 12/27 16:28
13F:推 newnick :唉, 英文真的很被重视, 去韩国用英文问路顺便问当地 12/27 17:36
14F:→ newnick :情报, 就被热情款待还带路到底.在台北车站问某商场在 12/27 17:37
15F:→ newnick :被当作推销白眼,要不然就问也不回话.... 12/27 17:39
16F:→ Spartan117 :你在台北车站用英文问话吗 那没人理还蛮正常的阿 12/27 17:55
17F:→ newnick :我是用中文没人理...不好意思说明的不清楚 12/27 18:07
18F:→ newnick :所以幻想用英文问会不会比较好, 有在韩国的待遇 12/27 18:09
19F:推 jasonwu :好棒的文章 看得出来这游戏真的有用心在考究 推! 12/27 18:45
20F:推 alokni :真专业 12/27 18:48
21F:推 alice1216 :好文推 12/27 22:35
22F:→ waggy :专业文推! 另外蕃茄酱比较常用ketchup 12/28 00:36
23F:推 AJbriar :认真好文推! 12/28 00:49
24F:→ handelshieh :这真的要住过才写的出来啊 我推!(其实看不太懂www 12/28 00:54
25F:推 actuame :大推!!这个游戏就是这样玩的 12/28 11:45
26F:推 Arctica :非常好看 推! 12/28 14:26
27F:推 allenhung :好文 推推推 12/28 23:45
28F:推 keika03 :开眼界推! 12/30 10:45
29F:推 streit :广度深度兼具的RPG只能在西式RPG找了吗? 是的. 12/31 07:38
30F:推 California :漏掉了这篇好文 大推!! 06/25 09:35







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Gossiping站内搜寻

TOP