作者ruling0819 (麻)
看板X-files
标题[问题] X-firles的DVD
时间Wed Jun 20 19:28:11 2007
最近才发现有这个版 勾起儿时那遥远的回忆
想当年华视开始拨X档案的时候 几乎每集都准时收看
改时段之後还偷偷乘家人睡着的时候一个人躲在楼下偷看
被爸妈发现之後罚跪痛骂也不只一次两次
最後为了让我专心准备高中联考
我家的电视在某个夜晚就这样消失了....
我跟穆德和史卡利就这样再见了(泪奔)
现在大学都快念完了
看到这个版之後很想回忆当年令我着迷的经典
在拍卖找到1~9季的DVD 而且价钱也蛮合理的
http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1152537954?r=1170812541
(不会缩网址 请见谅)
想请问有没有版友有收藏
翻译的怎麽样? 买的话划算吗?
因为如果要找传说中的低调好像有困难 orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.134.107.195
1F：→ ninakim:第888篇有讨论过了 那似乎是盗版的 正版目前只出到第七季 06/20 19:33
2F：推 zolieko:其实很多还是国外正版拿去加烧中文字幕的 所以如果你需要 06/21 13:11
3F：→ zolieko:看中文字幕 应该会让你很吐血 因为很多都乱翻 但如果你不 06/21 13:11
4F：→ zolieko:看字幕或者看英文字幕 品质是很ok的 06/21 13:11