作者peter1 (killer bee)
看板X-files
标题[闲聊] 3X18
时间Tue Dec 9 23:11:23 2008
应该是3X18吧
主题是冥纸...*_*"
翻成纸钱可能好一点...
这集之前似乎没看过
不过中国人在美国应该也不算极少数了吧
而且常被认为是东方神秘 做一集也不为过
只是我对里面的警探也太不专业
连"凶宅"都看不懂..还解释一堆习俗
谁拿青蛙乾护身啊 冏???
看下去...
--
Denish
http://www.denish.tw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.34.45
1F：推 nanako24:看的懂"鬼" 却看不懂"凶宅" XD 12/09 23:13
2F：推 japanneko:看到刘玉玲了! 12/09 23:14
3F：→ peter1:刘玉玲超会演啊! 看到part2应该就知道故事讲啥了 冏" 12/09 23:20
4F：推 littleyuu:老实说我不的那个字像鬼呀 囧... 12/09 23:22
5F：推 DinaFox:赵警探会讲广东话 但看不懂中文?!@_@" 12/09 23:23
6F：推 DinaFox:爬出一只青蛙:P 12/09 23:25
7F：→ dragon67:屍体里跑出一只青蛙...还以为会是虫 12/09 23:25
8F：推 DinaFox:木=目=眼 终於看懂了:P 12/09 23:32
9F：→ DinaFox:其实就是器官黑市:P 12/09 23:33
10F：→ peter1:被挖心脏的人抽到火 应该跟五行或暗语有关吧... 12/09 23:34
11F：→ dragon67:土=皮肤 12/09 23:43
12F：→ peter1:猜对了XD 12/09 23:46
13F：推 japanneko:原来中国的癌人是长这个样子啊!(笔记~) 12/09 23:55
14F：推 SunnyStar:推中国的癌人XD 赵警探跟爸爸是零食演员吗.... 12/10 00:04
15F：→ SunnyStar:讲话敢讲根本是在被台词,连中药舖的大婶讲得都顺多了 12/10 00:04
16F：推 peacegirl:刘玉玲好幼齿喔~不知道那时几岁~@@ 12/10 00:21
17F：推 nerolilove:他爸爸是在讲广东话吗@@ 讲的超不溜 但手术台上很感人 12/10 00:31
18F：推 billy4601:那个赵先生他是ABC有先中文看不懂...... 12/10 00:42
19F：推 lovesoull:看到刘玉玲好惊喜啊~~推中国的癌人!!这是故意的吧?XD 12/10 02:39
20F：→ rambutan:演刘玉玲的爸爸那位根本不会讲广东话,硬背起来的吧 12/10 11:07
21F：→ rambutan:听他念台词实在很不顺,发音也不准,不如讲英文算了 XDDDD 12/10 11:08
22F：推 skully:对这集没印象~看完以後，一整个毛..最後竟然连赵也被杀了~ 12/10 13:25
23F：→ digimaster:金木水土不是对应心肝皮肺肾吗？ 还是我记错了？=.=a 12/10 16:24
24F：→ DinaFox:推中药舖大婶台词讲得很自然～ 12/10 17:56
25F：推 japanneko:我也觉得老爸演的超......无言... 12/10 19:22
26F：推 Dango:爸爸的广东话好烂 XD 刘玉玲讲的还比较好 12/10 20:10
27F：推 karentaih:演爸爸的人叫做Michael Yama,姓Yama看来是日本人,广东话 12/10 20:19
28F：→ karentaih:讲不好,我们也只能原谅他了! 12/10 20:20